Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Anterior Indice Siguiente




ArribaAbajoActo II
 

Salen el DUQUE, TELLO, MARCELO, FABIO y IULIO.

 
DUQUE
Que no haràs esto por mi?
FABIO
Señor, yo soy vn peon,
que en la montaña naci,
tan cauallerosa accion
en mi vida la emprendi: 5
Y pues del cauallo infiero,
que se dize el Cauallero,
Fernan Tello, que lo es,
y està ya rico, los pies
vista de dorado azero. 10
DUQUE

 (A parte.) 
Esta es invidia. Marcelo,
yo me he de valer de ti.
MARCELO
Si tu lo mandas, harèlo;
mas al Camarero assi
causar invidia rezelo: 15
Porque siempre al mas priuado
empressa igual ha tocado,
y a pensar le obligaràs,
si a mi esse cargo me das,
que soy de ti mas amado. 20
DUQUE
Que poco gusto sabeis
darme, necios, enfadosos,
quando tan triste me veis!

 (A parte.) 
Todos estan invidiosos
de Tello. Presto vereis 25
quan bien empleo el fauor
en quien me sirue mejor,
Tello.
TELLO
Detente, y aduierte,
si puedo yo de otra suerte
festejar a tu Leonor. 30
DUQUE
Has de salir?
TELLO
No sabre:
gustas de verme afrentado?
jamas gouernò mi pie
mas que el estribo quebrado
de vna mula de alquilè: 35
Yo naci en puerto de mar,
donde es solo nauegar
lo que se pratica y sabe,
el cauallo de vna naue,
si me atreuo a gouernar. 40
Quando por liquida region
por pies lleua blancas velas,
riendas las escotas son,
el viento ministra espuelas,
y presta freno el timon: 45
Mas en publicos lugares
no quieras, sin que repares
en el riesgo en que me pones,
que con no expertos talones
hiera sentidos hijares. 50
Y en racional sugecion
tenga de vn bruto valiente
la ignorada condicion,
y la incierta mano intente
poner cierto el garrochon. 55
DUQUE
Agil, y Andaluz mancebo
eres, Tello, y yo me atreuo
a apostar, que a dos liciones
que te dè solas, te pones
en los cauallos de Febo. 60
Y el que has de lleuar es tal,
tan presto, tan arriendado,
tan cierto en accion igual,
que de vn bruto gouernado,
obra como racional. 65
Haz esto, Tello, por mi,
que estando Leonora aqui
desterrada, y triste, es justo
que su pena y su disgusto
procure aliuiar assi. 70
Ya que yo tengo de estar
encubierto, por seguir
mi pensamiento, sin dar
en Alcalà que dezir,
y en Madrid que remediar. 75
TELLO
Lo mismo fuera, señor,
si le importasse a tu amor,
que yo en el coso prouara
solo, y a pie, cara a cara,
con el toro mi valor, 80
como lo ordenares sea.
DUQUE
Por esso en ti mi aficion
tan justamente se emplea.
TELLO
Mayor es la obligacion,
que el alma pagar desea. 85
Da por cumplido tu intento,
como esta facion le importe.
DUQUE
Ola.
IULIO
Señor.
DUQUE
Almomento,
causando afrentas al viento,
parte a traer de la Corte 90
tantos diamantes, que el velo
que de estrellas borda el cielo,
a Tello pueda invidiar.
 

(Vase IULIO.)

 
FABIO

 (A MARCELO a parte.) 
Desta vez han de vacar
los dos oficios, Marcelo. 95
MARCELO

 (A FABIO a parte.) 
Eso si, coma las duras,
el que come las maduras,
pues tiene con que curarse:
ruede que assi han de mezclarse
con desdichas las venturas. 100
DUQUE
En el ruzio celebrado,
de mi mano alicionado,
Tello, en la plaça entraràs.
FABIO
Pobre cauallo tu iras
ruzio, y bolueras rodado. 105
 

(Sale CELIA con manto.)

 
DUQUE
Celia amiga, por aca?
CELIA
A auisarte que Leonora
a gozar del campo va.
DUQUE
Di, que va a ser nueua Flora
de los prados de Alcalà. 110
Y adonde va?
CELIA
Yo sospecho,
que hàzia la parte que ha hecho
fertil el vndoso Henares.
DUQUE
Porque rinda Mançanares
desde agora humilde pecho, 115
parto a seguirla al momento.
Ha Celia, amiga fiel,
si alcanço el fin de mi intento,
pideme en albricias del
quanto pinte el pensamiento: 120
y oy pues a vella y seguilla
voy por ti,

 (Dale vna sortija.) 
toma el diamante,
que el Sol en sus rayos brilla:
ho Henares, presta a vn amante
feliz talamo en tu orilla. 125
 

(Vanse.)

 
CELIA
Venceras, si puedo, que es
vn viuo despertador
del ingenio el interes,
y en diligencias de amor
han de ser de oro los pies. 130

 (Vase.) 
 

(Salen el MARQUES, ENRIQUE, y TRISTAN poniendose vn sayo, y caperuça de labrador.)

 
MARQUES
La vida nos va, Tristan.
TRISTAN
Pluguiesse a Dios, que en Turquia
tuuiesse el Rey tal espia
al lado de Soliman.
Los gustos y los enojos, 135
los desdenes y aficiones
infiero por las razones,
bruxuleo por los ojos.
MARQUES
Esto importa, que en sabiendo
que el Duque Alberto es amado, 140
dexare desengañado
lo que engañado pretendo.
Que los indicios que veo
mucho prueuan en mi daño,
y se entra ya el desengaño 145
por los ojos al deseo.
Que auer el Duque seguido
a Leonora, me ha mostrado,
que no esta desesperado,
quando no fauorecido. 150
DON ENRIQUE
No concluye esse argumento,
supuesto que vos tambien,
aunque os trata con desden,
venis en su seguimiento.
MARQUES

 (Dale vn villete.) 
Toma el papel, aduertido 155
que Belisa no ha de ver
que lo das, ni ha de sauer,
que tras Leonora he venido.
Porque no dudo que estè
de parte del Duque, y sea, 160
si su vitoria desea,
la que mas guerra me dè.
Y mientras pretendo y sigo
ocultamente a Leonor,
ni auiso al competidor, 165
ni despierto al enemigo.
Antes si se viene al caso
a sospechar y sentir
mi aficion, he de fingir,
que por Belisa me abraso, 170
y assi lo ecriuo a Leonor.
DON ENRIQUE
Es cordura que en efeto
siempre el amante secreto
es quien negocia mejor.
MARQUES
Por esso sin firma mia 175
va el villete.
DON ENRIQUE
De essa suerte
no ay peligro.
MARQUES
Al dallo aduierte
que le digas quien lo embia.
DON ENRIQUE

 (Ponese vna cabellera.) 
Que cabellera te pones?
TRISTAN
Ya las cabelleras baxan 180
tanto, que se las encaxan
los pelados mas pelones.
Es disfraz acomodado
para no ser conocido,
que es vn remedio aprendido 185
en la Corte de vn letrado.
MARQUES
Que es esso?
TRISTAN

 (Ponese vn parche en vn ojo.) 
Vn parche, y por Dios,
que sè yo quien en su casa,
para no ver lo que passa,
tiene puestos siempre dos. 190
Que sus poltrones resabios
ponen, trocando despojos,
la vigotera en los ojos
los antojos en los labios.
DON ENRIQUE
Que bien disfraçado vas! 195
TRISTAN
Pues esto es cosa de risa.
DON ENRIQUE
Mas falta?
TRISTAN
Porque Belisa
me conoce, falta mas.

 (Metese vn bodoque en la boca.) 
Desta suerte se assegura
el disfraz.
MARQUES
Es euidente,
 200
que es el habla diferente,
y el rostro se disfigura.
TRISTAN
Mas falta, que me he de hazer,
para descuidallos mas,
del borracho.
MARQUES
Bien harâs.
 205
TRISTAN
Pues a vino importa oler,
que con esso irà del todo
la inuencion acreditada.
MARQUES
Dizes bien,

 (Dale dinero.) 
toma.
TRISTAN
Animada
cada inuencion deste modo 210
harè dos mil cada dia.
DON ENRIQUE
Ve presto, y aduierte bien,
si tiene causa el desden
con que mi ingrata porfia,
que no puedo persuadirme, 215
sino que de ageno amor
procede tanto rigor,
y resistencia tan firme.
TRISTAN
De vuestros bienes y daños
oy he de ser el Colon. 220
DON ENRIQUE
Es cierto, porque Indias son
en amor los desengaños,
que no ay riqueza mayor.
MARQUES
Antes, don Enrique, anegue
el mar mi vida, que llegue 225
a tales Indias mi amor.
 

(Vanse.)

 
DON ENRIQUE
Tras ti vamos.
TRISTAN
Y no es yerro,
porque ayudeis a Tristan;
si le conocen, y dan
lo que llaman pan de perro. 230
 

(Vanse.)

 
 

(Salen el DUQUE acabando de leer vna carta, TELLO, MARCELO, FABIO, y otro CRIADO.)

 
DUQUE
Dize, que sin dilacion
parta a Madrid, que han notado
ya mi ausencia, y començado
a murmurar la ocasion.
Al punto ve a preuenir 235
postas, ola.
CRIADO
Voy, señor.

 (Vase.) 
DUQUE
En hablando a mi Leonor
quiero a la Corte partir.
No harè mas que parecer
en los publicos lugares, 240
que en postas parto de Henares,
y en alas pienso boluer.
TELLO
Bien haràs.
DUQUE
Tu has de quedar,
Tello, a assistir a Leonor
con poderes de mi amor 245
para seruir y guardar.
Los engaños y traiciones
la noche los executa,
aun no de su triste gruta
salga a ocupar las regiones, 250
quando ocupes tu la calle
de Leonor de ti me fio;
los atomos, Tello mio,
a este sol has de contalle.
Las sospechas con que lidio 255
me aclara.
TELLO
Dexame hazer,
que vn Argos tengo de ser
mejor que lo pinta Ouidio.
FABIO

 (A parte.) 
Pues si os dormis, viue el cielo,
que ha de ver vuestra priuança, 260
que no duerme mi vengança,
si tu me ayudas, Marcelo,
quiero en esta coyuntura
este valiente prouar.
MARCELO
Si bueno sera quitar 265
estoruos a la ventura.
TELLO
Ya llega.
 

(Salen LEONOR, y BELISA con mantos, y CASTRO escudero.)

 
LEONORA
Apartad el coche,
porque sin ser conocidas,
aguardemos diuertidas
entre estos olmos la noche. 270
 

(Sientanse.)

 
BELISA
Aqui del famoso Henares
el claro cristal gozemos,
porque con el oluidemos
la ausencia de Mançanares.
 

(Lleganse a los lados dellas.)

 
DUQUE
Tello, entreten a Belisa. 275
TELLO
Tiempo dare a tus amores.
DUQUE
Ya alegra el campo sus flores,
ya el agua aumenta su risa.
LEONORA
El Duque.
 

(Vase a leuantar LEONOR, y tienela el DUQUE.)

 
DUQUE
No os leuanteis,

 (Arrodillese el DUQUE.) 
sino es, que al dichoso suelo, 280
que aueis conuertido en cielo,
dar quexa de mi quereis.
LEONORA
Señor, no es razon que esteis
de rodillas.
DUQUE
Ay Leonor,
quando no os duele mi amor, 285
del cuerpo teneis piedad?
essa compassion guardad
para el alma, que es mejor,
el cuerpo, señora, que es
de barro humilde formado, 290
reparais en que de estrado
sirua a vuestros blancos pies,
y el alma, a cuyo interes
no se iguala precio humano,
dexais que os adore en vano, 295
siempre a essos pies derribada,
sin ser jamas leuantada
de vuestra dichosa mano?
LEONORA

 (A parte.) 
Que le puedo responder,
si en vna misma ocasion 300
me enfrena mi obligacion,
y me obliga su poder?
si se ausenta, no he de ver
al que causa mi tormento,
si fauorecerle intento, 305
su poder, y mi fauor
daran licencia a su amor,
a vn injusto atreuimiento.
 

(Sale TRISTAN con el disfraz.)

 
TRISTAN

 (A parte.) 
Hablando estan dos a dos,
el Duque a Leonor, y Tello 310
a Belisa; agora es ello:
embisto en nombre de Dios.

 (Llega haziendo del borracho.) 
Ha buen señor, quien sois vos?
y vos que humilde os adora,
santa, quien sos, mi señora? 315
CASTRO
Que borracho tan perdido!
Aparta.
TRISTAN
Yo so Cupido,
que baxo del cielo agora.
TELLO
Graciosa transformacion.
TRISTAN
Señora, quierale bien 320
al señor, que a fè que tien
bien abierto el camison.
DUQUE
Bien herido el coraçon,
diràs mejor.
TRISTAN
Cosa es crara,
que es de morir esta cara: 325
No os quiere?
DUQUE
No.
TRISTAN
Voto añòs,
que si yo fuera, que vos.
DUQUE
Que hizieras?

 (Vase cayendo, y dexase caer junto a LEONORA y fingese dormido.) 
TRISTAN
Que? la dexara.
LEONORA
Oxalâ.
DUQUE
Que buen consejo!
CASTRO
Durmiose.
TRISTAN

 (A parte.) 
Bien lo entendeis.
 330
DUQUE
Quando el alma me teneis,
como viuirè, si os dexo?
con justa causa me quexo.
TELLO
Que auiendo el Duque seruido
tanto a Leonor, aya sido 335
tan constante en su crueldad,
Belisa a dezir verdad,
yo no fuera tan sufrido.
BELISA
El que no espera, no alcança,
y lo que yo te asseguro, 340
es, que del Duque procuro
ver cumplida la esperança.
TELLO
El tiene en ti confiança.
 

(Sale vn CRIADO.)

 
CRIADO
Preuenidas estan ya
las postas.
LEONORA
Pues de Alcalà
 345
os partis?

 (A parte.) 
Ya no lo puedo
encubrir: sin alma quedo,
si Tello tambien se va.
DUQUE
Agora mal negareis
efeto tan conocido: 350
mi partida aueis sentido?
claro està, que amor teneis.
LEONORA
Yo la siento? en que lo veis?
DUQUE
No es vuestra pena muy poca,
pues al coraçon os toca: 355
mi bien, que color es essa?
lo que la cara confiessa
porque lo niega la boca?
A Madrid parto sin vida,
Tello se queda a seruiros, 360
el podra, Leonor, deziros
la ocasion de mi partida;
no es justo que me despida
de vos, o por no creer,
que me aparto, o por saber, 365
que pues sus alas me ha puesto
amor, ha de ser tan presto
como el partir el boluer.
LEONORA
No os fatigueis, lleueos Dios
con bien, señor, a Madrid. 370
DUQUE
Belisa, a Dios, y aduertid,
que estriua mi dicha en vos.
BELISA
Yo espero que de los dos
esta fuerça combatida
al fin has de ver rendida. 375
DUQUE
Tu sola puedes hazello.

 (Vase.) 
LEONORA

 (A parte.) 
Como me dexes a Tello,
no bueluas acà en tu vida.
TELLO
Triste quedo.
LEONORA

 (A parte.) 
Que grossero;
triste quedando conmigo? 380
mal aya, mas que mal digo,
sino sabe que le quiero?
Desta subita partida
medi la ocasion agora.
TELLO
Escriuieronle, señora, 385
de Madrid.
CASTRO
No vi en mi vida
peña mas inanimada,
que este bruto.
BELISA
Quien le hiziera
alguna burla, que fuera
mas gustosa que pesada? 390
TRISTAN

 (A parte.) 
Bueno es esto.
CASTRO
Yo imagino,
que ninguna puede dalle
tanta pena, como agualle
avn punto el sueño, y el vino.
BELISA
Bien dizes.
CASTRO
Por agua voy.
 395
BELISA
Henares la puede dar.
CASTRO
Vn vaso quiero buscar.

 (Vase.) 
BELISA
Y ven presto.
TRISTAN

 (A parte.) 
Oyendo os estoy,
traidores, mas proseguir
la ficcion importa agora, 400
y lo que tratan Leonora,
y Tello a solas oir.
Que el bautizarme Belisa
con su agua misma, procuro
por dexar mi vino puro, 405
dexar aguada su risa.
 

(Sale ENRIQUE.)

 
DON ENRIQUE
Pues el Duque se ha ausentado,
ventura quiero prouar,
que Tello no ha de estoruar
el remedio a mi cuidado. 410
Belisa hermosa.
BELISA
Que es esto?
es don Enrique?
DON ENRIQUE
Señora,
es quien la dicha que adora
sigue, a su fortuna opuesto.
BELISA
Tras de tantos desengaños, 415
que pretendes? que porfias?
DON ENRIQUE
Cruel, las firmezas mias
se alimentan de los daños.
BELISA
Por esso de mi te vengas
en mi honor, que en Alcalà, 420
y en Madrid que se dira,
de que siguiendo me vengas?
Tu quieres verme perdida,
que esto no es quererme bien.
DON ENRIQUE
No culpes, señora, a quien 425
viene buscando la vida.
LEONORA
Vaya a Madrid, que es razon
desmentir a las espias,

 (A parte.) 
insufribles ansias mias
aqui teneis la ocasion. 430
Pues vuestra dicha es tan poca,
acabad de rebentar,
o por el pecho a matar,
o a dar vida por la boca.
Ya del terrible dolor 435
la paciencia està vencida,
callar acaba la vida,
hablar infama el valor.
Mas bien es que mi cuidado
por tales medios le diga, 440
que parezca, que me obliga
mas, que amor, razon de estado.
Con mas decoro encamino
mis intentos deste modo.
TRISTAN

 (Duermese.) 
Por Dios, que me duermo todo; 445
de las suyas haze el vino.
LEONORA
De tu pecho principal
confiada, Fernan Tello,
si bien debaxo del sello
del secreto natural, 450
comunicarte el archiuo
de mi coraçon preuengo,
las afliciones que tengo,
y remedios que apercibo,
pues me da esta soledad 455
ocasion tan deseada.
TELLO
Hablar puedes confiada,
señora, en mi voluntad.
LEONORA
Don Bernardo de Luxan,
y doña Ysabel Mexia 460
me dieron en su nobleza
la ocasion de mis desdichas.
Soy vnica sucessora
de vna casa no muy rica,
pero tal que a vn noble esposo 465
puede dar dichosa vida.
Viome el Duque tu señor,
en la Trinidad en Missa
vna fiesta que me ha dado
de trabajo tantos dias. 470
Dio en mirarme, dio en seguirme,
no se si en amarme diga,
que tiene a vezes de amor
apariencias la porfia.
Ya mis amigas grangea, 475
y a mis criados obliga,
que siempre alcanço el poder
poderosas tercerias.
Sus musicas las ventanas
de noche me solicitan, 480
y sus cauallos la puerta
me desempiedran de dia.
Al principio (esto confiesso)
me tuuo desvanecida
la grandeza del amante, 485
y la imprudencia de niña.
Pareciome (ho propio amor!)
que ciego el Duque podria
leuantar a su Excelencia
por mi hermosura mi dicha, 490
que mis locas esperanças
exemplares me ponian,
y disculpauan su excesso
mis presunciones altiuas.
Estos engaños hizieron 495
que su pensamiento admita,
que su esperança entretenga,
siempre cauta, sino esquiua.
Que nunca de mi alcançaron
sus amorosas caricias, 500
mas respuesta que escucharlas,
ni mas fauor, que admitirlas.
Mas como el tiempo, y los casos
en edad mas entendida
su injusto intento descubren, 505
mi ciego engaño aueriguan,
contra su amor y poder,
que mi perdicion codician,
defensas traça el temor,
traças el honor fabrica. 510
Desdeñarle, era, irritar
a vna violencia sus iras;
fauorecerle, era, abrir
las puertas a su osadia.
Y assi entre los dos estremos 515
mi resistencia camina,
ni con fauor, que prouoque,
ni con desden, que despida.
Tu, pues que su lado ocupas,
que en su pensamiento priuas, 520
que su inclinacion gouiernas,
y su voluntad inclinas,
si piadosa alma te informa,
si noble sangre te anima,
si la razon te conmueue, 525
y si vna muger te obliga,
da sagrado a mis peligros,
de suerte los casos guia,
quien ni al Duque precipiten,
ni honrado esposo me impidan. 530
Por tus manos quiero el bien,
en ellas me pongo, mira
quanta obligacion te pone
quien tanto de ti confia,
a tu valor se encomienda 535
vna muger afligida,
ya corren por cuenta tuya
mis desgracias, o mis dichas.
Y mira, que puede ser,
que si con honra me libras 540
deste naufragio, a la tuya
venga a importar algun dia.
TELLO
Señora, aunque te agradezco,
que en tu defensa me elijas,
ser contra mi dueño mismo 545
me acobarda y desobliga,
y no sè que pueda mas
importar a la honra mia,
que guardar la fè al señor,
naturalmente deuida. 550
LEONORA

 (A parte.) 
Que torpe es quien no es amante:
bien facil lo entenderias,
si aduirtiesses lo que arguye,
si viesses que significa
la que pone por tu cuenta 555
su ventura, o su desdicha.
TELLO
Espera.
LEONORA
Llega esse coche.
TELLO
Señora.
LEONORA
Tello, desvia.
TELLO
Dime.
LEONORA
Harto he dicho por oy,
no demos nota a Belisa: 560
no vienes, amiga?

 (Vase.) 
BELISA
Vamos.
TELLO
No creas lo que imaginas,
alma incapaz de tal bien,
no te mate la alegria:
mas no es don Enrique? el es, 565
no estoruarle es cortesia,
darle tiempo, es amistad.
Hable a su adorada esquiua
mientras veo si Leonor
lo que he entendido confirma. 570
Que es tanto el bien, que aunque vea
y escuche clara mi dicha,
pensarè que me han mentido
los oidos, y la vista.

 (Vase.) 
BELISA
Perdona, que es impossible, 575
que el coraçon no se inclina.
DON ENRIQUE
Pues perdona, que es forçoso,
que aunque te canse te siga.
BELISA
Piensa que sigues el viento
con torpes pies imagina, 580
que vn rayo sigues, que sigues
al Sol en su esfera misma.

 (Vase.) 
DON ENRIQUE
Bien sè yo que sigo el viento,
el rayo, el Sol, enemiga,
porque todos tres se encierran 585
en tu condicion esquiua.

 (Vase.) 
 

(Sale CASTRO con vn cantaro de agua.)

 
CASTRO
Don Enrique en Alcala?
bueno a fè; todos a guisa
de Caualleros andantes
tras sus infantas caminan. 590
sin ver lograda la burla
se entra en el coche Belisa:
mas pues yo passè el trabajo,
passe el cuero la mohina.
 

(Caesele a TRISTAN la caperuça, y cabellera y parche.)

 
Que es esto? por Dios que trae 595
la cabellera postiça;
mas no es Tristanillo? el es,
la cabellera me hazia
desconocer lo que enredo,
tales disfrazes maquinan? 600

 (Sacale el papel.) 
Vn papel tiene en el pecho,
el me dira estas enigmas.
Y con esto

 (Echale el agua en la cara.) 
labrador
despertad, que viene el dia.

 (Vase.) 
 

(Nada en el teatro.)

 
TRISTAN
Que me ahogo, que me ahogo, 605
san Crispin, santa Luzia,
que terrible tempestad,
echa vn cabo, arriba, arriba.
 

(Sale ENRIQUE.)

 
DON ENRIQUE
Buenos andan los disfrazes,
Tristán.
TRISTAN
Quien? quien es?
DON ENRIQUE
Dormias?
 610
TRISTAN
Y soñaua, que la mar
me çabucaua la vida,
que Belisa, y su escudero
creyendo lo que fingia,
trataron de remojarme; 615
oilo yo, y mientras iva
el por agua, quiso el diablo
hazer verdad la mentira.
Pues como el que duerme sueña
lo que al dormir se imagina, 620
y yo me dormi, pensando
en la burla preuenida.
Agua y mas agua soñaua,
quando vn mar se precipita
sobre mi boca, y narizes, 625
con que de aliento me priua.
Y soñando que me ahogaua,
nadaua, y fauor pedia.
DON ENRIQUE
Por Dios gentil centinela,
en la vigilancia misma 630
te duermes?
TRISTAN
Como beui,
y estuue haziendo la espia
tendido tan grande rato,
y ha tantas noches que sisan
su acostumbrada porcion 635
al sueño vuestras vigilias,
la ocasion me persuade,
el verde campo me brinda,
el manso viento me arrulla,
la necessidad porfia, 640
despacha el vino vapores
al celebro, y a la vista,
y al fin se rinde el cuidado
a tan poderosa liga.
 

(Sale el MARQUES.)

 
MARQUES
Tristan.
TRISTAN
Señor.
MARQUES
Que tenemos?
 645
TRISTAN
No sè, por Dios, que te diga:
El Duque encarece mucho
de Leonor las tiranias;
mas ella no le desdeña,
supuesto que le resista. 650
El parte agora a Madrid,
y en esta ausencia a seruirla
se queda Tello, que es ya
quien mas con el Duque priua.
DON ENRIQUE
Yo me huelgo.
TRISTAN
Todo el bien
 655
le deue a tu despedida.
MARQUES
De saber que se va el Duque,
te deuo, Tristan, albricias.
Mas despues que el se ausentò,
que tratauan? que dezian 660
Tello, y Leonora?
TRISTAN
De ahi
no passó el Euangelista.
MARQUES
Como?
TRISTAN
Dormime a esse punto.
DON ENRIQUE
Ved que vigilante espia.
TRISTAN
Flaqueza humana.
MARQUES
Bien dieras
 665
mi villete.
TRISTAN
Ya verias
que nunca tuue ocasion,
pues has estado a la vista;
mas por Dios que lo he perdido,
sino es que mientras dormia 670
me le sacaron del pecho.
DON ENRIQUE

 (Quiere dalle.) 
Ay tal descuido: por vida.
MARQUES
Enrique, tened, que importa,
supuesto que va sin firma?
Vamos a traçar el modo 675
con que Leonora, y Belisa
en esta ausencia del Duque
nos oyan menos esquiuas.
DON ENRIQUE
La diligencia conuiene,
pues que la ocasion combida, 680
aunque ninguna lo es
para quien ama sin dicha.
TRISTAN
Valgaos Dios, amantes trasgos;
yo apostarè, que hasta el dia
no se acuestan, y serà 685
mala noche, y parir hija.
 

(Vanse.)

 
 

(Salen CASTRO, y BELISA con el papel.)

 
BELISA
Que era Tristan?
CASTRO
Si señora.
BELISA
Porque se disfraçaria?
CASTRO
En el papel que traia
lo echaràs de ver agora. 690
[BELISA]

 (Lee BELISA.) 

 (Pap.) 
Bella Leonor, de la Corte
viene siguiendo vn perdido
en el mar de vuestro oluido,
de vuestra hermosura el norte.
Rezelo, desconfiança, 695
recato, duda, y temor
tienen oculto mi amor,
y cobarde mi esperança.
Que como guardada os veo
de otros vigilantes ojos, 700
temiendo vuestros enojos
sufro los de mi deseo.
Hasta que el ver, Leonor mia,
que pagais mi voluntad
a mi amor di libertad, 705
y a mi esperança osadia.
Mientras no pienso igualar,
sin que lo estorue el morir,
la fortaleza en sufrir,
a la firmeza en amar, 710
y fingiendo otros intentos,
amarè vuestros despojos,
contento con que mis ojos
os digan mis pensamientos.
BELISA
Acabòse, en lo postrero 715
mi sospecha se confirma
porque vn villete sin firma,
ser Tristan el mensagero,
auer, siguiendo a Leonor,
venido a Alcalà, y dezir, 720
que otro intento ha de fingir
para proseguir su amor,
prouança dan verdadera,
de que don Enrique ha sido
quien lo escriue, y yo he seruido 725
a su intento de tercera.
Quien vio falsedad mayor?
quien astucias mas estrañas?
vos sois Enrique?
CASTRO
Las mañas
del relox tiene su amor, 730
la campana es Leonor bella,
tu eres la hora, y assi
apunta la mano a ti,
y dà los golpes en ella.
BELISA

 (A parte.) 
No es bueno, que me da pena? 735
no es bueno que estoy zelosa?
hà condicion codiciosa,
solo de la dicha agena!
Huì quando me seguia,
desdeñando y ofendiendo, 740
y ya me da pena huyendo
quien siguiendo me ofendia?
Si no ay duda, yo lo siento;
ò cause amor el dolor,
ò rabia de que mi amor 745
sirua al suyo de instrumento.
Pues no ha de passar assi
vna amada? otra ofendida?
a Leonor para querida?
y para burlada a mi? 750
No es razon. Castro, al momento
busca a Tello, y de mi parte
le llama.
CASTRO
Para agradarte
igualarè al pensamiento.
BELISA

 (A parte.) 
Don Enrique, bien podeis 755
otros medios intentar,
que impidiendo he de vengar
lo que intentando ofendeis.

 (Vase.) 
CASTRO
La centella del papel
gran incendio ha leuantado, 760
y no se le huuiera dado,
si tal entendiera del.
 

(Sale TELLO con vna capa de color, guarnecida, denoche.)

 
TELLO

 (A parte) 
Declaròse mi ventura,
pues declarada publica
Leonora que sacrifica 765
a mi humildad su hermosura.
Y en edad tan breue, amor,
no ay gigante ya que iguale
tu grandeza. Vn hombre sale
de su casa, que temor 770
la empieça a culpar? serà
por dicha algun escudero
suyo, ò de Belisa? quiero
certificarme: quien va?
Es Herrera? es Castro?
CASTRO
Es Tello?
 775
TELLO
Si, Tello soy.
CASTRO
El vestido
a la Luna es tan luzido,
que pude reconocello.
No es el que el Duque os ha dado?
TELLO
Si.
CASTRO
Con salud lo rompais.
 780
TELLO
Dios os guarde donde vais?
CASTRO
Ya, donde iva, he llegado.
 

(Salen el MARQUES, y ENRIQUE.)

 
DON ENRIQUE
Sin duda es el, pues la calle
por el Duque en esta ausencia
guarda con tanta assistencia. 785
MARQUES
Que haremos?
DON ENRIQUE
Yo quiero hablalle
a solas, y ver si puedo
algun buen medio traçar,
y en tanto aueis de buscar
vos vn criado.
MARQUES
Que enredo
 790
imaginais?
DON ENRIQUE
Si obligalle
a ayudar vuestro cuidado
no puedo: con vn recado
falso harè que de la calle
nos le lleue, que con esso 795
se consigue la intencion.
MARQUES
Abreuiar la execucion
es acertar el sucesso.

 (Vase.) 
TELLO
Di, que la irè a obedecer
en pudiendo.
CASTRO
Harèlo assi.
 800

 (Vase.) 
TELLO
Vn hombre viene, hàzia mi
se llega; quien puede ser?
DON ENRIQUE
Es Tello?
TELLO
Quien es?
DON ENRIQUE
Amigo,
don Enrique soy.
TELLO
Señor,
tus passos mueue el amor. 805
DON ENRIQUE
Que he de hazer? mi suerte sigo,
de la tuya me he alegrado.
TELLO
Conozco tu noble pecho.
DON ENRIQUE
Grande rondador te has hecho.
TELLO
No te espantes, soy mandado: 810
Y a gran cuidado se obliga
el que sirue a gran señor,
porque el descuido menor
por gran delito castiga.
Y mas quando recebidas 815
tengo del mercedes tales,
que no son gracias iguales
arresgar por el mil vidas.
DON ENRIQUE

 (A parte.) 
Fuerte està por esta parte,
tentemos otro camino. 820
Por esso mismo imagino,
que jamas has de oluidarte
de que quando pude fui
amparo tuyo.
TELLO
Iamas
lo oluidarè.
DON ENRIQUE
Pues no haràs
 825
sola vna cosa por mi?
TELLO
Señor, en el alma siento
que assi dudes de mi fè.
DON ENRIQUE
Pues negocia, que me dè
Belisa audiencia vn momento. 830
TELLO
Sabe que el Duque mi dueño
partio a la Corte, y a mi
me mandò velar aqui,
sin dar vn instante al sueño.
Pues como està mi priuança 835
tan tiernamente nacida,
y es fuerça ser combatida
de la invidia, y la assechança,
temo que me han de espiar
mis contrarios, con intento 840
de abatirme, si vn momento
me aparto deste lugar:
Y esta ocasion me obligò
a ponerme este vestido
tan vistoso y conocido, 845
que el mismo Duque me dio:
Porque puedan conocerme
claramente las espias
con la Luna.
DON ENRIQUE
Bien podias,
si quieres, fauorecerme, 850
vsando de traça.
TELLO
Di.
DON ENRIQUE
Pues dizes, que es el vestido
de todos tan conocido,
troquemos capas, y assi
con la tuya engañaré 855
las espias.
 

(Truecan capas.)

 
TELLO
Pensamiento
estremado.
DON ENRIQUE
Si a mi intento
no puedes hazer que dè
con recatos de su honor
Belisa a solas audiencia, 860
haz que me escuche en presencia,
Tello amigo, de Leonor.
Porque la murmuracion
assi no pueda temer.
TELLO
Oy, don Enrique, has de ver 865
si me deues aficion.

 (Vase.) 
DON ENRIQUE

 (A parte.) 
Por dicha assi con Leonora
vna ocasion hallarè
en que le diga la fè
con que mi primo la adora, 870
que ya con Belisa doy
mi esperança por perdida.
 

(Sale LEONOR a la ventana.)

 
LEONORA

 (A parte.) 
El que da vida a mi vida
es el que mirando estoy,
sino pueden engañarme 875
las señas, que guardas, di,
la calle? solo de ti
tienes, Tello, que guardarme.
Quiero hablarle: Cauallero
de la capa guarnecida, 880
guarda fiel de vna vida
que solo por vuestra quiero.
No es justo, assi os guarde Dios,
que en guardarme os desveleis,
que bien guardada teneis 885
a quien se pierde por vos.
DON ENRIQUE

 (A parte.) 
Por la capa se ha engañado,
y ser yo el Duque ha creido:
no deue de auer sabido
que el vestido a Tello ha dado, 890
y piensa, que ò no ha partido
a Madrid, o ha buelto ya.
LEONORA
No me hablais?
DON ENRIQUE

 (A parte.) 
Fuerça serà,
para no ser conocido,
responder a su intencion. 895
 

(Sale BELISA a otra ventana.)

 
BELISA

 (A parte.) 
Tello me vino a rogar,
que a Enrique salga a escuchar,
pidio lo que el coraçon
deseaua, y no he querido
declararle mi sospecha, 900
hasta estar mas satisfecha
que me puede auer mentido
aquel conforme a las señas
que Fernan Tello me ha dado,
es Enrique.
DON ENRIQUE
Mi cuidado,
 905
Leonor, excede a las peñas
en firmeza.
LEONORA
A mi aficion
lo deues.
BELISA
Que escucho, cielos?
no me engañaron mis zelos.
 

(Salen MARCELO, y FABIO, denoche.)

 
MARCELO
Gozemos de la ocasion. 910
FABIO
En el mismo sitio estâ
en que le dexè.
MARCELO
El vestido
del Duque es tan conocido,
que engañarnos no podra.
DON ENRIQUE
Gente viene.
MARCELO
Muera aqui
 915
este dichoso.
FABIO
Callar
conuiene, y executar.
 

(Sacan las espadas.)

 
DON ENRIQUE
Ha traidores.
LEONORA
Ay de mi.
Criados, traicion, traicion,
salid a la calle presto. 920

 (Vase.) 
BELISA
Ved como la ha descompuesto
con el temor la aficion.
Que rabia! no sè, traidor,
lo que pida aqui a la suerte,
mis zelos aman tu muerte, 925
tu vida quiere mi amor.

 (Vase.) 
 

(Sale TELLO.)

 
TELLO
Don Enrique, la question
sin duda con el ha sido.
FABIO

 (Cae dentro.) 
Muerto soy.
MARQUES
Nunca ha tenido
dicha la mala intencion. 930
TELLO
En quanto baxè, y sali
sucedio.
MARQUES
No ay quien aguarde
su furor.

 (Vase.) 
DON ENRIQUE
Huyes, cobarde.
TELLO
Don Enrique.
DON ENRIQUE
Es Tello.
TELLO
Si.
DON ENRIQUE
Sospecho, que me han tenido 935
por ti los que me intentaron
dar la muerte; mas lleuaron
la pena que han merecido.
 

(Destruecan capas.)

 
Dame essa capa, y a Dios,
que herido tambien estoy. 940
TELLO
Pues a acompañarte voy.
DON ENRIQUE
Si vamos juntos los dos
en gran riesgo nos ponemos,
Tello, que es muy conocida
tu capa, guarda tu vida, 945
que mañana nos veremos.

 (Vase.) 
TELLO
Ha Dios, que a tal coyuntura
me quitasse yo de aqui,
para que hiriessen por mi
a Enrique: todo es ventura. 950

Anterior Indice Siguiente