Acto III

Salen SEUERO, y MARCELA.

SEVERO

Declarate.

MARCELA

(A parte.)
Pues no alcança
remedio al mal que padece
mi amor; la vengança empiece,
donde acaba la esperança:
digo que mires, señor,	5
con cuydado por Diana.

SEVERO

A dioses, pues es liuiana?

MARCELA

Licurgo le tiene amor;
mira pues, si es de temer
que vn hombre que tanto sabe,	10
aunque de honesta se alabe,
la llegue al fin a vencer.

Seue

Sabeslo bien?

MARCELA

Lo que digo,
he visto, no imaginado.

SEVERO

A agradecerte el cuydado	15
que mi honor te da, me obligo;
mas con recato, Marcela,
me auisa de todo.

MARCELA

Fia.
que tu causa, como mia,
justamente me desuela:	20
(A parte.)
O vengada me he de ver,
Licurgo, o perder la vida,
que es vna tygre ofendida;
despreciada la muger.
(Vase.)

SEVERO

Que medio mas acertado,	25
si el me obliga a viuir
zeloso, para eximir
mi pecho deste cuydado;
que al Espartano valor
darle a Diana? el pondrà	30
al Rey freno, y correrà
por cuenta suya su honor.
Direle mi pensamiento,
sin darme por entendido
de que su amor he sabido,	35
hasta descubrir su intento.

(Sale vn ESCUDERO.)

ESCUDERO

Licurgo viene, señor,
a visitarte.
(Vase.)

SEVERO

(A parte.)
Ya veo
efetos de su desseo:
(Sale LICURGO.)
O gran Licurgo, mi amor	40
quereys sin duda pagar,
pues a tan graues cuydados,
como os estan encargados,
el tiempo hurtays, para honrar
esta casa.

LICURGO

Graues son,	45
mas ninguno puede ser
mas importante, que hazer
lo que es tanta obligacion.

SEVERO

Quando llegastes, partia
yo a lo mismo.

LICURGO

Auer llegado	50
a tiempo, que esse cuydado
os escuse, es dicha mia.

SEVERO

Que ay de Esparta?

LICURGO

Lo que ya
de mi estaua preuenido,
al Rey de Creta ha pedido	55
mi persona.

SEVERO

Claro està
que el Rey no ha de concedello.

LICURGO

Cortesmente respondiò,
y en mil razones fundò
el escusarse de hazello:	60
pero dezidme, Seuero,
si os obligaua a buscarme,
tener algo que mandarme?

SEVERO

Trataros, Licurgo, quiero
vn negocio, que a los dos	65
por dicha serà importante.

LICURGO

Para importarme, es bastante
solo importaros a vos.

SEVERO

Supuesto pues que sabeys
mi estado y mi calidad;	70
y que la honesta beldad
de Diana visto aueys:
tengo, Licurgo, por llano
que nada nos puede estar
mejor a los dos, que honrar	75
la suya con vuestra mano:
a mi, por el gran aumento
que en ello a mi casa days;
y a vos, porque assegurays
vuestro principal intento,	80
de que no pueda cobraros
jamas Esparta, supuesto
que a Creta poneys con esto
precisa ley de ampararos:
que os tendra, el que es principal,	85
como a deudo obligacion;
y los que plebeyos son,
amor como a natural.
Y de otra suerte no espero,
si Esparta nos haze guerra,	90
que sacrifique esta tierra
sus vidas a vn estrangero.

LICURGO

De vuestros merecimientos
y de mis obligaciones
ofensas son las razones,	95
y agrauios los argumentos:
que causa mas poderosa,
que efeto mas soberano,
que gozar la blanca mano
de vuestra Diana hermosa?	100
Dexad que el suelo, que toca
vuestra heroyca planta, bese,
para que en el os confiesse,
el bien que gano, mi boca.

SEVERO

Tened, Licurgo; no hagays	105
tal estremo.

LICURGO

Estoy tan loco:
que daros el alma es poco,
por la mano que me days.

SEVERO

Nuestro contento es igual;
pero con tal ha de ser,	110
que en el pecho os he de ver
antes la efigie real,
que de Diana gozeys:
porque el no auerla acetado,
a sospechar ha obligado	115
que en el honor padeceys
algun defeto; y no quiero
que a mis deudos ofendamos,
con lo mismo que intentamos,
para obligarlos.

LICURGO

Seuero,	120
esso es justo:
(A parte.)
Que he de hazer?
O fuerte contradicion:
si antes doy muerte a Teon,
a su hermana he de perder,
pues si recebir intenta	125
mi pecho, antes de vengarme,
la efigie, serà arriesgarme,
a que sabida mi afrenta,
antes que tenga ocasion
mi vengança, de esse modo	130
la pierda, y lo pierda todo:
quien viò mayor confusion?
mas vn remedio me ofrece
el amor.

SEVERO

Que os suspendeys?
dezidme, que resoldeys?	135

LICURGO

La gloria que no merece,
teme perder mi cuydado;
y assi porque asseguremos
los dos lo que pretendemos,
vn medio justo he pensado;	140
y es, que la mano me dè
luego mi Diana hermosa:
mas la possession dichosa
no alcance yo, hasta que estè
en mi pecho la real	145
insignia.

SEVERO

Assi me asseguro,
esponsales de futuro,
y pacto condicional
han de ser.

LICURGO

Assi se alcança
todo, pues ni mi aficion,	150
sin cumplir la condicion,
puede lograr su esperança,
ni cumpliendola, perdella.

SEVERO

Pues hablar quiero a Diana,
que aunque tanto en ello gana,	155
es bien tratarlo con ella.

LICURGO

Y yo, porque en mi fauor
la sentencia consigays,
voy a hazer, mientras la hablays,
sacrificio al dios de amor.	160
(Vase.)

(Sale DIANA.)

DIANA

(A parte.)
Mal sossiega vn agrauiado:
prometiò no amarle el Rey,
mas la palabra no es ley
en vn firme enamorado:
si lo es, el prometió	165
antes no oluidarme a mi:
pues como el mudable assi
quebranta la que me dio?

SEVERO

Hija.

DIANA

Señor.

SEVERO

Pues te veo
siempre a mi tan obediente,	170
sin que prologos intente,
has de saber mi desseo:
dueño ha de ser de tu mano
Licurgo, pues no llegò
a efeto, lo que tratò	175
en Licia Teon tu hermano.

DIANA

Que dizes?

SEVERO

Que yo le he dado
el si de tu casamiento;
obligado de tu aumento,
y en obediencia fiado.	180

DIANA

(A parte.)

Ay de mi.

SEVERO

Pues? no te agrada?

DIANA

(A parte.)
Pero si el Rey me desprecia,
ya soy de constante necia,
y necia de porfiada;
que si mi mal inhumano	185
remedio no ha de alcançar,
resuelto ya el Rey a dar
a la de Atenas la mano,
pues sin esperança peno,
que agrauio de su mudança	190
me dara mayor vengança,
que verme en poder ageno?

SEVERO

Que dizes?

DIANA

Pues es forçoso
que te saque de esse empeño,
Licurgo serà mi dueño.	195

SEVERO

No ay padre mas venturoso;
al punto voy a pedir
licencia al Rey.
(Vase.)

DIANA

Si la dà,
mudado del todo està,
y no tengo que sentir,	200
y alomenos harà a su oluido
vn recuerdo assi mi amor:
que no ay mas despertador
que zelos de amor dormido.

(Sale MARCELA.)

MARCELA

(A parte.)
El rezelo desuela,	205
y me atormenta el cuydado:
prima mia, que has tratado
con tu padre?

DIANA

Ay mi Marcela,
mi muerte y la tuya ha sido;
a Licurgo me mandò	210
dar la mano.

MARCELA

Triste yo:
Que dizes?

DIANA

Que no he podido
escusallo; la mudança
del Rey me pudo obligar:
que ya que puede esperar,	215
quien perdiò tal esperança?
(Vase.)

MARCELA

Ay de mi; donde busquè
el remedio, le perdi:
mas del ingrato y de ti,
si puedo, me vengarè.	220
(Vase.)

(Salen el REY, y PALANTE.)

PALANTE

La pena que te fatiga
has remediado, con dar
licencia, para casar
con Licurgo a tu enemiga:
cobra esperança, que puesto	225
que abrasada en tu aficion,
te niega la possesion
solo por su estado honesto:
casada tendrà, señor,
libertad mas atreuida,	230
para arrojarse, vencida
de tu firmeza y su amor.

REY

Es verdad; mas ofender
a Licurgo tambien siento.

PALANTE

El remediar vn tormento	235
que te dà muerte, ha de ser
lo primero en ti, señor.

REY

La resistencia que he hecho,
sabes tu: mas es mi pecho
humano, y es Dios amor;	240
mas el viene.

LICURGO

Vuestra Alteza
me dè los pies.

REY

Leuantad,
Licurgo amigo, y gozad
por mil siglos la belleza
de Diana.

LICURGO

Para ser	245
vassallo mas natural
desta corona Real,
le doy la mano.

REY

El poder
de Creta aueys aumentado;
quando se harà el casamiento?	250

LICURGO

Seuero partiò al momento
a su quinta, con cuydado
de disponer lo que importe;
que alli se han de efetuar
las bodas, por euitar	255
la ostentacion de la Corte.

REY

Es preuencion importante;
teneys que comunicar?

LICURGO

A solas os quiero hablar.

REY

Dexanos solos, Palante.

260

(PALANTE se va.)

LICURGO

De las leyes, que he pensado
que al buen gouierno conuienen
deste Reyno, algunas vienen,
señor, en este traslado.

REY

Quereys luego publicallas?

265

LICURGO

Consultar las voluntades,
del pueblo en las nouedades,
es el modo de acertallas:
porque el vulgo interessado,
que tiene el caso presente,	270
descubre el inconueniente,
que el superior no ha alcançado.
Y el que emprende nouedad
de importancia, antes de hazer
esta experiencia, a perder	275
se arriesga la autoridad.
Que reuocar breuemente,
lo que ha mandado, es mostrar
que es liuiano en reuocar,
o fue en mandar imprudente.	280

REY

Bien dezis.

LICURGO

Esta razon
me ha obligado a diuulgallas,
antes que mandeys guardallas.

REY

Dezildas pues.

LICURGO

Estas son.
(Lee LICURGO vn papel.)
(Papel.)
Que los plebeyos en llegando a edad de diez y ocho años, den cuenta del oficio que tienen para sustentarse; y hallandolos ociosos, sean condenados a las obras publicas.

REY

Rigor y dificultad	285
tiene essa ley.

LICURGO

Nadie ignora
que es de los vicios autora,
gran señor, la ociosidad:
principio es de la pobreza
del Reyno, y lo que destruye	290
los miembros, le desminuye
el poder a la cabeça.
Y siendo este mal tan graue,
la ley no os parezca dura;
que vn gran daño no se cura	295
con medicina suaue.

REY

Adelante.

[LICURGO]

(Lee LICURGO.)
(Papel.)
Que los nobles, que en llegando a veynte y quatro años de edad, no huuieren seruido tres en la guerra, no gozen las exempciones, hasta seruillos. Esto es fundado en razon; reconozca la nobleza, puesto que de Marte empieça, su original profession. Alli se aumenta el valor, se aprende el trabajo, y hecho a peligros pierde el pecho a la fortuna el temor. Y assi quando mas dormida estè en la paz vuestra tierra, estarà para la guerra ensayada y preuenida.

REY

Proseguid.

[LICURGO]

(Lee LICURGO.)
(Papel.)
Que muriendo el rico casado sin hijos, dexe a su consorte, si fuere pobre, la congrua sustentacion, por lo menos hasta las segundas bodas.

REY

Esso es justo.

LICURGO

Es caso fuerte
que el que fallece, no impida
el deshonor de la vida	300
que mas ha de honrar su muerte:
y que obligue deste modo
a que del todo empobrezca
su esposo, porque enriquezca
algun estraño del todo.	305
Y una breue cantidad
negar en sus bienes quiera,
a quien quiso que tuuiera
en sus hijos la mitad.

REY

Esta bien.

310

[LICURGO]

(Lee LICURGO.)
(Papel.)
Que los estrangeros que quisieren auezindarse en este Reyno, gozen desde luego de las preeminencias de vezinos, y naturales.

REY

Qual es el fin de essa ley?

LICURGO

Que vuestras fuerças aumente,
que la copia de la gente
haze poderoso al Rey.

REY

De la gente amiga y propria	315
se entiende; que de la estraña
antes sospecho que daña,
y es peligrosa la copia.

LICURGO

La estraña, señor, se haze
tan propria por la amistad	320
el trato y la vezindad,
como la que en Creta nace:
porque a darle el tiempo viene
hijos y caudal en ella;
y no ay mas patria, que aquella	325
donde tales prendas tiene.

REY

Proseguid.

[LICURGO]

(Lee LICURGO.)
(Papel.)
Que los oficios de justicia no tengan situado en la real hazienda estipendio cierto; sino que a cada ministro se le señale segun la calidad, y necessidad del oficio, y la persona.
Este es, señor, prouechoso
arbitrio a mi parecer;
que el rico no ha menester	330
mas premio que el cargo honroso:
y el pobre, a quien congruente
sustento señalareys,
si enriqueciere, sabreys
que ha sido illicitamente:	335
ni por esto es de temer
que quien sirua ha de faltar;
que es poderoso el mandar,
y es hechizero el poder.

REY

Proseguid.

340

[LICURGO]

(Lee LICURGO.)
(Papel.)
Que los afrentados por delitos dañosos a la republica, no sean desterrados del lugar en que los afrentaron, antes obligados a viuir en el.

REY

No entiendo vuestra intencion.

LICURGO

Demos que en Creta se afrente
alguno por maldiziente,
por embustero, o ladron;
el desterrallo, es hazer,	5
en lugar de castigallo,
su negocio, y embiallo
a otro lugar a exercer
con mas daño su maldad,
pues el ignorar su trato	10
quita a la gente el recato,
y a el le da libertad:
luego donde fue afrentado
harà, el ser ya conocido;
al pueblo mas preuenido,	15
y a el mas escarmentado.

REY

Basta por oy; las demas
verè, Licurgo, otro dia.
(A parte.)
Quando, ardiente pena mia,
el rigor mitigaràs?	20

(CORIDON dentro.)

CORIDON

Hemos de hablarle.

(Vn criado dentro.)

PALANTE

Serranos,
tened respeto, aguardad.

(Dentro.)

CORIDON

Oygamos su Magestad.

(Entra PALANTE.)

PALANTE

Vna turba de villanos,
que a Teon y sus criados	25
hasta palacio han traydo
presos, romper han querido
las puertas alborotados,
por hablarte.

REY

Entren.

(Entra PALANTE, y otros VILLANOS y TEON, y sus criados atados.)

PALANTE

Serranos,
entrad.

CORIDON

Señor prepotente,	30
este mancebo insolente
por los pueblos comarcanos
muchas hermosas donzellas
y casadas esforçò,
y a muchos hiriò y matò,	35
que quisieron defendellas.
A remediar este mal
nos juntamos, y dormiendo
le agarramos, mas sabiendo
que es persona principal,	40
castigar su gran malicia,
muchos Alcaldes no osaron,
y a vos mismo nos mandaron
que pidiessemos josticia.

(Los VILLANOS todos.)

[VILLANOS]

Josticia, Señor.

REY

Los pechos,	45
labradores, sossegad,
yo harè justicia, fiad
que yreys todos satisfechos.

TEON

Donde està mi padre, amigo?

PALANTE

A su Quinta se partio.

TEON

Haz auisarle, que yo,
como prendieron conmigo
mis criados, he llegado
antes que la nueua aqui.

PALANTE

Harelo al punto, que a mi	55
tambien tu afrenta ha tocado.
(Vase.)

REY

(A parte.)
Aunque es la hermosa Diana
a mis penas tan cruel,
ni he de castigarlo a el,
por no ofender a su hermana,	60
ni si a caso su malicia
merece pena, es razon
que con injusto perdon
dè quexas de mi justicia.
A Licurgo encargarè	65
su causa, que el por mostrar
mas rectitud, ha de vsar
mas rigor; y assi darè
a mi Diana ocasion
de aborrecelle: escuchad	70
los villanos, y juzgad
vos la causa de Teon,
Licurgo.

LICURGO

De vn deudo mio
quereys hazerme juez?

REY

Si, que pretendo esta vez	75
conocer de quien me fio.
(Vase.)

LICURGO

A obedeceros me obligo,
(A parte.)
que el tiempo me enseñarà
lo que he de hazer.

DANTEO

Puesto està
en tus manos tu enemigo.	80

LICURGO

Dissimular nos conuiene;
no nos conozca Teon.

CORIDON

Cielos, no es este Lacon?
ved la braguedad que tiene,
Lacon.

TEON

Que escucho!

DANTEO

(A parte.)
A villano.	85

CORIDON

O luego pierde el joyzio
el royn puesto en oficio:
que presomido y que vano
està ya, el que en vna venta
paja y ceuada ha medido!	90

LICURGO

(A TELAMON.)
Coridon me ha conocido,
y ha de publicar la afrenta,
que de Teon recebi:
remedialo, Telamon.

DANTEO

Ya has hablado, Coridon;	95
no tienes que hazer aqui,
sal fuera.

CORIDON

Escochadme.

DANTEO

Cierra
los labios, o te echarè
a palos.

CORIDON

No, que ya se
que es palos vellaca tierra.	100
(Vase.)

TEON

(A parte.)
A dioses, yo soy perdido,
que es Licurgo, al que mi mano
en el trage de villano
injustamente ha ofendido.
Aduertid que soy Teon,	105
hijo del noble Seuero.

LICURGO

Yo mismo lleuaros quiero,
pues lo soys, a la prision,
que el decoro he de guardar
a vuestra sangre deuido.	110

TEON

Que antes me escucheys, os pido,
que a solas os quiero hablar.

LICURGO

Dexadnos solos.

DANTEO

Serranos,
despejad.

VILLANO 1

El le dirà
mil enredos.
(Vase.)

VILLANO 2

O querrà	115
por dicha vntarle las manos.

(Vanse.)

LICURGO

Ya estamos solos, hablar
podeys.

TEON

Licurgo, no ay cosa
de la sangre generosa
mas digna, que perdonar,	120
no, por auer merecido
el gouierno y la priuança,
hagays injusta vengança
en vn preso y oprimido,
pues a mi padre deueys	125
el poder y la opinion,
que de vn villano Lacon
os leuantò donde os veys.

LICURGO

Mi poder temeys en vano
que mi afrenta vengue aqui,	130
y quando la recebi,
era Lacon vn villano.
Ya soy Licurgo, Teon;
y no es cordura pensar
que Licurgo ha de vengar	135
las injurias de Lacon.
Antes ninguno pudiera
juzgaros (esto fiad
de mi) que a la libertad
mas presto que yo os boluiera.	140

TEON

Con esso yrè a la prision
seguro de mi ventura.

LICURGO

En Licurgo està segura:
pero guardaos de Lacon.

(Vanse.)

(Salen CORIDON, DORISTO, y otros VILLANOS.)

DORISTO

Coridon, de que estàs triste?	145
es por Menga?

CORIDON

No, Doristo,
que de enuiudar y heredar
ninguno se ha entristecido.

DORISTO

Es porque dizen que vienen
de Esparta los enemigos	150
a darnos guerra?

CORIDON

Tampoco.

DORISTO

Pues di, que te ha socedido?

CORIDON

Estò a matar con Licurgo,
que aya mandado que el vino
se venda solo en boticas?	155
yo he de perder el joyzio.

DORISTO

El vino en boticas?

CORIDON

Si:
quien vio mayor desatino?
diz que dizen los Dotores
que es dañoso, y han querido,	160
que a quien ellos ordenaren,
lo den a gotas.

DORISTO

El vino
a gotas?

CORIDON

Si, el vino a gotas,
y el agua nos dan a rios,
pobre vino, que serà	165
verlo encerrado en vn vidrio
entre las aguas infames
de Lonfrancos y Colillos?
Pues no ha de passar assi;
rebelemonos, Doristo,	170
demos guerra a las boticas,
demos libertad al vino,
que para esto yo hallarè
mil mosqueteros amigos.

DORISTO

Viua el vino, y muera el agua,	175
pero la fuente del pino
es esta, donde Licurgo
nos mandò aguardar.

CORIDON

Que quiso
que para aguardarle, fuesse
vna fuente de agua el sitio!	180
Pu, mal ayas, enemiga
del gusto, licor maldito,
que el cielo te echa de si,
y por la tierra corrido,
arrastrado, y despeñado	185
llegas al mar fugitiuo.

(Salen LICURGO y DANTEO de villanos.)

LICURGO

Aqui estan ya los villanos.

CORIDON

No sabeys lo que imagino?
que es gran borracho Licurgo,
y con esta traça quiso	190
tener modo, de poder
hartarse el solo de vino.

DANTEO

De ti murmuran.

LICURGO

Pension
es del buen gouierno, amigos,
los dioses os acompañen.	195

CORIDON

O Lacon, nos has oydo?

LICURGO

No.

CORIDON

Mal año, si lo oyeras.

LICURGO

Que fuera?

CORIDON

Lo dicho dicho.

LICURGO

Bueno a fe.

CORIDON

Lacon, dezid,
como estays tan presomido,	200
en siendo Licurgo?

LICURGO

Es essa
obligacion del oficio.

CORIDON

Pues sos agora, Lacon,
remediad esto del vino.

LICURGO

Despues trataremos de esso:	205
agora entre estos alisos
os esconded, y callando,
que importa a vn intento mio,
seguid el orden, que os diere
Telamon.

CORIDON

Esto del vino.

210

(Vanse los VILLANOS.)

LICURGO

Retiremonos, que siento passos.

(Salen vn ALCAYDE y TEON.)

ALCAYDE

Ya estays en el sitio,
donde aguardarle os mandò
vuestro padre.

TEON

Alcayde amigo,
vuestro esclauo soy.

ALCAYDE

A Dios,	215
que yo me bueluo a mi oficio.
(Vase.)

LICURGO

Ya Teon està en el puesto.

DANTEO

Declarame tus designios.

LICURGO

Del Alcayde confiè.
este engaño, y he traydo	220
essos villanos a ser
de mi vengança testigos,
pues lo fueron de mi afrenta:
y aunque puede el ofendido
tomar la justa vengança	225
con ventaja: el valor mio
quiere matar cuerpo a cuerpo
en el campo a mi enemigo.
Tu con essos labradores
atiende al Marcial conflicto,	230
sin moueros, hasta verme,
o vencedor, o vencido.
Y si a caso fuere yo
el muerto, este papel mio
(Dale dos papeles.)
daràs al Rey, que por el	235
le perdono este delito,
y este a mi esposa Diana,
cuya mano he merecido,
y es para la possession
esta vengança el camino.	240

Dant

Pues ya le diste la mano,
dar muerte a su hermano mismo,
es gran crueldad.

LICURGO

Esto es ser
honrado, no vengatiuo:
calla, y vete.

DANTEO

Yo obedezco,	245
y que has de vencer confio;
que el valor y la razon,
y el amor lleuas contigo.
(Vase.)

TEON

Gente viene; si es mi padre?
mas no es Licurgo el que miro?	250
ò hermano.

LICURGO

Ten, que no soy
sino Lacon tu enemigo.
El villano que agrauiaste
soy yo, Licurgo es marido
de tu hermana, el dio palabra	255
de librarte, ya lo hizo:
mas guardate de Lacon
Licurgo tambien te dixo;
ni del te puedes quexar,
pues te dio tan cuerdo auiso:	260
ni de Lacon, que agrauiado
cuerpo a cuerpo en desafio
toma tan justa vengança.

(Acuchillanse.)

TEON

Presto veràs que mis brios
de tan loca bizarria	265
te dexan arrepentido.

LICURGO

Quanto mas es tu valor,
mayor fama darà al mio.

(Vanse.)

(Salen los VILLANOS, y DANTEO, CORIDON con piedras.)

CORIDON

Pese a tal, y con que furia
se dan los dos enemigos!	270
por Iupiter que semejan
a dos zelosos nouillos.

DANTEO

No os mouays.

CORIDON

Dexa si quiera
que arroje este mendruguillo
al vellaco de Teon:	275
mas ya en el suelo rendido
ha dado a todos vengança.

DANTEO

Ya tiene justo castigo.

CORIDON

Que tenga tanto valor
quien es contrario del vino!	280

(Sale LICURGO.)

LICURGO

Ya, serranos, que mi afrenta
vistes, tambien aueys visto
mi vengança, y ya os he hecho
justicia de sus delitos.

CORIDON

Y voto al sol, como honrado.

285

LICURGO

Oye, Telamon, amigo,
en la mas profunda cima
oculta el cadauer frio:
y antes que el caso publiquen,
lleua a mi casa contigo	290
estos villanos, y en ella
esten presos y escondidos:
que hasta que mi esposa goze,
no ha de saberse que he sido
homicida de su hermano;	295
antes fingirè que viuo,
y libre està por mi industria.

DANTEO

Bien hazes.

LICURGO

Seguid, amigos,
a Telamon, y guardad
secreto, en lo que aueys visto,	300
hasta que os auise.

CORIDON

Vamos,
mas puesto que es vuestro oficio
deshazer agrauios, otro
deshazed.

LICURGO

Qual?

CORIDON

El del vino.

(Vanse.)

(Salen el REY y PALANTE, el REY leyendo na carta.)

REY

A fortuna vil, ya veo	305
que solo mi mal ordenas;
ya la Princesa de Atenas
habita al campo Leteo,
Palante.

PALANTE

Ay nueua mas triste?
la Princesa es muerta?

REY

Si,	310
su padre lo escriue assi.

PALANTE

Tu cara esposa perdiste,
y en ella el Reyno de Atenas;
el cielo te es enemigo.

REY

Pues essa perdida, amigo,	315
no es la ocasion de mis penas;
sino el auerlo sabido,
quando ya Licurgo alcança,
lo que pierde mi esperança,
orden de mi suerte ha sido:	320
Diana fuera mi esposa,
si yo esta nueua tuuiera,
antes que a Licurgo hiziera
digno de su mano hermosa.
Pues difunta ya la hija	325
del de Atenas, no le queda
otra, que impedirme pueda
que dueño a mi gusto elija.

PALANTE

Pues se perdiò essa ocasion,
ya lo que importa, es buscar	330
remedio para aplacar
tu ardiente y ciega passion:
que en esto tan de tu parte
està Marcela, que creo
que has de cumplir tu desseo:	335
pues ella se ofrece a darte
en su quarto mismo entrada;
y a Licurgo facilmente
puedes hazer que se ausente.

REY

Como? di.

PALANTE

Pues publicada	340
la enemistad, el de Esparta
viene talando tu tierra,
por general desta guerra
le nombra; y haz que se parta
a impedirle el passo.

REY

Amor	345
me ciega, disculpa tengo.

PALANTE

El remedio te preuengo,
como quien ve tu dolor.

REY

No en vano en mi coraçon
el lugar primero tiene	350
tu amistad.

PALANTE

Licurgo viene.

REY

Darele luego el baston.

(Salen LICURGO, y DANTEO.)

LICURGO

Ya que seruicios he hecho,
señor, en Creta, y cumplido
con la ley, que ilustre, os pido,	355
la efigie real mi pecho.

REY

Siempre vos en mi opinion
la tuuistes merecida.

LICURGO

Siglos cuente vuestra vida.

REY

La medalla y el baston	360
saquen luego.

PALANTE

Voy, señor.
(Vase.)

REY

Del Espartano poder
solo os podra defender,
Licurgo, vuestro valor:
y assi os hago desta guerra	365
general, porque partays
a encontrallo, y le impidays
hazer mas daño en mi tierra.

LICURGO

Vuestra voluntad Real es ley.

(Sale PALANTE con vna medalla, y vn baston.)

PALANTE

Ya està aqui el baston,	370
y efigie.

REY

La obligacion,
en que esta heroyca señal
os pone, bueluo a explicaros:
ser leal, y en mi defensa
morir, no sufrir ofensa	375
de vuestro honor, sin vengaros.

LICURGO

Por los dioses celestiales
juro cumplirlo.

REY

(Ponesela al cuello.)
Tomad
la medalla pues, y honrad
los commilites reales.	380

LICURGO

Dadme essos pies soberanos
por tal merced.

REY

Recebid
el baston, y oy os partid
a entrenar los Espartanos.

LICURGO

Oy, señor?

REY

Para marchar	385
mi gente està preuenida;
Creta es por vos oprimida,
y vos la aueys de librar.

(Vase, y PALANTE.)

LICURGO

Nunca la fortuna ayrada
dio ventura sin pension;	390
oy tu dulce possesion
alcanço, esposa adorada,
y es oy partirme forçoso:
que noche tan diferente,
que esperaua, tendrè ausente	395
de tu talamo dichoso?

DANTEO

No te aflijas, que jornada
puede el exercito hazer
oy, que no puedas boluer
a gozar tu esposa amada?	400
Esta noche facilmente,
para que no sepa el Rey
que has quebrantado la ley,
desamparando su gente,
podras ausentarte della,	405
quando el sueño la sepulte,
y boluer quando se oculte
en el mar la vltima estrella.

LICURGO

Bien has dicho; pero acà
importa la preuencion	410
y el secreto, Telamon;
a cuyo efeto serà
el quedarte tu forçoso,
para que tengas la puerta,
al punto que llegue, abierta:	415
porque ni mi dueño hermoso
lo ha de saber, hasta hallarme
en sus braços.

DANTEO

Quede assi.

LICURGO

Telamon, solo de ti
pudiera en esto fiarme.	420

(Vanse.)

(Sale MARCELA.)

MARCELA

De zelosa passion locos desuelos;
que excessos, que delitos no han causado?
de amor y zelos, y desden forçado,
dexò su luz hermosa el dios de Delos.
La misma Iuno, que en los altos cielos	425
trono ocupa de estrellas fabricado;
que yerros, que locuras no ha intentado
con la furia de amor desden y zelos?
Que mucho, ay triste, si passiones tales
tienen tanto poder, en quien alcança	430
el cetro de los dioses celestiales.
Que humana yo, perdida la esperança,
intente, para aliuio de mis males,
con amor, zelos, y desden vengança?

(Sale DIANA.)

DIANA

Marcela, quien me podrà	435
igualar en desuentura?

MARCELA

Es pension de la hermosura.

DIANA

Partiose mi esposo ya
a la guerra, y la cruel
suerte, que al Rey me ha quitado;	440
aun quiere darme penado
el bien que me diò por el.

MARCELA

(A parte.)
Quexas das al ofendido?
presto boluerà a gozarte
con mil despojos de Marte.	445

DIANA

Ay, prima, que ha sucedido
vno y otro mal aguero;
que quando, al partir, me diò
los braços, se le cayò
del lado el bruñido azero:	450
y al instante que salia
por la sala, del ingrato
Rey mi enemigo el retrato,
que sobre el umbral pendia,
sobre sus ombros cayò;	455
y al poner en el estriuo
el pie, furioso y esquiuo
el cauallo resistiò.

MARCELA

Agueros son euidentes
de vn gran mal;
(A parte.)
de mi vengança	460
temores a tu esperança:
con justa causa lo sientes,
tus penas aliuie el cielo;
que yo te quiero dexar,
porque al triste suele dar	465
la soledad mas consuelo.

DIANA

No puede en males tan fieros.

MARCELA

(A parte.)
Oy me vengo, yo he de abrir
al Rey la puerta, y cumplir
esta noche los agueros.	470
(Vase.)

DIANA

Dioses, si vuestra deydad
de mi se venga ofendida,
dar fin a mi triste vida,
serà piadosa crueldad:
pero sino os ofendi,	475
pues de justos os preciays,
o dadme el bien que me days,
o boluedme el que perdi.
(Vase.)

(Salen el REY, y PALANTE de noche.)

PALANTE

Tu gloria veràs cumplida
esta noche, pues Marcela	480
en seruirte se desuela.

REY

O mi tormento, o mi vida
tengan fin.

PALANTE

La seña harè.

REY

Ay, amigo, loco estoy.

(MARCELA a la ventana.)

MARCELA

Es Palante?

PALANTE

Si.

MARCELA

Ya voy.	485
(Vase.)

REY

O vencerè, o morirè.

PALANTE

Otra ocasion no te queda,
si esta no sabes gozar.

REY

Por fuerça pienso alcançar,
lo que por amor no pueda;	490
pierdase el Reyno, Palante,
y el mundo, pues yo me pierdo;
que es impossible ser cuerdo,
el que es verdadero amante.

(MARCELA a la puerta.)

PALANTE

Ya està a la puerta Marcela.

495

MARCELA

Entrad.

REY

Marcela querida,
tuyo es mi Reyno, y mi vida.

MARCELA

(A parte.)
Que no harà, quien ama y zela?
seguidme.

(Van andando por el teatro como a escuras.)

REY

Porque a mi intento
ayude la soledad,	500
solo los dos me dexad,
en llegando a su aposento.

MARCELA

Bien dizes; que con testigos
nunca vna muger honesta
se atreue; su puerta es esta.	505

REY

Pues dexadme solo, amigos.

MARCELA

Por si lo sintiere acaso
Seuero, serà importante,
que o para auisar, Palante,
o para impedirle el passo,	510
estemos en centinela
en su quarto.

PALANTE

Ya te sigo.
(Vase.)

MARCELA

(A parte.)
Este es, Licurgo, el castigo
de no estimar a Marcela.
(Vase.)

REY

(A parte.)
Escriuiendo està mi dueño,	515
(Mira adentro.)
como diuino inhumano;
parece que de la mano
le quitò la pluma el sueño:
fauor a vn engaño pido,
pues la ocasion me combida.	520

(Corren vna cortina, parece DIANA sentada a vn bufete con luzes, y la pluma cayda de la mano como que se ha quedado dormida, y el REY mata las luzes, y llegase a ella.)

DIANA

Quien es?

REY

Esposa querida,
tu esposo soy, que he venido
a verte secretamente.

DIANA

Ola, vna luz.

REY

Calla, calla,
que antes, mi bien, el matalla	525
fue preuencion conueniente,
por no ser sentido asi:
que es contra ley, ausentarme
del campo, y solo fiarme
pudiera en esto de ti.	530

(Salen LICURGO, y DANTEO de noche, como a escuras.)

LICURGO

Dioses, que escucho?

DANTEO

No digo
que la puerta senti abrir?

DIANA

Pues auiendo de venir,
Licurgo, a verte conmigo,
no me auisaras?

REY

No fuera	535
tan dichoso aqui mi amor,
que aquel es gusto mayor,
esposa, que no se espera.

LICURGO

Aqui ay engaño y traycion;
presto vna luz.

DANTEO

Voy por ella.	540
(Vase.)

REY

Cojamos, esposa bella,
el copete a la ocasion;
que son breues los momentos,
que mis dichas te merecen.

DIANA

(A parte.)
Ay de mi, no me parecen	545
de Licurgo estos accentos;
dexa primero, señor,
que vna luz vaya a traer.

REY

A riesgo quieres poner
mi gusto, vida y honor;	550
porque despertar podras,
a quien publique mi excesso.

DIANA

(A parte.)
Mucho resiste, y con esso
crece mi sospecha mas.

REY

Ven esposa.

DIANA

(A parte.)
El Rey parece.	555

LICURGO

(A parte.)
Lo que tarda Telamon!

REY

No se passe la ocasion,
que breue instante me ofrece.

DIANA

(A parte.
El es sin duda); que intenta
tu engañoso y falso amor?	560

(DANTEO con luz.)

REY

Que es esto?

LICURGO

Muera el traydor,
(Saca la espada.)
que se ha atreuido a mi afrenta.

REY

Detente, que soy el Rey.

LICURGO

(Detienese.)

El Rey?

REY

El Rey.

LICURGO

Quien pudiera
atreuerse, sino vn Rey,	565
a hazer a Licurgo ofensa?
essa puerta, Telamon,
cierra al momento: no venga,
quien la mas heroyca hazaña
me impida, que historias cuentan.	570

REY

Matarme quieres, traydor?
que al fin fueron las estrellas
en vn sabio poderosas,
y en su pronostico ciertas?

DIANA

(A parte.)
Ay de mi; que confusion!	575

LICURGO

Rey, lo que pudieron ellas,
es darme ocasion tan fuerte
con mi valor y tu ofensa;
pero no a la execucion
obligarme: y porque veas	580
que el sabio, aunque mas le inclinen,
es dueño de las estrellas:
oye, y veras breuemente
que con vna hazaña mesma
las venço, y cobro mi honor,	585
aunque impossible parezca.
Ni es razon, pues ya he besado
tu mano Real, que mueua
a darte muerte el azero,
aunque vida y honor pierda.	590
Ni es razon que tu me mates,
por gozar mi esposa bella,
ni que tyrano conquistes
con tal crueldad tal afrenta.
Ni que yo afrentado viua	595
es razon, que aunque mi ofensa
fue intentada sin efeto,
no ha de examinar, quien sepa
que con mi esposa te hallè,
mi disculpa; y lo que intentan	600
los Reyes, executado
el vulgo lo considera:
ni es razon, ni yo lo espero,
que tus gentes ya, en defensa
de vn estrangero afrentado,	605
sufran de Esparta la guerra;
ni es razon que yo a mi patria
por su mismo daño buelua,
si en no derogar mis leyes
consiste su paz eterna:	610
Pues para que ni te mate,
ni me mates, ni consienta
viuo mi infamia, ni Esparta
me cobre, ni oprima a Creta;
yo mismo darè a mi vida	615
fin honroso y fama eterna,
porque me llamen los siglos
el dueño de las estrellas.
(Arrojase sobre su espada, y cae muerto.)

DIANA

Detente, esposo.

REY

Licurgo,
detente; llamad a priessa	620
quien la injusta execucion
impida a la muerte fiera.

DIANA

Ya no ay remedio: ay de mi
viuda, quando esposa apenas.

(Todos.)

SEVERO

Que es esto, dioses?

REY

La hazaña	625
mayor, que el mundo celebra;
el mismo se diò la muerte,
de su lealtad y mi ofensa
forçado: Licurgo amigo,
Diana, si assi consuelas	630
tu muerte, serà mi esposa;
que no ay otra recompensa
desta hazaña.

SEVERO

Ya espirò.

REY

Diana, porque no seas
vn punto viuda por mi,	635
tuyo soy, mi mano es esta.

SEVERO

En vos resplandecen juntas,
la justicia y la clemencia:
dale la mano, Diana.

DIANA

Que a ti y al Rey obedezca	640
es forçoso.

DANTEO

Ya lo es
tambien, Seuero, que sepas
que Licurgo diò a Teon,
en vengança de vna afrenta.
que del recibiò, la muerte.	645

SEVERO

Que es lo que dizes?

REY

No es esta,
Seuero, quando mis bodas
celebro, ocasion de quexas;
haganse luego a Licurgo
las funerales obsequias;	650
y vn epitafio en su marmol
diga: Aqui a su fama eterna
diò principio, y tuuo fin
el dueño de las estrellas.