Visor de obras.

 (De pie al lado del sitial.) 

 (Que está sentado.) 

 (Con vehemencia.) 

 (Acercándose a la ventana.) 

 (Volviendo al lado de RIENZI.) 

 (Violentándose al responderle.) 

 (Como hablando consigo mismo.) 

 (Con marcada violencia.) 

 (Se levanta.) 

 (Se dirige hacia su habitación, pero antes le enseña a JUANA la carta.) 

 (Vase RIENZI.) 

 (Mirando fijamente al HERALDO.) 

 (Al ver que el PAJE se dirige solo a la habitación de RIENZI.) 

 (Al oír a JUANA se detiene.) 

 (Indicando al HERALDO la puerta y saliendo con él.) 

 (Mirando a la estancia de RIENZI.) 

 (Ve a JUANA, que está junto al sitial en actitud pensativa, y se dirige a ella.) 

 (Distraída.) 

 (Que saliendo de su distracción, oyó con atención las últimas palabras del PAJE.) 

 (Con tristeza.) 

 (Se va.) 

 (Sola. Este monólogo depende de la actriz.) 

 (Lujosamente vestido para la ceremonia del juramento; sale de su estancia seguido del HERALDO, y en el segundo término de la escena habla con él.) 

 (Se dirige hacia JUANA.) 

 (Antes de salir por la puerta del fondo.) 

 (Dirigiéndose primero al HERALDO y luego a JUANA.) 

 (Se apodera con rapidez del pergamino que le da RIENZI, y después de recorrerle con la vista se lo devuelve. Con vehemencia.) 

 (Estas últimas palabras las dice RIENZI con intención.) 

 (Se sienta junto a la mesa.) 

 (Se va.) 

 (Solo, recorriendo con la mirada el mensaje de Esteban COLONNA.) 

 (Deja el pergamino.) 

 (Después de quitarse el velo y al dirigirse al centro de la escena.) 

 (Aparte.) 

 (Ve a RIENZI y se dirige hacia él con cariño.) 

 (Se vuelve a la voz de MARÍA, se levanta y se abrazan.) 

 (Despréndese de sus brazos.) 

 (Con pasión e intención doble.) 

 (Viendo el papel que trae MARÍA.) 

 (Refiriéndose al papel.) 

 (Con altivez.) 

 (Leyendo.) 

 (Entusiasmado con las frases que le dirige el poeta, exclama:) 

 (Siguiendo el pensamiento de RIENZI.) 

 (Al PAJE, que se va.) 

 (A MARÍA.) 

 (Se dirige al balcón.) 

 (Distraída y aparte.) 

 (Volviéndose hacia MARÍA.) 

 (Distraída.) 

 (Tomándola de una mano.) 

 (Volviendo en sí y con vehemencia.) 

 (Con pasión.) 

 (Con vehemencia.) 

 (Hablando consigo mismo.) 

 (Dirigiéndose a MARÍA.) 

 (Al dirigirse a la puerta se para delante de su estandarte y en un arranque de entusiasmo se dirige primero a él y luego a sus servidores.) 

 (Dirigiéndose a cuantos hay en escena, los cuales durante estos versos dan señales de entusiasmo y admiración.) 

 (Toma su estandarte.) 

 (Sigue con la vista desde la puerta del fondo la marcha de RIENZI y se acerca lentamente a la ventana, parándose en medio de la escena para decir los primeros versos del monólogo. Se refiere a RIENZI.) 

 (Acercándose a la ventana. Pausa.) 

 (Pausa.) 

 (Se dirige al sol.) 

 (Este monólogo depende completamente de la actriz.) 

 (Sin ver a MARÍA.) 

 (Que sigue en la ventana viendo la ceremonia, no ha sentido a COLONNA.) 

 (Siente ruido, se vuelve y ve a COLONNA.) 

 (Al verle.) 

 (Avanzando en medio de la escena.) 

 (Con cinismo.) 

 (Se oye un toque de clarín.) 

 (Con desesperación.) 

 (Con pasión y acercándose a ella.) 

 (Con horror y alejándose.) 

 (Interrumpiéndola.) 

 (Interrumpiéndola.) 

 (Con cinismo.) 

 (Con ira.) 

 (Con tono de amenaza.) 

 (Con espanto y vehemencia.) 

 (Aparte.) 

 (Entre la muerte buscaré la vida.) 

 (Con espanto.) 

 (Con indignación.) 

 (Se sienta junto a la mesa y toma la pluma.) 

 (Dictando.) 

 (Con indignación.) 

 (Dictando.) 

 (Al concluir la carta oye rumor y se levanta.) 

 (Se acerca a la ventana.) 

 (Al ver lo que pasa en la plaza.) 

 (Acercándose a la ventana también por detrás de MARÍA.) 

 (Con entusiasmo.) 

 (Con ira.) 

 (Señalando con la mano hacia la plaza.) 

 (Siguiendo la indicación de MARÍA y con indignación.) 

 (Con entusiasmo.) 

 (Separándose de la ventana.) 

 (Sin volver la vista a COLONNA y siempre junto a la ventana.) 

 (Toma la carta escrita por MARÍA y se dirige hacia la puerta del fondo sin que MARÍA se aperciba de ello.) 

 (Aparte.)  

 (Se separa de la ventana y ve que COLONNA se ha ido.) 

 (Recuerda la carta y la busca sobre la mesa. Al ver que no está se siente poseída de terror. Este momento sólo la actriz puede interpretarlo.) 

 (Llamando.) 

 (Entrando.) 

 (Con vehemencia.) 

 (Indicando a JUANA, que está dispuesta a salir, la puerta por donde se fue COLONNA.) 

 (Va a salir y ve a RIENZI, que se supone entra en aquel momento en el salón anterior.) 

 (Con terror.) 

 (La lleva hacia la puerta derecha.) 

 (En tono suplicante antes de salir de escena.) 

 (Sola, dirigiéndose a la puerta del fondo.) 

 (Desde dentro.) 

 (Se va.) 

 (Delante de la puerta y en el otro salón, se dirige a los que se supone le vienen acompañando.) 

 (Entrando en escena solo.) 

 (Hablando consigo mismo.) 

 (Al PAJE.) 

 (El PAJE se va.) 

 (Entra por la puerta del fondo.) 

 (Con intención sarcástica.) 

 (Con impetuoso ademán.) 

 (Acercándose a COLONNA.) 

 (Estos versos han de decirse con una gran intención.) 

 (Se acerca a RIENZI, como si de mala gana y sólo por condescender, consintiera en oírle.) 

 (Sin hacer caso de este insulto de COLONNA, sigue en el mismo tono.) 

 (Con acento breve.) 

 (Dando un paso hacia atrás y cambiando de entonación.) 

 (Con tono insultante y ademán provocador.) 

 (Interrumpiéndole y con vehemencia.) 

 (Con orgullo.) 

 (Le enseña la carta que JUANA le ha entregado, que como ya se sabe, es la que COLONNA le escribió a MARÍA, amenazándola con la caída y muerte de RIENZI.) 

 (Mira la carta y disimula su impresión bajo un tono de desprecio.) 

 (Con vehemencia.) 

 (Al escuchar las palabras de RIENZI cobra nueva osadía, pues supone que RIENZI ignora cuanto ha pasado entre MARÍA y él, y como la carta que le enseña no prueba nada, contesta a RIENZI con tono insultante.) 

 (Con ironía y desprecio en los primeros versos, y después con indignación.) 

(Movimiento de COLONNA, que ante las palabras de RIENZI, da un paso hacia él, poniendo mano al puño de la espada.)

 (Con violencia y sacando a medias la espada.) 

 (Interrumpiéndole y sin hacer caso de su furor, como si relatara los crímenes de los barones.) 

 (Ciego de ira, mientras oye las palabras de RIENZI, busca frases con que herirle y le dice con encono.) 

 (Siente la herida que le causan estas palabras y responde con vehemencia.) 

 (Gozándose en sus palabras.) 

 (Con arrebatador entusiasmo y cual si contestase a COLONNA.) 

 (En tono despreciativo.) 

 (Con ademanes sublimes.) 

 (Con sarcasmo.) 

 (Con indignación y desprecio.) 

 (En tono de burla.) 

 (Entra en escena por la primera puerta de la derecha, a la que RIENZI da la espalda, oye las últimas dos palabras de COLONNA y se adelanta en medio de los dos, contestando a éste.) 

 (A MARÍA, con tono protector.) 

 (Al escuchar la voz de MARÍA, se vuelve hacia ella tendiéndola sus brazos, que ella se apresura a estrechar.-Con entereza, dirigiéndose a COLONNA y sin separarse de MARÍA.) 

 (Al ver a MARÍA en los brazos de RIENZI, siente el aguijón de los celos, y con ademán de rencor y de odio se dirige a RIENZI.) 

 (Comprendiendo la intención de COLONNA.) 

 (Enseñando a RIENZI la carta que MARÍA escribió en una de las anteriores escenas, y que como ya se sabe prueba su complicidad con COLONNA. De leer RIENZI esta carta, MARÍA está perdida; ella lo cree así y se cubre el rostro con las manos, horrorizada de la infamia de COLONNA que, sabiendo su inocencia, intenta deshonrarla.) 

 (Con un movimiento espontáneo y rápido se apodera de la carta, y uniendo la acción a la palabra, la rompe sin leerla.) 

 (Levantando la cabeza y con un arranque de entusiasmo, dirigiéndose a COLONNA.) 

 (Coge de la mano a MARÍA, la separa del lado de COLONNA, y poniéndose enfrente de él, le dice con ademán altanero:) 

 (Viendo que al fin se decide RIENZI por la guerra, hace un movimiento de alegría, como si viera conseguidos sus más grandes deseos, y apostrofa a RIENZI con energía.) 

 (Crece su entonación.) 

 (Se va.) 

 (Esforzando la voz.) 

 (Echándole los brazos al cuello.) 

 (Con pasión.) 

 (Con pasión el primer verso, y dirigiéndose en el segundo hacia la puerta por donde salió COLONNA.) 

 (Con entusiasmo y en tono profético.)