-32-

ROMANSE LÍRICO A UN PENSAMIENTO ATREVIDO. (f. 56 - 58)

	O quántas veces o quántas
	le dije a mi pensamiento
	para qué fuiste osadía,
	bastábate ser deceo.
	Que bien merecen castigos	5
	tus locos atrevimientos
	mejor te estaba lo humilde
	de adorar en el silencio.
	Por declarar tus ardores
	en la llama de tu incendio	10
	apresuraste a tus ancias
	las cenizas del desprecio.
	Buélbele al amor las alas
	que le usurpaste grosero
—62→
	pues solo le has informado	15
	la dicha al atrevimiento
	Ya conosco tu osadía
	(que tarde te alumbra el suceso) (sic)³⁸¹
	que aleja los imposibles
	quien solicita vencerlos.	20
	Pues galanteaste el peligro
	alégrate en el tormento
	dale el suspiro al desayre
	pues diste al ayre el requiebro.
	Mal presumido, engañado	25
	que apresuraste a tu riesgo
	hallar sólo claridades
	donde imaginaste el fuego.
	Ob, nunca hubieras nacido
	para ser bano elemento	30
	de aquel resplandor que ingrato
	te dio una muerte por premio.
	O tu fuiste de ti mismo
	el malogro y el intento
	o ya en tu vida llevavas	35
	la indignación del veneno.
	Siempre tuve tus arrojos
	(no fue lisonja) por cuerdos³⁸²
	que en amor lo bien mirado
	está lo más en lo siego.	40
	Presumiste(s) ay vanidades
	que de maña(sic) que de presto
	cayó la noche aun no pudo
	ser aurora tu desvelo.
	Si la razón te guiara	45
	que mal discurso que imperio
	tiene la razón adonde
	fuera locura lo cuerdo.
	Ya tuviste el desengaño
	y ahora los escarmientos	50
	hablarán cuando no importa
	ni al alivio, ni al remedio.
	Mientras que cobarde hacías
	de tu esperanza alimento
	al fin fue vida aunque engaño	55
	que no es todo muerte el sueño.
	Llevaste contigo el alma
	sin reparar que en tu empeño
	fuera bien dejarme vida
	para este vivir muriendo.	60
	Ya te perdiste(s) no aguardes
	de mi advertencia consejo
	allá saven las desdichas
	hacerse meresimientos.
	Lo discreto huviera sido	65
	arder más, y velar menos
	y entonces también lo erraras
	que es infeliz lo indiscreto.³⁸³
	Y así pensamiento mío
	buelbe al retiro del pecho	70
	a morir siempre humillado
	donde naciste sovervio.

-33-

ESTRIVILLO (f. 58)

	Ay loco pensamiento
	altamente perdido
	recoge el buelo
	porque en tu llanto, y en tu intento
	tienes el mar, cielo y presipicio mis(m)o.³⁸⁴	5

-34-

A LOS ASOTES Y GERINGA QUE/LOS COLEGIALES REALES PEGARON/ AL RESETTOR GIRALDO. (f. 58 - 60 vta.)

Quintillas
	En Junta de Colegiales
	a un recetor con gran trasa
—63→
	le levantan los pañales
	adonde el pobre hiso plasa
	de lo que eran arrabales.	5
	A dosientos el rigor
	de la gavilla cruel
	condenan al Pecador
	y por no tenerlos él
	pegaron del fiador.	10
	El qual pagó de contado
	sobre tabla en la trasera
	el Decreto promulgado
	sin excepción porque era
	Lego llano y abonado.	15
	Y aunque duró la tarea
	de los azotes gran rato,
	extraño cosa tan fea
	porque es muy propio del gato
	andar por el azotea.	20
	Pues aunque afrentado estaba
	en tanto afán parecía
	que del caso se burlaba
	porque nunca se corría
	si la azotea duraba.	25
	Antes llegó a infaxinar (sic)³⁸⁵
	que era suerte milagrosa
	tal dádiva sin pensar
	porque esta es la primera cosa
	que le han dado sin hurtar	30
	A una Geringa pujante
	le sentencian donde vino
	después de Disiplinante
	el Rexidor Palomino
	tras el Rexidor Cascante.	35
	Y porque tan mal Despacho
	ser correntón le durase
	dispucieron que un muchacho
	aquesta ayuda le echase
	para quitarle el empacho.³⁸⁶	40

-35-

HAVIENDO SOBREVENIDO/ LA EPIDEMIA A LOS TERREMOTOS/DE OCTUBRE EL DR. DN. MELCHOR /BASQUES SE ACASERO A MATAR/EN LA CALLE NUEVA QUE/ESTÁ HACIENDOSE DETRÁS DE LA/GUAQUILLA ADONDE QUISO COMPRAR UN CITIO PARA FABRICAR/UNA CASA Y LOS VECINOS NO/ LE ADMITIERON. SE LE FIXÓ ESTE/EDICTO EN LAS ESQUINAS DE DICHA CALLE.

ROMANSE
(f. 60 vta. - 62 vta.)
	Nos y nos machos y hembras³⁸⁷
	las vecinas y vecinos
	que pueblan la calle nueva
	decimos y residimos³⁸⁸
	y bolvemos a decir	5
	treinta mil veces y cinco
	que para dar asonante
	va tan gran cuenta con pico³⁸⁹
	Que nuestra noticia llega
	como el Doctor Garrotillo	10
	o don Melchor Basquez, que
	todo viene a ser lo mismo.
	Quiere haser abitación
	en este nuestro Distrito
	y vivir para matar	15
	en su criminal Oficio.
	Y atendiendo a que él y otros
	de dos enfermos que (ha) havido
	en nuestra calle los onze
—64→
	y medio están ya con Christo	20
	porque el dose medio muerto
	lo tiene ya el Doctor dicho
	y morirá por entero
	al primero vevedizo
	o a la segunda vicita³⁹⁰	25
	porque es tan gran Bacilisco
	que con só(lo) mirar causa
	pechuguera y romadiso.
	Y de pasar por la calle
	tanto ablandó el entresijo³⁹¹	30
	a todos que allí se fueron
	antes que él se huviese ido.³⁹²
	Y quien purga con el ayre
	que purga hará con nosivos
	venenos, y con geringas	35
	con que a traición hase tiros.
	Bástanos Señor Doctor
	la peste de que morimos
	sin usted que serán dos
	teniéndole por vesino.	40
	Porque Médico y achaque
	no los advierto distintos
	pues una voz de la otra
	es simul (sic) cadencia o ripio³⁹³
	Pues tanto monta decir	45
	Doctor como Tavardillo
	porque Médico a ser viene
	refacción del mal que digo.
	Un aumento de modorras
	sobornal de parasismos	50
	un mal con otro a las ancas
	un aumento de deliquios.
	Añadidura de Pestes
	un bien colmado peligro
	una sobra de desgracias	55
	y un achaque bien cumplido.
	Por tanto saver le hacemos
	y sepa que es gran prodig(i)o
	haserle saber sabiendo
	que nada save el Pollino.	60
	Digo que saver se le hace
	que no fabrique el estío (sic)³⁹⁴
	de esta calle ni en catorce
	en contorno a este distrito.
	So pena de que a pedradas	65
	ha de morir sin el mismo
	esta es muerte sin Doctor
	como sabrá el entendido.³⁹⁵
	Baya a fabricar en el
	muladar de San Francisco	70
	sitio que compró su madre
	providente en elegirlo.
	Porque con plata ganada
	a curar cursos malignos
	compró solares de cursos	75
	y posesión de servicios.
	O fabrique en sementerios
	que el que mata por Oficio
	pues que vive con los muertos
	no ha de vivir con los vivos.	80

-36-

	La piedra aunque en lo muy alto
	de las estrellas se asiente³⁹⁶
	a su centro se despeña
	sin que pare, ni que C.C.
	El Fuego aunque en vivas	5
	de olores suaves se queme
	el escalar las esferas
	es imposible que D. G.
	El Río aunque entre las flores
	presipite su corriente	10
	al Mar camina a pagar
	el Tributo que le D. B.
	Quando piedras y Fuego
	veloses su(s) centro(s) inquieren
	el Alma racional sola	15
—65→
	metida se está entre PP. TT.
	Mi Dios, qué haré sin ti, y cómo
	viviré si no me atiendes
	tú eres el mar, vida, centro
	y esphera donde me L. B.	20

Todo lo comprehende la siguiente Décima:
	Si la piedra su centro ama
	aunque en los Astros se asiente;
	si el Fuego hasta lo eminente,
	sube a colocar su llama,
	si el Río al Mar se derrama,	5
	sólo al Alma desde luego
	veo estarse con sosiego
	sin procurar su región,
	con que es de peor condición
	que la piedra, río y fuego.³⁹⁷	10

FIN

-37-

HAVIENDO ENFERMADO EL AUTOR DE UNAS TERCIANAS, LE ORDENÓ UN MÉDICO LLAMADO LLANOS,/ QUE/SANGRASE DEL TOVILLO, QUE VEVIESE A TODAS HORAS AGUA/ DE NIEVE HELADA, ORCHATAS, ETC. QUE SE ECHASE/ AYUDAS ATEMPERANTES, Y EL LO HISO TODO AL REBÉS Y SANÓ EN QVATRO DÍAS. CELEBRASE EN ESTE ROMANSE.. (f. 63 vta. - 66)

	El Bachiller Cordillera
	Licenciado Guadarrama
	Doctor pugna(sic) de los Lypez³⁹⁸
	y Médico Pariacaca.
	C(i)erso de la medicina	5
	graduado por la escarcha³⁹⁹
	carámbano con golilla
	sino graniso con barba.
	Me vicitó en un achaque
	para elarme las entrañas	10
	con mil recetas Diciembre⁴⁰⁰
	que tirito de nombrarla(s).
	Dígele frión Alveytar⁴⁰¹
	en qué galeno garrafa
	en qué nevado Avisena	15
	o en qué hipocrites (sic) Aura⁴⁰²
	Aprendiste a matar
	con tus curas madrugadas
	si resipes es garapiñas⁴⁰³
	no se veven pues se mascan.	20
	En qué charcos estudiaste
	con que Jenil o Jarama⁴⁰⁴
	practicastes, o que tajo⁴⁰⁵
	te enseñó esas cuchilladas.
	Pato de la medicina	25
	Albur con guantes y capa
	fícico sapo, Agua chirle
	si no curandero Rana.
—66→
	No ves médico Nievero⁴⁰⁶
	que aumentas, la fría parca⁴⁰⁷	30
	en quien las opilaciones
	y Ydropecías se estancan.
	Di qué Páramo A(l)forismo
	te enseñó la Limonada
	Ungüento mátalo todo	35
	no ungüento todo lo sana.
	Con que húmeda va(l)lesta
	o senagosa Guadaña
	curbos arrojos enrist(r)as
	flechas de Lagos disparas?⁴⁰⁸	40
	Al verte los Tavardillos
	tiritan y las Tercianas
	en oyendo Doctor Llanos
	se acurrucan en Fresadas.
	Por pasmo de medicina	45
	tu frío aplauso te aclama
	y es cierto si tus resetas
	(s)on la cosa que más pasma.
	Como ignoras las traiciones
	que a la salud hase el Agua?	50
	si vemos que la mejor
	es la que viene de Mala?
	O no hay más que un accidente
	o van tus curas herradas
	porque si a todos los yelas	55
	sin duda todos se abrasan.
	Y porque veas tus yerros
	con un ejemplo de chanza
	te han de concluir de veras.⁴⁰⁹
	con la esperiencia contraria.	60
	El Portugués y Piofisto (sic)⁴¹⁰
	viven, Pipotes con Alma,
	Matusalen(es) de Pisco
	sino Adanes de la Nasca.
	Y jamás han visto Nieve⁴¹¹	65
	ni saben si es negra o blanca,
	ni Lanceta hecha en sus cue(ros)
	por cavezales botanas.⁴¹²
	Ni en sus hígados se han puesto
	emplastos de verdolagas	70
	sumos de membrillo; sino
	pucha de sumo de parra.
	Los mostos son sus cordiales
	la Agua ardiente su orchata⁴¹³
	los pámpanos sus chicorias	75
	y las ojas sus Borrajas.⁴¹⁴
	Los Lagares sus Boticas
	las (A)sumbres son sus Dragmas
	su Boticario el Pulpero
	y su Doctor (el) Lupidano⁴¹⁵	80
	Pues barro son como todos
	aunque hay una circunstancia
	que son barro de Botija
	y tus muertos, de Tinaja.
	Y si el continuado color⁴¹⁶	85
	en Hombres que se emborrachan
	ni se sangran: no es dañino⁴¹⁷
	para qué enfrías y sangras?
	Sangrar me mandaste, y
	yo me purgué esta mañana,	90
	no vomitar me ordenaste
	y yo troqué las entrañas⁴¹⁸
	Mandásteme ayudas frías
	y yo me anudé las bragas
	sin huir de este remedio	95
—67→
	por no volverle las ancas.⁴¹⁹
	Mandásteme hacer unturas
	y no las hice por causa
	que untando sería muy fácil⁴²⁰
	que brujo enfermo bolara.	100
	A tus resetas en fin
	yo les bolví la cabeza
	y haciéndolo al revés todo
	hice ciencia tu ignorancia.
	Con discurso porque el que	105
	lleba siempre la contraria
	de aquel que yerra, en los suyos
	de un yerro un acierto labra⁴²¹
	Yo me libré de tus manos
	milagro que me hace instancia	110
	para que a Esculapio ponga
	de este portento una tabla.

-38-

RECETA QUE EL POETA LE DIO A LIZERAS EL SIRUJA-/NO PARA QUE SANASE DEL ACHAQUE DE LA JIBA. / PINTANCE PRIMERO LOS ACCIDENTES QUE PADECE/ POR ELLO, Y DESPUÉS SE PONE EL REMEDIO. (f. 66 - 67)

Romanse
	Porque Lizeras conosca
	los defectos de su Jiba
	se lo(s) publico en apodos
	graciosos de savandija.
	Mas doblado es que un Obispo	5
	quando en su Obispado espira
	y más que capa de pobre
	quando nueva algunos días.
	Más buelta que Brasalete
	más rebueltas que una sisma	10
	más que caminos de cuestas
	más que calle de Sivilla (sic)
	Más roscas que un Panadero
	armero que cura tripas⁴²²
	y que vara de corchete	15
	encubierta en la pretina.
	Más gradas que sementerio
	más barreras que cosina
	mas tropesones que han dado
	las muchas (sic) que desvirgan.⁴²³	20
	Más hinchado que un Abad
	más agachado que espía⁴²⁴
	y más embutido de hombros
	que ignorante que se admira.
	Con más altos y más bajos	25
	que suerte adversa o propicia
	y con muchos más tornillos
	que soldado que las lía.
	Más tuerto que anda el derecho
	entre corchetes y Escribas	30
	más torcido que una Ley
	quando no quieren que sirva.
	Más escaso que un banquete
	de Poeta quando combina,⁴²⁵
	más que gasto de abariento	35
	más corto que sus vicitas.
	Más agoviado que un Jaque
	(más) combado que vocina⁴²⁶
	y en fin es su espalda y pecho
	pie de osera con ropilla.	40

—68→

-39-

ROMANSE (f. 67 - 68)

	Si quiere(s) sanar Lizeras
	de su corcoba prolija
	ábrase una fuente en
	mitad de la rabadilla.
	Remedio es conforme a regla	5
	de Jivada medicina
	porque a la parte inferior
	el corcuncho humor le tira.
	Purgarale la materia⁴²⁷
	goma, pez y otras Recinas	10
	que es nudo la giba y de esto
	los Árboles las destilan.
	Pareserá con la llaga
	al caballo que castigan
	y no meneará la cola	15
	aunque amor le haga cosquillas.
	El parecer purgará
	de Galápago que ensillan
	con Lomillos de Bayeta
	y Barrenos de Golilla.⁴²⁸	20
	Del parecer sanará⁴²⁹
	de Ara(ñ)a porque su jiba
	es un tolondrón con largos
	brazos y piernas que estira.
	Sólo el tropezón le sirve	25
	del ahorro de una cinta
	si es el fiador de la capa
	(o) apuntara con orquilla.⁴³⁰
	Ábrase la fuente al punto
	que no es la parte esquicita	30
	pues no será la primera
	que se ha visto en la(s) colinas.
	Y si una fuente no basta
	a esguasar tan gran vejiga
	ábrase con ella una	35
	palangana y dos salvillas.
	Y si no alcanzan las quatro
	puede abrirse una baxilla
	pues más bale tener esta
	palangana y dos salvillas.	40
	Y para que tenga acierto
	de Garrafa puede abrirlas
	que es fontanera de rabos
	su Ytaliana sirujía.
	De fuente a fuente Lizeras	45
	va el remedio en cañerías
	pues de mi fuente elicona⁴³¹
	se hace tu fuente ravía (sic)⁴³²

-40-

CARTA QUE ESCRIVIÓ EL DICHO AUTOR A EL DOCTOR HE-/RRERA EL TUERTO A QUIEN LLEBÓ DE ESTA CIUDAD A LA/DE QUITO EL PRESIDENTE, Y LO HISO PROTOMÉDICO CATHE-/DRÁTICO DE PRIMA DEL RASTRO DE LA MEDICINA. (f. 68 - 71)

Romanse
	Herrera la enorabuena
	en esta os doy del oficio
	que estáis exerciendo de
	Protoverdugo de Quito.
	Agravio al de la Ciudad	5
	el Presidente le hiso
	pues siendo vos el primero
	queda Berdugo de anillo.
	Pecados de los quiteños
	sin duda os han conducido	10
	pues a dogales de esparto
	se añaden los de diagridos (sic)⁴³³
—69→
	El Berdugo aorca los Presos
	y vos por contrario estilo
	soltáis a los que matáis	15
	con purga los entresijos.
	Vuestras curas y los Paños
	de esa Ciudad son lo mismo
	si unas dan fin al enfermo
	las otras fin del tejido.	20
	A Herrera disque sentencian
	a los que tienen delitos
	los señores de la Sala
	por más orrendo castigo.⁴³⁴
	Una carta vuestra vi	25
	que además de que el estilo
	tanto por vuestra lo afirma;
	Juan Calderón me lo dijo.
	Que hay una Peste escribes
	en Quito, y habéis mentido	30
	porque havíais de escribir
	aquí hay dos pestes conmigo.
	La una Berduga de enfermos
	y da a los muertos principio
	entra la vuestra, y los labra	35
	los pule, y da finiquito.
	Antes de entortar teníais
	más veneno y más activo⁴³⁵
	porque el Médico que entuerta
	es Médico Bacilisco.	40
	Las Médicas nobedades
	de Lima quiero deciros
	y la mayor es que mueren
	pocos de mal de aforismo.
	Por razón de que tenéis	45
	la muerte ocupada en Quito
	y hasta que el Chasque de esa
	Ciudad llegue en parasismos,
	Agonizan los enfermos
	que aquí matan los Amigos.	50
	Murió el padre de Vermejo
	de un terrible mal de hijo
	Que como hay males de madre⁴³⁶
	este achaque es masculino,
	más de ochenta años vivió	55
	y fuera grande prodigio
	A no saver que hijo y Padre
	vivieron siempre reñidos
	hicieron las amistades
	porque la desgracia quiso.	60
	Enfermó el viejo y matole
	a los quatro días de Amigo
	que las amistades de éstos
	son anuncios de suplicio.
	Aunque el viejo hiso un caballo	65
	y el otro forjó un Lomillo
	quien tal hiso que tal pague
	a imitación de Perico.⁴³⁷
	También la madre de Yáñez:
	murió del achaque mismo	70
	que estos no perdonan a
	quien los parió, ni los hiso.
	Utrilla el viejo murió
	de rabia porque su hijo
	le dio Zarasas con una	75
	Purga de vidrio molido.
	A don Pasqual desterraron
	a Valdivia por un virgo⁴³⁸
	y fue falso porque en Lima
	no cometen tal delito.	80
	Pico de Oro echó calesa
	y neutral en su exercicio
	nos vende la flor de muerto
	con disfraces de Narciso.
	Dejó Oseras (a) San Andrés	85
	pero yo tengo entendido
	que por fuerza ha de bolver
	a avitarle de continuo.
	El Cámaras substituye
—70→
	su persona tan al vivo	90
	que la representa al muerto
	pues mata que es un prodigio.
	De Potosí bajó a Lima
	el gallego don Benito
	a ser fícico limpión	95
	de orinales y servicios.
	Todos los enfermos suyos
	son mocos porque se ha visto⁴³⁹
	que no perdona a ninguno
	sus gallegos idiotismos.	100
	Doña Elvira renunció
	la geringa en el vireto (sic)⁴⁴⁰
	con que (con) su ayuda es ya
	Médico así atrás perito.
	El Corcobado Lizeras	105
	tubo una herencia del tío
	a quien mató por su ruego
	Machuca su grande Amigo.
	De España a Lima han pasado
	tres Médicos que han venido	110
	con empleo de la muerte
	con sus frangotes de estivio⁴⁴¹
	Ella os guarde seis o ocho años
	sobre setenta vividos
	que los milles no los uso	115
	por milagro que no escrivo.
	De tal parte, día tantos
	de tal mes, con esto imito
	vuestras curas que no saben
	cómo y quándo y por qué han sido.	120

-41-

LOA AL PERITISMO PEDRO DE UTRILLA APLAUDI-/ ENDO LA CURACIÓN DE UN POTRO QUE LE ABRIÓ /A UNA DAMA CON TANTA FELICIDAD QUE NO LA MATÓ EN LA CURA.

LOA (f. 71 - 72 vta.)
	Pedro de Utrilla el Cachorro
	abrió un tumor no serrado⁴⁴²
	por ser joven apostema
	de los que andan relinchando
	El qual pacía a una dama	5
	las colunas de alabastro
	cerca de la parte adonde
	pone el non plus el vendado.
	No curó conforme a reglas
	uno con otro contrario	10
	porque sanó un tumor potro
	un sirujano caballo.
	La contraria siguió porque
	pues siendo marfil terso, y craso
	el muslo, y ébano Utrilla	15
	curó lo negro a lo blanco.
	Rompió y nótase en Pedro,
	dos efectos encontrados
	pues cuando vio el cielo abierto
	cogió el cielo con las manos.	20
	Miraba la llaga Utrilla
	y con tal Médico hallado
	de San Lorenzo bendito⁴⁴³
	se me afiguró (sic) el Retablo.
	Aunque se la ve la Ninfa	25
	que de los amantes chacos (sic)
	no llegó allí el Perro muerto
	el vivo sí le ha llegado.
	La llaga sanó porque
	la lamió con lengua y lavios	30
	que la llaga que no sana
	Pedro, mal dise un Adagio.
	En la misma cura tubo
	estipendio bien sobrado
	Porque sanguaza y piltrafas	35
	lo es (de) Médicos de(l) Rastro.
	Ya Perote con mis versos
	temo que estará emperrado
—71→
	y si me muerde, en sus pelos
	libro el remedio quemados.	40
	Si le hago saltar con ellos
	los honra que es igualarlos
	al Rey de España y la Francia
	porque él también da asaltos⁴⁴⁴
	De esta manera o de la otra	45
	el potro le dejó sano
	aunque la caballería
	muy puerca de los emplastos.
	Así en físicas cadencias
	cantaré en su Ydiota aplauso	50
	lo que diré en otra copla
	que en esta no cabe tanto.
	Pedro de Utrilla es insigne
	sobre quantos sirujanos
	por varios idiotas modos	55
	tiran de la muerte el carro⁴⁴⁵

-42-

A UN ABOGADO QUE DEJÓ DE SERLO, Y SE HISO/MÉDICO (f. 72 vta. - 73 vta.)

Romanse
	Lizenciado ambulativo
	que a médico de abogado
	(t)e metes para tener
	más concurso de Despachos.
	Resipes los susodichos	5
	haces con el nuebo estado
	penas de cámara, ayudas,
	las peticiones, emplastos.
	por Avisena y Galeno
	trucas Bartholi y Valdo⁴⁴⁶	10
	el derecho por el tuerto
	y por tumbas los estrados
	Con defender no comías
	y ahora haciendo lo contrario
	te ahítas con ofender	15
	a todo el Género Humano.
	Lizenciado cena a escuras
	no te llamará el vugacho⁴⁴⁷
	como de antes si ahora almuerzas
	y cenas despabilando.	20
	De Alcalde de Corte cargas
	potestad por el ataxo
	si sentencias con resetas
	como el crimen con sus fallos.
	Letrado en Médico injerto	25
	dará una fruta del diablo
	por las dos partes veneno
	y por la misma lo amargo.
	No habrá salud que no metas
	a pleyto dando traslado	30
	con tus fatales recetas
	a todos los Boticarios.
	Sobre qualquier accidente
	proveerás luego un Auto
	de vngüentos executivos	35
	por los Sensos del Calbario.
	Para acreditarte imita
	de Vermejo (lo) estirado
	de Revilla lo gestero
	y de Ramires lo hinchado.	40
	De Machuca el darle vivos
	al sombrero cada rato
	que sólo él ha merecido
	que le dé vivos su mano.
	De Antonio García imita	45
	el ir a matar rogado
	que importa mil muertos esta
	Nómina (sic) al cabo del año⁴⁴⁸
	Tú acertaste esta elección
	porque en el mundo en que estamos	50
—72→
	el que más acierta en él
	es aquel que vive herrando.

-43-

CAUSA QUE SE FULMINÓ EN EL PARNASO CONTRA EL DOC-/TOR DON MELCHOR BASQUEZ POR HAVER TIRADO UN/CARAVINAZO, A OTRO MÉDICO TUERTO EN UN MULA-/DAR. (f. 73 vta - 82)

Querella
	Leandro de Godoy un
	sirujano cura tuerto
	paresco ante Usarced
	como curo un ojo menos.
	Digo, Señor Juez	5
	Medical que me querello
	civil y criminalmente
	del Médico Geringuero.
	Porque viniendo una noche
	con otro médico inserto	10
	por venir en una mula
	dos enjalmas de Galeno.
	El Dr. Don Melchor Basquez
	certificó tres mil pesos⁴⁴⁹
	porque la univercidad	15
	le dio grado de talego.
	Con otros sinco de escolta
	en un muladar que en puesto
	tan sucio como éste mata
	el que cura cursos puercos.	20
	Aquí me tiró un valaso
	que no me acertó por yerro
	que es tan Ydiota el Melchor
	que en nada ha tenido acierto.
	En tierra caí por causa	25
	que fue cara a cara el hecho
	que si por detrás me tira
	me da muerte sin remedio,
	Atento a lo qual y a que
	es el dicho un desatento	30
	a vuesamerced suplico
	que admita información de ello.
	Y dada en aquella parte
	que va a estar satisfecho⁴⁵⁰
	de mi Justicia que pido	35
	haga como me prometo.
	Leandro de Godoy.
Proveimiento
	De la Ynformación que ofrece
	y dada, se traiga luego
	para proveerla que hay mucho	40
	en causas de un Geringuero⁴⁵¹
Apelo
Ynformación
	En la Ciudad de los Reyes
	en veinte, treinta días⁴⁵²
	del mes que fuere porque
	escusemos de Geringas.	45
	Ante mí el Escribano
	que con la letra añadida
	será alguno de tantos
	como en esta Ciudad pisan.
	Por testigo presentó	50
	Godoy para la ofrecida
	información al Cochero
	Alias Perote de Utrilla.
	El qual juró por Galeno
	haciendo con las salchichas	55
	de sus dedos una cruz
	en equis de longaniza.
	Y siéndole preguntado
	al dicho, si conosía
	las dos partes dijo que	60
	por matadores malillas.
—73→
	Y que save como al tuerto
	el Médico camarista
	le echó de Pólvora una
	fiera y atros melecina.⁴⁵³	65
	Y que el no haverle allí muerto
	fue ignorancia conocida
	del susodicho doctor
	que yerra siempre en las dichas.⁴⁵⁴
	Porque le tiró el balaso	70
	por el ojo con que mira
	no le acertó que el Melchor
	da sólo en ojos sin niñas.
	Que a tirarle por el tuerto
	sin duda alguna lo virla	75
	porque (a) ojos cerrados siempre
	tiene hecha la puntería.
	Y que ir a matarle el dicho
	con otros que le ayudaran
	es costumbre en él, que con	80
	su ayuda o Geringa mata.⁴⁵⁵
	Y que esto fue dicho tiene
	a verdad en que se afirma
	y ratifica, aunque suele
	decir algunas mentiras.	85
	Y que no le tocan las
	generales de calillas
	que aunque es físico de ayuda
	es otra ayuda distinta.
	Y en quanto a la edad declara	90
	tiene la cuenta perdida
	aunque juzga que a la cola
	tiene treinta años y días.
	Pedro de Utrilla.
Otro testigo⁴⁵⁶
	En la Ciudad de los Reyes	95
	en la causa de que trato
	presenta Godoy en esto
	un testigo muy del caso.
	Porque es Josef de Lizeras⁴⁵⁷
	y en causas de Arcabusaso	100
	ser corcobado declara
	con verdad si es sacatrapos.
	Si no en forma de Derecho⁴⁵⁸
	en forma de corcobado
	porque las Leyes torcidas	105
	tienen testigos jibados.
	el qual después de haver hecho
	con sus dedos un Calbario
	de cruces, decir verdad
	juró por tantos y quantos.	110
	Y pregúntandole si
	sabía algo de este caso,
	con voz que se da en tinaja⁴⁵⁹
	habló el jiba retumbando.
	Que conose a uno y otro	115
	que son grandícimos machos
	y por serlo no se admira
	el ver que se anden matando⁴⁶⁰
	Y (que) el Basquez asimismo
	tiró a el tuerto un Geringaso	120
	que a bajar quarenta varas
	el punto pega en el blanco.
	y que el no haver muerto al tuerto
	fue porque tiró a matarlo
	que del Melchor los discursos	125
	le salen siempre encontrados.
—74→
	Y (que) lo que tiene dicho
	en la causa y declarado
	es verdad en que se afirma
	y se pone recostado.	130
	Y en quanto a la edad declara
	que tendrá sinco o seis años
	y es verdad, que más no puede
	caber en cuerpo tan bajo.
	Josef de Lizeras⁴⁶¹	135
Otro Testigo⁴⁶²
	En la Ciudad de los Reyes
	dicho mes y día dicho
	porque también hay en berso
	abreviatura de ripios.
	Por testigo presentó	140
	al buen Don Lorenzo el Yndio
	tan natural doctor que
	nació llorando aforismos.
	El qual juró por el Dios
	de Médicos susodichos	145
	Deidad de los sementerios
	y enguantado Bacilisco.
	Y siéndole preguntado
	si conosía a los dichos
	contrayentes dijo que,	150
	mas diré cómo lo dijo:⁴⁶³
	que conose a otro y a uno⁴⁶⁴
	que son muy señores míos
	al turto y al señor Guasquis
	y (sic) de la Doña Elvira⁴⁶⁵	155
	Y que savía que el torto
	porque el torto si lo dijo⁴⁶⁶
	y so mola con pirdón
	de bosté así como digo.
	Oltimamente el folano	160
	que iba con Llanos so Amigo
	con sos colas en un Mola
	en las ancas en el silla.
	Con perdón de vste otra vez
	dixe mola señor mío	165
	pero il Llanos era el otro
	qui cayó luigo al roído.
	Y el fistolitaso qui a il⁴⁶⁷
	torto Gasquis so enemigo
	con so mano deso armado	170
	festola (sic) con so colito
	Y so Escopita cargada
	con bílbora al sosodicho
	Leandro Godoy el torto⁴⁶⁸
	li tiró esto que digo.	175
	Es verdad se me señor
	mira osted tengo complidos
	sitinta años cagualistos
	treinta y noivi mas o minos.
	Don Lorenzo	180
Mandamiento
	Mulatos enterradores
	pues que sois Ministros fieros
	de Médicos criminales
	pues que le prendéis los muertos
	La persona del Doctor	185
	Don Melchor prenderéis luego
	si halláis por donde agarrar
	a tan grande camariento.
	Y lo pondréis en la cárcel
	y a los Bienes que con males —75→	190
	ha buscado el curandero
	haréis lo mismo con ellos.⁴⁶⁹
Embargo⁴⁷⁰
	Alonzo Rodríguez
	Alguacil mayor de los muertos
	combidador que anda a el trote	195
	hecho funesto correo⁴⁷¹
	En cumplimiento de aqueste
	ingenioso mandamiento
	al D. D. Melchor Basquez
	le dexé en su cárcel preso,	200
	Y en su casa le embargué
	los bienes que irá diciendo
	en las partidas de embargo
	la memoria que presento.
	Primeramente un Baúl.	205
	de parches y los ungüentos⁴⁷²
	más otro Baúl de calas
	y otro de Geringas lleno.
	Yten embargué en su Sala
	diversa copia de lienzos	210
	en que estaban retratados
	los que ahora (iré) diciendo;
	Dos del Cid, y de Bernardo
	otro del Doctor Galeno
	otro del Parnaso, y	215
	otro de Narciso y Eco.
	La Historia de Don Quijote
	y de Sancho su Escudero
	también le embargué pinturas⁴⁷³
	que lo sintió con estremo	220
	No ignorará el ingenioso
	de qué pica aqueste reo,⁴⁷⁴
	de Médico de Poeta
	de Galán baliente y diestro.
	Porque todo aquesto en él	225
	es pintado y es supuesto
	que Ydiota tan presumido
	no lo tendrá el universo
	Alonzo Rodríguez
Depósito
	Por depocitario fiel	230
	nombro a Pico de Oro de estos
	Bienes, porque él tiene tantos
	que no ha menester agenos.
Auto
	Un secretario de carta⁴⁷⁵
	cámara digo, por serlo	235
	le toca que de esta causa
	le haga cargo al camarero.
Descargo
	Los Rexidores de Lima
	digo, los que están enfermos
	de cursos que Rexidores	240
	son también los camarientos.
	En nombre del Doctor Basquez
	que por su gusto está preso⁴⁷⁶
	en prición si (es) el que más
	hace en Lima saltar presos.⁴⁷⁷	245
—76→
	Dicen que es falsa la causa
	que al susodicho le han hecho
	y parvidad de delito⁴⁷⁸
	dado caso fuese cierto.
	Porque en el que tanto mata	250
	una muerte más o menos
	al cabo del año no es
	cosa que importe dos bledos.
	Y más siendo el tal Godoy
	tan Ydiota que el ser tuerto	255
	en su favor tiene para
	no serlo hecho ni derecho.
	A casarlo (sic), y no a matarlo⁴⁷⁹
	fue sino diga lo expuesto⁴⁸⁰
	que fue a Rabal, y Melchor	260
	es Doctor Arrabalero.
	Y decir que fue trabuco
	y no Geringa es supuesto
	y si el trueno lo acredita
	qué geringas hay sin truenos (?)	265
	Y es contra Justicia que
	por su causa haya mil sueltos
	de vientre en esta Ciudad
	y que el pobre se halle preso.
	Además que no merese	270
	castigo sino un gran premio
	el que intenta o el que mata
	a un Doctor que hase lo mismo.
	Muy bueno es que anden matando
	y que no haga caso de ellos⁴⁸¹	275
	la Justicia quando no
	matan fícicos con (sic) ellos⁴⁸²
	Y porque intentó matarse
	uno al otro del Arte mesmo
	quando es bien universal	280
	haga tantos aspavientos.
	Quando si los dos se matan
	fuera fortuna de enfermos
	y si todos, a nosotros⁴⁸³
	fuera miel sobre buñuelos.	285
	Fuera de que l(e) asistió
	razón para darle a el tuerto
	muerte atros el Doctor Basquez
	por traer Lacayo negro.
	Pues la grandeza del Arte	290
	provee a todos el servicio⁴⁸⁴
	porque un pobre cirujano
	ha de servirse a sí mismo.
	Como (lo) hace Utrilla el Doctor⁴⁸⁵
	que es en todo tan atento	295
	que de una pieza se trae
	Esclabo, Lacayo y Dueño.
	Por todo lo qual y porque
	se funda en medio derecho
	Godoy porque la mitad	300
	le viene a caber por medio.
	A vuesamerced suplica
	quede por libre y absuelto
	de la calunia (sic) el Doctor
	sin que se hable más de esto.	305
	Quando animarse devían
	según Ley de buen govierno
	a que todos se matasen
	pues redunda en nuestro aumento.
	Hubiera si ellos faltasen	310
	más salud, menos entierros
	más muchachos, menos viudas
	menos Peste y más dinero.
	Pues será Justicia que
	pido costas de estipendios	315
—77→
	que ha perdido el Doctor Basquez
	de las vicitas de enfermos.
Sentencia
	Visto por el Juez⁴⁸⁶
	de los Médicos dañinos
	el cargo y descargo y que	320
	se afrentaran los delitos.
	Si este se suma por tal
	porque hay hechos tan indignos
	que en la vileza mayor
	no caben encarecidos.	325
	Por las culpas y las penas
	en aquel estado iniquo
	de obras y parecer tienen
	los rigores enferidos (sic)⁴⁸⁷
	Y así fallo que condeno	330
	a este aprendis de ruidos
	practicante de pendencias
	a lo que irá referido.
	Lo primero, a que no ande
	a mula ni traiga estribos	335
	de oro sino de oropel
	conformes a su capricho.
	Y que no cure en un año
	a mula sino es metido
	él debajo de la mula	340
	porque en matar tarde un siglo.
	Yten que no cure más
	achaque que el de estreñido
	que el que mata camarientos
	dexará los otros vivos.	345
	Aquesto proveo y mando
	que así combiene a el servicio
	de Apolo, que siguidillas (sic)
	le da tanto proveído.⁴⁸⁸
Co(n)sejo de Apolo a Cámaras
	S(é) humilde si es que pretendes	350
	valor nobleza e ingenio
	que la humildad tiene bríos
	executoria y talentos.
De el Autor a/Cámaras
	Si tú el asunto me das
	no te quexes de mí, puesto	355
	que muer(t)o por hacer coplas
	como tú por hacer muertos.