Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Anterior Indice Siguiente




ArribaAbajoJornada II

 

Campo de San Blas.

 

Escena I
 

DON FÉLIX, MANZANO.

 
DON FÉLIX
Vuélvete tú desde aquí;
Que porque las cinco son,
Y a las seis es la ocasión,
Que llegaras permití.
MANZANO
Saber, Señor, de ti espero 5
Por qué tanto has madrugado.
DON FÉLIX
Porque riñe aventajado
Quien sale al campo primero.
MANZANO
Si te quisiere matar
Algún enemigo fiero, 10
Madruga, y mata primero
Dice un adagio vulgar,
Mas en caso tan incierto,
Vive Dios, que es, en verdad,
Valerosa necedad 15
Madrugar uno a ser muerto.
DON FÉLIX
Asentado es lo primero,
Que ir antes al desafío
Es ser con la ley del brío
Mas cabal un caballero. 20
Lo segundo, es necesario
Creer que indiciar temor
Es aumentar el valor,
Y la fortuna al contrario;
Porque si mi cobardía 25
Hace su brazo más fuerte,
Es apresurar mi muerte
De su parte y de la mía.
Luego es cierta consecuencia
Que en tal caso la osadía, 30
Aún mas que a la bizarría
Se debe a la conveniencia.
MANZANO
Desafió a otro un portugués,
Y le esperaba en un monte,
Que el subir a su horizonte 35
Cansara a un gato montés.
Llegó allá el desafiado,
Muerto del paso prolijo,
Y en viendo al contrario, dijo,
Molido y desalentado: 40
«Yo no me puedo mover;
¿Para qué me llamó aquí?»
Y él respondió: «Porque así
Teño menos que facer.»
Tú no has dormido, a mi ver, 45
Por venir temprano acá;
Pues si vienes muerto ya,
¿Qué tendrá el otro que hacer?
DON FÉLIX
Las obligaciones mías
No andan bien sino a este paso. 50
MANZANO
En el reñir está el caso,
No en esas filaterías.
Y Dios, Señor, me es testigo
Que saldré yo por mi honor
A reñir con un doctor, 55
Que es el más fuerte enemigo.
Mas si a tal hora, Señor,
Me llamaran con desdén,
Había de dormir muy bien
Almorzar mucho mejor, 60
Venir de espacio, y no a pata;
Y te había de matar
A puro hacerle esperar,
Que es la cosa que más mata.
DON FÉLIX
No es bien hacerle ese ultraje 65
Al que al campo me sacó.
MANZANO
Pues ¿a qué me convidó?
¿Para que yo le agasaje?
DON FÉLIX
Tu buen humor maravilla.
Vete ya sin responder; 70
Ya sabes lo que has de hacer.
MANZANO
Aqueso está de cartilla:
Callar, irme, y de camino,
Por si fueres mal parado,
Tenerte allí aparejado 75
Huevos, paños y buen vino;
Que esto no se puede errar,
Aunque tengas más ventura,
Pues si no es para la cura,
Servirá para almorzar. 80
DON FÉLIX
Vete.
MANZANO
A encomendar a Dios
Al otro voy, paso a paso,
Por si Dios quisiere acaso
Llevarse a uno de los dos.
DON FÉLIX
Pues él, ¿porqué más te mueve 85
A ese ruego tan fiel?
MANZANO
Para que le lleve a él,
Y también para que lleve.

 (Vase.) 


Escena II
 

DON FÉLIX; luego, DON LOPE.

 
DON FÉLIX
Nunca conocí al temor;
Pero esperar a reñir 90
Con lugar de discurrir.
Es la acción de más valor.
Un hombre viene hacia allí;
Poner la máscara quiero.
 

(Cúbrese el rostro y sale DON LOPE.)

 
DON LOPE
No sé si vengo el primero, 95
Pues está ya un hombre aquí;
Pero que no es él infiero,
Pues con mascarilla está.
DON FÉLIX
Pues no llega, no será
Aqueste hombre el que yo espero. 100
DON LOPE
Pero si éste se está aquí,
Nos puede el lance estorbar.
DON FÉLIX
Mas si éste aquí se ha de estar,
Puede presumir de mí
Que conmigo le he traído; 105
Pedir que se vaya quiero.
Esto ha de ser.
DON LOPE
Caballero,
Yo a esperar aquí he venido
Una dama, y si los dos
Estamos aquí, al llegar, 110
Con vos se ha de embarazar;
Y os suplico que si a vos
No os importa, de aquí os vais,
Pues en este empeño estoy.
DON FÉLIX
Antes pienso que yo soy 115
Esa dama que buscáis.
El citaros para aquí
En la calle de Alcalá
¿No fue anoche?
DON LOPE
Bien está;
Mas ¿cómo venís así? 120
DON FÉLIX
¿La máscara reparáis?
DON LOPE
Sí reparo; pues infiero
Que no es ley de caballero,
Ni al buen duelo os ajustáis.
DON FÉLIX
Pues escuchad la razón, 125
Que ni la ley se atropella,
Ni dejo en esta ocasión
De cumplir mi obligación
Muy ajustado con ella.
Ningún hombre a pelear 130
Puede salir embozado,
Porque se puede arriesgar
A que alguien pueda pensar,
Que él no fue el desafiado.
Yo, en tal duda es cosa clara 135
Que no incurro, pues es cierto
Que ignorándome la cara,
La misma duda os quedara,
Si saliera descubierto.
Supuesto esto, y asentado 140
Que lo que se pide en duelo
No ha de hacer el que es honrado;
Cuando está desafiado
Un hombre sobre recelo,
Si aunque sea por desdén, 145
Antes del duelo, hace tal
Lo que le piden también,
Aunque en reñir quede bien,
En hacerlo queda mal.
Vos al campo me sacáis 150
Por conocerme atrevido;
Si encubierto no me halláis,
Antes de reñir lleváis
El intento conseguido.
Y quiero en esta ocasión, 155
Pues puedo cubrirme atento,
Sin arriesgar mi opinión,
Cumplir con mi obligación,
Sin lograros el intento.
DON LOPE
No salís igual así. 160
DON FÉLIX
Antes igual he salido;
La causa que os trae aquí,
Desconocido os la di,
Y salgo desconocido.
DON LOPE
La intención tiene extrañeza; 165
Mas aguda, y bien pensada.
DON FÉLIX
Pues hable ya la destreza,
Y hallaréis más agudeza
En los filos de mi espada.
 

(Riñen.)

 
DON LOPE
El nombre de caballero 170
Desempeñáis bien, por Dios.
DON FÉLIX
En todo mostrarlo espero.
DON LOPE
Tened; que perdí el acero.
DON FÉLIX
Volved a cobrarle vos.
DON LOPE
Herido, lo intento en vano. 175
DON FÉLIX
Que yo os le alcanzara es llano,
Mas fuera acción desairada;
Que en el campo vuestra espada
No está bien en otra mano.
DON LOPE
Con un dedo menos quedo. 180
DON FÉLIX
¿Podéis reñir?
DON LOPE
Ya es en vano,
Y por agora no puedo;
No por la herida del dedo,
Que sana tengo otra mano,
Y cuando herida quedara 185
También estotra, y la herida
Tomar la espada estorbara,
Con los dientes la tomara
Hasta rematar la vida;
Que nunca en mi bizarría, 190
Tener la mano pasada
Causa a no reñir darla,
Sino la galantería
De dejarme alzar la espada.
DON FÉLIX
Pésame que estéis herido, 195
Cuando sin eso esta acción
Pudiera haber sucedido,
Porque yo sólo he venido
A cumplir mi obligación;
Que padece mucho engaño 200
Quien piensa que es valentía
Sólo herir; mas yo lo extraño
Pues para mi bizarría,
No he menester vuestro daño.
Ataros quiero en la mano 205
Este lienzo.
DON LOPE
Ya no espero
Dudar quién sois, pues es llano
Que tan noble cortesano
Bien se llama el Caballero,
Mas siento ir tan obligado 210
De vos, porque aunque esta acción
En cuanto al lance pasado,
Cesa aquí, me hallo forzado
A buscar nueva ocasión;
Porque yo quiero a la dama 215
Con quien os vi, y deste empeño
No se ha de apartar mi llama,
Y por cumplir con mi fama,
Os declaro que es mi dueño.
Y ya, por lo que sospecho, 220
Siempre que con ella a vos
Os encuentre, a mi despecho,
Si no quedo satisfecho,
Hemos de reñir los dos.
Y yo tendré esta razón 225
Mientras mi duda os ignora.
DON FÉLIX
Perdéis la satisfación
Que sin esa condición,
Os pudiera dar yo ahora;
Porque habiendo yo reñido, 230
Desengañaros pudiera,
Mas habiendo prometido
Reñir, pensará cualquiera
Que por excusarlo ha sido.
Y pues eso prometéis, 235
Si me halláis en ese extremo,
Vos haréis lo que debéis,
Y yo que en duda quedéis,
Porque no penséis que os temo.
DON LOPE
Mas por lo pasado ya, 240
Quedamos los dos amigos.
DON FÉLIX
Hasta aquí ajustado está;
Después el tiempo os dirá
Si hemos de ser enemigos.
DON LOPE
Adiós.
DON FÉLIX
Adiós.

 (Aparte. 
¡Feliz duelo!)
 245
DON LOPE
¿Mas oís? Yo, por si acaso,
Soy don Lope Enríquez.
DON FÉLIX

 (Aparte. 
Cielo,
Ya a mayor silencio apelo,
Pues por su hermana me abraso.)
Yo, por lo dicho, no quiero 250
Decir quien soy.
DON LOPE
Cuando os tope
Otra vez saberlo espero;
Y adiós; que yo soy don Lope.
DON FÉLIX
Pues yo soy un Caballero.
 

(Vanse.)

 


Escena III
 

Sala en casa de DON LOPE.

 
 

DOÑA ANA, INÉS.

 
DOÑA ANA
Inés, yo estoy sin alma y sin sentido; 255
Que no sólo don Félix ha venido
Sin haberme avisado,
Sino que, enamorado
De doña Luisa, olvida mis finezas.
INÉS
En eso paran todas las bellezas 260
Que llegan a querer, señora mía.
DOÑA ANA
A fe, Inés. que mi amor no merecía
El desprecio que lloro,
Que aun ofendida, su traición adoro,
Mas ¿qué puedo yo hacer?
INÉS
Pues te provoca.
 265
La ocasión tienes a pedir de boca:
Don Diego ¿no te quiere? Ámale luego.
DOÑA ANA
No me hables en tu vida de don Diego;
Que no podré escucharte tan sufrida,
Si otra vez me le nombras en tu vida. 270
INÉS

 (Aparte. 
Zape, aún no está en estado;
Mas yo pagué un bolsillo que me ha dado;
Que Dios sabe de aquesta deligencia,
Que la hago por cumplir con mi conciencia.)
Pues, Señora, si en eso estás vengada, 275
Tu hermano ¿no te tiene ya casada?
Aunque ignores tu esposo, haya mudanza,
Y cásate con él.
DOÑA ANA
¡Buena venganza!
¿Tengo la culpa yo dese enemigo,
Que quieres que me diera ese castigo? 280
INÉS
Pues ¿qué puedes hacer, cuando él se muda?
DOÑA ANA
Valerme del socorro de la duda.
INÉS
¿Duda aquí, cuando tú fuiste testigo
De todo el lance que pasó conmigo;
Y yo de que él la estuvo aquí esperando, 285
Y la fue hasta su casa acompañando;
Y ella, muy satisfecha y muy mirlada,
Me dijo: «Inés, yo vine asegurada
Con este caballero;» y por sentillo,
Se me ahuecó de boca con tonillo; 290
Y él la dijo: «Ésta es deuda en mi cuidado.»
A que ella respondió: «Ya está pagado.»
DOÑA ANA
¿Pagado dijo? ¡Inés, sin alma vivo!
INÉS
Y le quiso mostrar allí el recibo.

  (Aparte. 
Nunca los cuentos tienen sal bastante, 295
Si no añade un poquito el relatante.)
DOÑA ANA
El corazón me abraza una centella.
INÉS
De quien yo me vengara, fuera della.
DOÑA ANA
Pues ¿qué culpa ha tenido doña Luisa,
Si mi amor mi recato no la avisa, 300
Y ya es tarde? ¡Esta pena me atribula!
INÉS
¡Ay, Señora! tu hermano.
DOÑA ANA
Disimula.


Escena IV
 

DON LOPE. Dichas.

 
DON LOPE
¿Doña Ana?
DOÑA ANA
Hermano, ¡ay Dios! ¡pena crecida!
¿Qué tienes en la mano?
DON LOPE
Es una herida,
No cosa de importancia, que me dieron 305
Agora en un disgusto.
DOÑA ANA
¡Ay Dios! ¿Quién fueron?
DON LOPE
Tú, doña Ana, pues ya de mi amor sabes
Que de ti fío yo cosas más graves
No importará que sepas este empeño
Doña Luisa, no sé si ingrato dueño, 310
Que aún no está la verdad averiguada
Vino a su casa anoche acompañada
De un caballero, que con un criado
Hasta su puerta fueron a su lado.
Quise reconocerle, mas fue en vano; 315
Al intentar reñir, vino su hermano.
Desafiéle entonces en secreto;
Salimos hoy al campo, y en efeto
Anduvo tan bizarro y tan brioso,
Que concluir el duelo fue forzoso, 320
Quedando yo allí herido,
Y sin poder haberle conocido.
DOÑA ANA

 (Aparte a INÉS.) 
Inés, ya yo del todo desespero,
Y no tengo sentido si no muero.
INÉS
Tómate esa, Señora, y yo me alegro, 325
Que agora había yo de amar a un negro.
Cuanto más a don Diego, que te adora.
DOÑA ANA
Si hoy salisteis al campo, ¿no fue hora
De conocerle con la luz que brilla?
DON LOPE
No; que salió a reñir con mascarilla 330
Que en mi vida oí cosa tan extraña.
INÉS
¿Sacástele a danzar a la campaña?
DON LOPE
Lo que dél saber pude, fue primero
Que sólo era su nombre un Caballero.
DOÑA ANA

 (Aparte a INÉS.) 
Inés, yo estoy penando en un abismo. 335
INÉS
A nosotras nos dio con eso mismo;
Flor nueva traen de Flandes los galanes,
Habrá venido entre los tulipanes.


Escena V
 

DON JUAN. Dichos.

 
DON JUAN

 (Dentro.) 
¡Ah de casa! ¿Está acá el señor don Lope?
DOÑA ANA
Inés, mira quién es.
INÉS
Ya hace su entrada.
 340
DON LOPE
Don Juan de Toledo es, no importa nada
Que estés tú aquí ¿Don Juan?
DON JUAN

 (Sale.) 
El cielo os guarde,
Y a vos Señora. Yo desde ayer tarde
A mi hijo don Félix esperaba;
Él no ha venido aún, y agora acaba 345
Un camarada suyo de avisarme
Que de hoy pasar no puede su llegada,
Porque anteayer quedaba a una jornada;
Y pues ha de venir, como imagino,
Yo voy a recibirle hoy al camino, 350
Y a que me acompañéis sólo he venido.
DON LOPE
Eso en mi obligación es ya debido,
Y iré gustoso allá, por conocerle.

  (Aparte a DON JUAN. 
Mas advertid que, pues no habéis querido
Que le diga a mi hermana cómo ha sido 355
Vuestro hijo con quien está casada,
Hasta que aquella muerte esté ajustada,
Porque no se presuma su venida,
Y de esto nazca el riesgo de su vida,
Es bien callarlo hasta que esté presente.) 360
DON JUAN
Vos obraréis en eso cuerdamente.
DON LOPE
Vamos, señor don Juan.
DON JUAN

 (A DOÑA ANA.) 
Guárdeos el cielo.

 (Vase.) 


Escena VI
 

DON LOPE, DOÑA ANA, INÉS.

 
DOÑA ANA

 (Aparte a INÉS.) 
Inés, más evidencias al recelo;
Mira si desde allí viene prendado,
Pues no ha visto a su padre.
INÉS
Él te ha engañado.
 365
DON LOPE
Siendo para tu dicha, sabe, hermana,
Que tu esposo también viene mañana.
DOÑA ANA
¿Cómo el esposo mío?
Pues, Lope, ¿yo nací sin albedrío?
DON LOPE
No vuelvas a la réplica pasada, 370
Porque mañana has de quedar casada.

 (Vase.) 


Escena VII
 

DOÑA ANA, INÉS.

 
DOÑA ANA
Inés, ¿has visto la desdicha mía?
INÉS
Parece que te afligen a porfía.
DOÑA ANA
¡Cuando está aquí don Félix, tras su ausencia,
Que me puede amparar desta violencia, 375
Quiere a otra! ¡Fortunas mas violentas!
Inés, saca los mantos.
INÉS
Pues ¿qué intentas?
DOÑA ANA
Sácalos luego.
INÉS
Voy a obedecerte.

  (Vase y vuelve con los mantos.) 
DOÑA ANA
Aunque esto sea averiguar mi muerte,
Yo lo he de ir a saber de doña Luisa. 380
INÉS
No dirás que no sirvo bien aprisa.
DOÑA ANA
Pónmele luego.
INÉS
¿Donde vas, Señora?
DOÑA ANA
A ver a doña Luisa voy ahora,
Y a salir de una vez de mis desvelos.
INÉS
Haces muy bien, salgamos de estos celos; 385
Que por Manzano yo también me abraso
Pues ¡qué uñas llevo yo, para si acaso!
Yo sé que a la Leonor, si se las hinco,
La haré saber muy bien cuántas son cinco.


Escena VIII
 

MANZANO. Dichas.

 
MANZANO

 (Aparte al entrar.) 
¡Jesús, y qué peligro, si él repara! 390
Al hermano encontramos cara a cara.
DOÑA ANA
¿Quién es?
MANZANO
Quien, porque un riesgo ha desviado,
Entra diciendo: «Sea Dios loado.»
INÉS
¿Señor Manzano, el de la espada floja?
MANZANO
Tú has conocido el árbol por la hoja. 395
DOÑA ANA
Inés, yo estoy turbada. ¿Cómo ha sido?
O ¿por qué a entrar aquí te has atrevido?
MANZANO
Riesgo es, donde hay hermanos tan tenaces
Mas la fortuna ayuda a los audaces.
Don Félix, mi señor, pide licencia 400
Para reñir contigo una pendencia,
Que anoche fue de aquí descalabrado;
Mas yo pienso, por bien acuchillado,
Que venir a reñir celos de ausencia,
Es pedir cura en tono de pendencia. 405
DOÑA ANA
Y ¿dónde está don Félix?
MANZANO
Aquí viene.
DOÑA ANA
Si entra mi hermano, gran peligro tiene.
Inés, avisa para que se vaya.
INÉS
En la puerta me pongo de atalaya.

 (Vase.) 


Escena IX
 

DON FÉLIX. MANZANO, DOÑA ANA.

 
DON FÉLIX
Después de un año de ausencia 410
Y mil siglos de temor,
Vuelvo a tus ojos, Señora,
No el que fui, sino el que soy;
No a ponderar la fineza
De mi errado corazón, 415
Que abrevió el camino en alas
De su mentido favor,
Ni a quejarme de haber visto
Otro más feliz que yo;
Que olvidarme por el digno, 420
No es culpa, sino elección.
No vengo pues a quejarme;
Que he menester mi pasión
Para morir, y en la queja
Se desvanece el dolor. 425
Sólo a darte el parabién
Vengo aquí del nuevo amor;
Que siendo tuyo, es preciso
Ser digno de tu atención.
Yo le vi anoche, y al verlo 430
Me precipitó el furor;
Que al estrenar una hoja,
No es mucho errar una voz.
Mas después, volviendo en mí,
Conocí que querer yo 435
Dejarte sin albedrío
Fuera tirana razón.
Lo que fuera justa queja,
Fuera fingir el favor,
Si habiendo de amar a uno, 440
Nos engañaras a dos.
Esto en ti no lo presumo;
Que es tal mi veneración,
Que imagino mi desdicha
Por no presumir tu error. 445
Lo que he visto, y lo que creo
Es, que si mi dicha es flor,
Murió al faltar de tus ojos,
Por el ausencia del sol.
Con la gala de tu gracia 450
Pude merecer tu amor;
Perdíla, pero sin culpa
Fue desdicha, agravio no;
Que la gracia que me hacía
Digno de tu estimación, 455
Fue gracia, y pudo negarla
La deidad que me la dio.
Mi sentimiento y mi queja
Sólo a mi estrella la doy;
Que quedar sin queja un triste 460
Fuera exceso del rigor.
Y pues para mi tormento
Tengo bastante razón.
Pues no puedo de quejoso,
De infeliz a morir voy. 465
Yo moriré, dueño... ¡Ay cielos!
¿Dueño dije? Sin mí estoy:
Dueño mío iba a decir;
Fue osadía. Pero no,
Que si ya para adorarte 470
No he menester tu favor,
Aunque la ultrajes, no puedes
Estorbar mi adoración.
Yo moriré; y por si acaso
Fue industria en tu indignación 475
Levantarme para hacer
Mi precipicio mayor,
Yo te lograré la industria;
Y verás en mi aflicción
Que muero de mi fineza, 480
Primero que del dolor.
Y con esto, adiós, Señora,
Que ya que el alma la vio
Quiero morir, mas no oír
La sentencia de tu voz. 485
DOÑA ANA
Señor don Félix, oíd.
Escuchad. ¡Válgame Dios!
Si habéis dicho, y yo os he oído,
Oíd, que agora entro yo.
MANZANO
Gran cosa es ver dos amantes: 490
Que como dos monos son,
Que cuando llegan a riña,
Muy armados de furor,
Se tocan y no se muerden,
Y luego juegan los dos. 495
DOÑA ANA
Primero, señor don Félix,
Que os responda, seáis vos
Muy bien venido; que al veros
Mil parabienes me doy.
Y agora volviendo al caso, 500
En cuanto si quiero yo,
Si olvido o si favorezco
Otro más digno que vos,
No replico, porque sé
De esa industria la intención, 505
Y por fingida os respondo
Con vuestra misma razón.
Si vos intentáis dejarme,
Y a eso os mueve otra afición,
¿Qué necesidad tenéis 510
De fingir que os dejo yo?
Vos decís que en mí el mudarme
No es culpa sino elección:
Pues lo que no es culpa en mí,
¿Por qué puede serlo en vos? 515
Luego si podéis sin culpa
Mudaros pues libre sois,
¿Qué mejora la mudanza
Vestida de ese color?
Demás de que ¿qué embaraza 520
A un galán, que sin temor
Con tres hombres en la calle
Por su dama se empeñó;
Que después la fue siguiendo,
Y esperando su atención 525
Que saliese de una casa,
A la suya la llevó?
No digo que era la mía,
Que hace el desprecio mayor;
Ni que yo venía a su lado 530
Cuando por ella riñó,
Ni que ella era doña Luisa;
Porque en materias de amor
Esto de nombrar las partes
Es muy gran desatención. 535
Y para que estas sospechas
Se desmientan, si lo son,
¿Ir por ella a un desafío,
Herir al competidor;
Que como él era mi hermano, 540
Y tan recatado vos,
Viniendo herido a mi casa,
No pude saberlo yo?
Y puesto, señor don Félix,
Que esto no os embarazó, 545
Lo que no fingís ayer,
¿Para qué lo fingís hoy?
¿Qué teme en mí esa cautela,
Si se mudó vuestro amor?
Yo de vos quejarme puedo, 550
Pero remediarlo no,
Si es querer que no me queje,
Por conocer mi razón,
Suponerme ese delito,
No es excusarme el dolor. 555
Señor don Félix, si es culpa
La mudanza, o si es traición,
El fingirme a mí culpada,
No os libra a vos de traidor.
Que tenga razón mi queja 560
No os estorba vuestro amor;
Y pues no tengo otro alivio,
No me quitéis la razón.
Yo todas mis esperanzas
Tenía puestas en vos, 565
Mas ya sólo las tendré
En mi desesperación.
Mi hermano, señor don Félix,
Casada me tiene, y hoy
El último plazo ha sido 570
Que da a su resolución;
Mas lo que yo os aseguro,
Ofendida como estoy,
Es, que he de morir primero
Que a otro dé mi corazón; 575
Porque si vuestra mudanza
Es liviandad, no es razón
El ver en vos un delito
Para cometerle yo.
Ni esto es querer obligaros, 580
Porque la palabra os doy
De sacarme antes los ojos
Que tenerlos para vos.
Esto es daros a entender
Que yo siempre soy quien soy, 585
Aunque vos seáis ingrato.
Idos agora con Dios.
DON FÉLIX
Doña Ana, detente, escucha.


Escena X
 

INÉS, que sale alborotada. Dichos.

 
INÉS
¡Ay, Señora! ¡Muerta estoy!
Mi señor ha vuelto a casa, 590
Todo perdido el color,
Y las puertas ha cerrado;
Que cuando Manzano entró,
Los debió de ver sin duda.
Aquí nos mata a las dos. 595
DOÑA ANA
¡Ay de mí! Señor don Félix
Si aquí ahora... (¡Muerta estoy!)
Escondéos en mi cuarto.
DON FÉLIX
No puedo esconderme yo;
Morir y ampararte sí. 600
MANZANO
Pues yo me escondo, Señor;
Que tengo azar con hermanos,
Y todos pienso que son
Descendientes de Caín.
DON FÉLIX
Tente, villano.
MANZANO
Eso no;
 605
Que tiemblo de la Hermandad,
Porque he sido salteador.

 (Vase.) 
DOÑA ANA
Para que amparéis mi vida
Os lo suplico, Señor,
Si veis que tengo peligro. 610
DON FÉLIX
Tara ese empeño aquí estoy.

 (Retírase.) 


Escena XI
 

DON LOPE. DOÑA ANA, INÉS.

 
DON LOPE

 (Aparte desde la puerta.) 
Por más que disimulé
La pena y la turbación,
No pude apartar de mí
A don Juan. Sin duda vio 615
Los dos hombres que aquí entraban
Cuando salimos los dos,
Y no ha querido dejarme;
Mas de aquí nadie salió,
Y está cerrada la puerta; 620
Agora sabré quién son.

 (Sale.) 
¿Hermana?
DOÑA ANA

 (Aparte.) 
¡Yo estoy sin alma!
DON LOPE
Cuando salía vi dos
Hombres que entraron aquí;
¿Dónde están?
DOÑA ANA
Yo...

 (Aparte. 
¡Muerta estoy!)
 625
¿Hombres, Lope? Yo... Tú... ¿Cuándo?
DON LOPE
Ya es prueba tu turbación
De mi afrenta y tu delito.
DOÑA ANA
¿Qué es lo que dices, Señor?
¿Hombres aquí?

 (Aparte. 
¡A hablar no acierto!)
 630
DON LOPE
Yo los vi, no fue ilusión;
Y aunque pueda ser tu esposo
Alguno, aquí, vive Dios,
Los he de matar contigo.
DOÑA ANA
Lope, mira...
DON LOPE
Eso es error.
 635
Mas todo esto es perder tiempo;
De este modo a tu traición
Le he de quitar la salida;
Yo lo veré. ¡Sin mí voy!

 (Vase.) 


Escena XII
 

DOÑA ANA, INÉS; luego, DON FÉLIX; DON LOPE, dentro.

 
DOÑA ANA
¡Ay Inés! ¿Qué hemos de hacer? 640
La puerta al cuarto cerró.
INÉS
La traspuerta del jardín
Está abierta; echémoslos
Por ella presto, Señora.
DOÑA ANA
Bien dices. ¡Félix! Señor, 645

 (Sale.) 
Por la puerta del jardín
Te puedes ir.
DON FÉLIX
Eso no;
Viendo tu riesgo, no puede
Faltarte aquí mi valor.
DOÑA ANA
Vete luego.
DON FÉLIX
Eso es locura.
 650
DOÑA ANA
Vete, y mira por mi honor.
DON FÉLIX
Dejando a riesgo tu vida,
No lo he de hacer, vive Dios.
DOÑA ANA
Pues aquí ¿qué medio cabe?
DON FÉLIX
Ponerte en salvo.
DOÑA ANA
Eso no;
 655
Que primero he de morir.
DON FÉLIX
Pues lo mismo diré yo.
DON LOPE

 (Dentro.) 
Traidor, en vano te escondes.
INÉS
¡Ay, que a Manzano encontró!
DON FÉLIX
Entraréle a defender. 660
DOÑA ANA
Tente, don Félix, por Dios;
Que aqueso es perderlo Lodo,
DON FÉLIX
Ya detenerme es peor.
DOÑA ANA
Don Félix, libra mi vida;
Que aunque sea indigna acción 665
Donde todo está perdido
Éste es el daño menor.


Escena XIII
 

MANZANO. Dichos.

 
MANZANO
Señor, que viene tras mí.
INÉS
Presto, Señora, por Dios;
Que nos cortan.
DOÑA ANA
Ve adelante.
 670
INÉS
Hermanitos, afufón.
DOÑA ANA
Mira que hay golpe en la puerta,
Don Félix. ¡Sin alma voy!
Que el excusar mayor daño
Me obliga a hacer este error, 675
A pesar de mi decoro.
 

(Vanse.)

 


Escena XIV
 

DON LOPE, DON FÉLIX y INÉS, dentro.

 
DON LOPE
Espera, aleve, traidor.
INÉS

 (Dentro.) 
Echa el golpe.
DON LOPE
¡Ah vil, cobarde!
El golpe a la puerta echó,
De que yo me había olvidado, 680
Y por ella se escapó.
Infame, cobarde, ¿qué huyes?
Espera.
DON FÉLIX

 (Dentro.) 
No huyo de vos;
Poner en salvo estas damas
Es mi primera atención, 685
Y para que conozcáis
Que no puedo huir, yo soy
Aquel mismo caballero
Que hoy en el campo os hirió.
DON LOPE
Haré la puerta pedazos. 690
¡Ay de mí! que mi furor
Me cegó a no prevenirla.
Yo te buscaré, traidor.
¿Quién será este caballero,
Que tirano de mi amor, 695
De mi honor también lo ha sido?
Mas la pena más atroz
Es que don Juan es testigo
De todo mi deshonor.
Mas ya la queja es estorbo 700
Y pues él todo lo vio,
Para hallar a mi enemigo
Me valdré de su valor.
Cielos, en tanta desdicha
Como padeciendo estoy, 705
Que este sea caballero
Es el consuelo mejor.

 (Vase.) 


Escena XV
 

Sala en la posada de DON FÉLIX.

 
 

INÉS, MANZANO; luego, DOÑA ANA y DON FÉLIX.

 
MANZANO
Entra, Inés; que aquí el riesgo se mejora.
INÉS
En mi vida he corrido como ahora;
Cierra, que ha sido dicha no pensada 710
Que estuviera tan cerca la posada.
DON FÉLIX

 (Sale con DOÑA ANA.) 
Doña Ana, pues ya el lance ha sucedido,
Por mi respeto y por tu honor te pido
Que no me hables de quejas ni de amores,
Que sólo han de servir de hacer mayores 715
Mis sentimientos, y que falte al trato
De la atención que debo a tu recato.
Sólo tratemos de enmendar el daño
Que ha sucedido, sin hablar de engaño;
Que yo, como otra cosa no me pidas, 720
Perderé en tu defensa dos mil vidas.
DOÑA ANA
¿Cómo no? Habla, don Félix, que estoy loca,
Y cuando al alma esa traición le toca,
No hay riesgo de la vida que me altere:
¿Yo hablé anoche con hombre que me quiere? 725
¿Yo galán? ¿Tú le viste? ¡Y yo lo extraño!
A no pensar, don Félix, que tu engaño
Lo finge por dejarme, cara a cara,
Vive Dios, que del pecho me sacara
El corazón, porque con más pureza 730
Vieras con él tu engaño y mi fineza.
DON FÉLIX
Dices bien, yo lo finjo por dejarte;
Yo estoy enamorado en otra parte,
Y es cautela y traición y intento vano;
Pero también lo fingirá Manzano, 735
Que lo vio, y lo dirá por darte enojos.
DOÑA ANA
¿Tú lo viste?
MANZANO
Mas fue con estos ojos.
INÉS

 (Aparte.) 
¡Ay triste, que ellos vieron a don Diego!
De arriba abajo se me abrió el talego.
DOÑA ANA
¿Tú viste hablar conmigo un hombre loco? 740
MANZANO
¡Válgame Dios! Ni tanto ni tan poco
Hablarle tú ya fuera demasiado;
Pero llamó a tu reja un embozado,
Y tú luego saliste,
Y con él media hora te estuviste; 745
Pero ¿que tú le hablases? No, Señora,
Que yo no digo que eres tú habladora.
DOÑA ANA
¿Hombre llamó a mi reja?
MANZANO
Y en persona.
DOÑA ANA
Traidor, villano, mientes.
MANZANO
Pues perdona;
Que bien pudo engañarse mi deseo, 750
Porque él no era mayor que un filisteo.
DOÑA ANA
Inés, ¿has visto tal bellaquería?
INÉS
Que esto es todo maldad, señora mía.

  (Aparte. 
Negar importa aquí, aunque el gallo cante.)
¡Miren qué buen testigo era el bergante! 755
¿Mi ama a la ventana? ¿Había cenado?
MANZANO
Pues a fe que yo no era el asomado.
DON DIEGO

 (Dentro.) 
¡Ah de casa!
DON FÉLIX
¿Quién es?
INÉS
Señora, al centro.
MANZANO
Es un hombre, Señor, que entra acá dentro.
DON FÉLIX
Retírate, doña Ana.
DOÑA ANA
¡Ay suerte impía!
 760
INÉS
Calla, Señora, que es bellaquería.
Andarnos escondiendo a troche y moche.
 

(Escóndense las dos.)

 


Escena XVI
 

DON DIEGO. DON FÉLIX, MANZANO; DOÑA ANA y INÉS, ocultas.

 
DON DIEGO

 (Aparte. 
Buenas señas tomó Martín anoche,
Cuando por mí siguió a este forastero.)
Perdonad la licencia, caballero; 765
Que una duda a un peligro eslabonada,
Me ha obligado a buscar vuestra posada,
Y por haberme vos favorecido
Anoche, hoy a buscaros he venido.
DON FÉLIX

 (Aparte.) 
¡Cielos, éste es la causa de mi daño! 770
Mas aquí se ha de ver el desengaño.
DOÑA ANA

 (Aparte a INÉS, donde están ocultas.) 
¡Ay, Inés, qué desventura!
Don Diego es el que ha venido.
INÉS

 (Aparte.) 
¡Jesús, que todo el vestido
Se va por la picadura! 775
DON FÉLIX
Decid pues lo que queréis.
DON DIEGO
Para mi intento primero
Fiaros el alma quiero.
Ya vos anoche sabéis
Que yo a una dama asistía. 780
DOÑA ANA
¿Si esto lo dice por mí?
INÉS
Calla, y oye desde aquí.
DON DIEGO
Un año ha que la servía,
Y en los seis primeros meses
No merecí a sus enojos 785
Que me mirasen sus ojos;
Después mis ansias corteses
La obligaron al agrado,
Y al fin mi amor advirtió,
Y mis finezas pagó 790
Con un honesto cuidado.
DON FÉLIX

 (Aparte.) 
¿Si querrá agora doña Ana
Decir que esto es ilusión?
¡Que me niegue esta traición!
MANZANO

 (Aparte. 
Oyendo están la pavana.) 795
¿De suerte que aquesa dama
A seis meses empezó,
Y a los otros seis cayó?
DON DIEGO
Fue fineza de su fama
Cuando para castos lazos 800
Mi honesto amor la procura.
MANZANO
¿Esa dama es escritura,
Que se concertó en dos plazos?
DON DIEGO
En seis meses no admitió
Un afecto su beldad. 805
MANZANO
Bien digo yo, la mitad
Para San Juan se rindió.
DON DIEGO
Gasté un año en obligarla.
MANZANO
Velo ahí, la otra mitad
Cayó para Navidad; 810
Bien podéis ejecutarla.
DOÑA ANA
Inés, él no habla de mí.
INÉS
Pardiez buenas boberías;
Tendrá él ciento; pues ¿querías
Que te amara sola a ti? 815
DON DIEGO
Y en fin, cuando mi deseo
Su amor podía lograr,
Yéndola agora a buscar,
Cerrada su casa veo,
Y que della se ha salido 820
Por un acaso que ignoro.
Yo, con la fe que la adoro,
Pienso que la causa he sido;
Porque como anoche vos
Con la justicia reñisteis, 825
Aunque, como vos lo visteis,
Yo no lo supe, por Dios,
Puede ser que la malicia
De la necia vecindad
Dé causa a esta novedad, 830
Si contra su honor se indicia.
Y así, os vengo a suplicar
Me digáis, pues esto pasa,
Si salió de alguna casa
Alguien que os vino a ayudar, 835
O qué pasó en la pendencia,
Por si algún indicio se halla,
Con que yo para buscalla
Pueda hacer la diligencia.
DOÑA ANA
Inés, ¿no ves lo que pasa? 840
Por mí es esto.
INÉS
Dale bola.
Pues ¿pensabas ser tú sola
La que se va de su casa?
DON FÉLIX

 (Aparte. 
A no ser indigna acción,
Aquí llamara a doña Ana, 845
Porque viera esta tirana
Concluida su traición.
Este hombre mi amor ignora;
¿Qué haré en lance tan cruel?
Declararme yo con él 850
No conviene por ahora.)
Caballero

 (Aparte. 
Esto ha de ser),
Cuando anoche reñí yo,
Nadie a ayudarme salió,
Ni yo lo hube menester; 855
Que sobró mucho a mi espada.
Lo que supe es que reñí,
Que huyeron, que los seguí;
De lo demás no sé nada.
DON DIEGO
Esto es valerme de vos, 860
Por si hallaba claridad.
Guárdeos Dios, y perdonad
El cansaros.

 (Vase.) 


Escena XVII
 

DON FÉLIX, MANZANO; luego, DOÑA ANA y INÉS, que salen de donde estaban ocultas.

 
DON FÉLIX
Id con Dios.
MANZANO
¿No es mejor decirle a ese
Que están aquí estas señoras? 865
DON FÉLIX
Niega ahora, ingrato dueño
De mis ansias, niega ahora
Lo que a tus ojos confiesa
El que mi pena ocasiona.
¿Dirás agora que finjo? 870
Dirás que es traza engañosa
Para dejarte? Dirás
Que de otro amor se provoca
El dolor con que me quejo?
Mas sí dirás, ¿quién lo estorba? 875
Que quien niega lo que vi,
Negará lo que oigo ahora.
DOÑA ANA
Don Félix, ¿qué es lo que dices?
Que harás que me vuelva loca.
¿No es don Diego de Ribera 880
Este hombre, a quien, desdeñosa,
Con más desaires desprecio
Que él con finezas me enoja?
DON FÉLIX
Y ¡cómo que son desaires
Venir anoche de ronda, 885
A dar música a tu calle,
Llamar a tu reja propia,
Salir tú, hablarle y cantar;
Y porque mi ansia celosa
Llegó a quejarse a la reja, 890
Darme tú, porque él lo nota,
Con la ventana en los ojos;
Satisfacción bien airosa!
Mira tú si son desaires
O finezas a mi costa. 895
DOÑA ANA
¡Cielos, qué es esto que escucho!
¿Tú llegaste a aquella hora?
¿Él la música traía?
MANZANO
Y las coplas y la ronda
Y la pendencia también; 900
Pero fue el bobo de Coria,
Que nos dejó en la pendencia,
Y se fue a hacerte mas coplas.
DOÑA ANA
Inés, ¿qué es esto que dicen?
¿Sabeslo tú?
INÉS
¿Yo, Señora?
 905
¿Qué he de saber yo?
MANZANO
¡Jesús
¿De qué ha de saberlo estotra,
Si ella no es más que aduana
Por donde pasan las cosas?
DOÑA ANA
Don Félix, viven los cielos, 910
Que me obligas a que rompa
Con tu respeto y el mío,
Si esas traiciones abonas.
Añadirme tú otra pena
A la que ves que me ahoga, 915
Es tirar a hacer mortal
El golpe de mi congoja.
Y si te cansa mi vida
Porque otro amor te provoca,
Donde está el de verte ajeno 920
Cualquiera tormento sobra.
¿Qué vida podrá quedarme,
Cuando vea que a otra adoras?
Pues ¿para qué es otro golpe,
Si ese me la quita toda? 925
Si es querer hacer mi muerte
Mas afligida y penosa,
Muerta la vida de amor,
No hay sentido para otra,
Pues si esto, Señor, es cierto 930
No en el veneno interpongas
La dulzura del engaño
A lo amargo de lo copa.
Franquéame la bebida,
Y muera de una vez sola; 935
Que es matar con avaricia
Cobardía rigurosa.
Mas si mi estrella conoces,
Bien haces, finge, ocasiona,
Añade rigor, desmiente, 940
Busca engaños, busca formas;
Que según soy de infeliz,
En penas tan dolorosas,
Muriendo de cada una,
Tendré vida para todas. 945
DON FÉLIX
Manzano, yo he de perder
El juïcio.
MANZANO
A buena hora;
Pues quien vio lo que vio anoche,
Y a ver a su dama torna,
¿Tiene juicio que perder? 950
DON FÉLIX
¿Fue ilusión, fue sueño o sombra
Lo que vi y lo que a don Diego
Escuché aquí de su boca
MANZANO
Señor, puede ser.
DON FÉLIX
Pues ¿cómo,
Si lo vi y lo escucho ahora? 955
MANZANO
Porque lo vi yo también.
DON FÉLIX
¿Qué dices?
MANZANO
Pues ¿eso ignoras?
Uno no puede engañarse,
Pero dos es fácil cosa;
Y si no, dígalo Inés. 960
INÉS
Pues ¿yo sé de esas historias?
¿Me da lugar mi labor
De andarme viendo esas sombras?
MANZANO
Tú ¿qué has de ver de un galán
Que festejó a una señora? 965
INÉS
Claro está que no veo nada.
MANZANO
No ves nada, pero tocas.
INÉS
¿Qué he de tocar?
MANZANO
Tus derechos,
Porque tú no te sobornas.
DON FÉLIX
¡Doña Ana, para que yo 970
No me desespere ahora
De no sufrir lo que finges
Y de sentir lo que lloras,
De haber visto yo un galán,
Que en tu presencia conforma 975
Lo que mi oído acredita,
A lo que mis ojos notan,
¿Qué disculpa puedes darme?
Piénsala; que si la logras,
Te perdonaré el engaño, 980
Por lograr esa lisonja.
DOÑA ANA
Pues ¿es menester pensar
Una verdad tan notoria?
DON FÉLIX
Pues ¿qué verdad hay en esto?
DOÑA ANA
Que tú a su hermana enamoras, 985
Y él a mí, y fingís los dos
Lo que a entrambos os importa.
MANZANO
Encontrósela, y al vuelo;
Vive Dios, que es cazadora.
DON FÉLIX
Pues ¿tú quieres que yo finja 990
Lo que en mí primero corta?
DOÑA ANA
Pues ¿qué corta en ti primero?
DON FÉLIX
Pues ¿no corta en quien te adora
El cuchillo de perderte?
DOÑA ANA
¡Qué tiernamente lo notas! 995
Lástima es que no te crea.
¿Duele mucho lo que corta?
DON FÉLIX
Pues ¿no me quita la vida?
DOÑA ANA
No es mucho mal donde hay otra.
DON FÉLIX
Bien dices, donde hay la tuya, 1000
Que la adoro, aunque no es propia.
DOÑA ANA
No te consueles con ella;
Que te aseguro que es poca.
DON FÉLIX
Dejemos esto, doña Ana;
Que si tu hechizo te abona. 1005
Por no perder tu dulzura
Pasaré por mi deshonra.


Escena XVIII
 

LEONOR, con manto. Dichos.

 
 

(DOÑA ANA y INÉS se cubren.)

 
LEONOR
¿Está aquí el señor don Félix?
DON FÉLIX
¿Quién es?
MANZANO
Una mujer sola.
DON FÉLIX
Pues, Señora, ¿qué mandáis? 1010
LEONOR
Doña Luisa, mi señora,
Os suplica que mañana
Os lleguéis a la Vitoria,
Que allí a las diez os espera,
Porque el hablaros la importa. 1015
DOÑA ANA

 (Aparte a INÉS.) 
¡Ah ingrato amante! ¡Ay Inés!
Mira aquí si se conforma
Este recado y su queja.
DON FÉLIX
Pues a mí esa mi señora,
¿Qué me tiene que mandar? 1020
DOÑA ANA

 (Aparte a DON FÉLIX.) 
Sí, disimúlalo ahora;
Que esto está muy disfrazado.
LEONOR
Teniéndola tan quejosa
Que por ella a un desafío
Salís, en vano lo ignora 1025
Vuestro descuido, Señor.
DOÑA ANA

 (Aparte a DON FÉLIX.) 
Huélgome que ella responda
Al intento de tu engaño.
DON FÉLIX
En esto extraño dos cosas:
Una, el saber mi posada, 1030
Y el que me busque, la otra,
Porque yo tuviese un duelo.
LEONOR
De la una a mí me toca
Dar razón, pues un criado
Que os siguió anoche a deshora 1035
Nos dijo vuestra posada;
La otra toca a mi señora,
Y ella os dará razón della.
DON FÉLIX
Pues decidle que a esa hora
Iré a ver lo que me manda. 1040
LEONOR
Adiós; que ella será pronta.

 (Vase.) 


Escena XIX
 

DOÑA ANA, INÉS, DON FÉLIX, MANZANO.

 
DOÑA ANA
Mira aquí, tirano dueño;
Mira si se ha visto toda
La intención, mal prevenida,
De tu queja cautelosa. 1045
DON FÉLIX
¿Qué? ¿Piensas que te he de dar
Satisfacción? No, Señora;
Que ni de ti quiero oírla,
Ni que tú de mí la oigas.
DOÑA ANA
Pues si tu traición he visto, 1050
¿Para qué a negarme tornas?
DON FÉLIX
Eso es imaginación,
Y aquesta es verdad notoria.
DOÑA ANA
A lo que miran los ojos
¿Imaginaciones nombras? 1055
DON FÉLIX
Lo que yo oí y lo que vi
Tiene prueba mas forzosa.
DOÑA ANA
Pues ¿qué tienen tus sentidos,
Que a los míos se mejoran?
DON FÉLIX
Ver yo lo que es evidencia, 1060
Y tú una apariencia sola.
DOÑA ANA
¿Apariencia es ir al campo
Por la dama a quien adoras?
DON FÉLIX
Sí; que sin amor se riñe,
Si el enojo lo ocasiona. 1065
DOÑA ANA
Y ¿te busca sin amor,
Ya que sin él te provoca?
DON FÉLIX
No ha dicho ella que la quiero,
Como él, que a ti te enamora.
DOÑA ANA
Ese es concierto de entrambos. 1070
MANZANO
Ya es de mala esa pelota.
INÉS
No sino buena y rebuena.
MANZANO
Pues pídase a la redonda,
Y pido falta también,
Porque te tocó en la ropa. 1075
DOÑA ANA
De suerte que porque estoy
Sujeta a tu amparo ahora,
¿Quieres que valga tu engaño
Más que mis verdades todas?
DON FÉLIX
Doña Ana, eso es apurarme, 1080
Y aun obligarme a que rompa
El coto de tu decoro,
Y con voz escandalosa
Te trate como a mujer
Que a dos a un tiempo enamora. 1085
DOÑA ANA
No hagáis tal, señor don Félix;
Que aunque un riesgo me congoja,
Aunque un peligro me oprime,
Sabré, amparando mi honra,
Morir y no permitir 1090
Que uséis licencia tan loca.
Y para no ocasionarla,
Lo que os pido desde ahora
Es que penséis que mi amor
Ha sido un sueño, una sombra; 1095
Que ni me habéis conocido
Ni yo a vos; que de esta forma
Ni andaréis vos atrevido,
Ni mi fama peligrosa.
Inés, el manto te cubre, 1100
Y pues ya es de noche, ahora
Ven a casa de mi prima,
Para que allí se disponga
Que yo a un convento me vaya.
DON FÉLIX
Buena es la causa que tomas 1105
Para buscar a don Diego.
DOÑA ANA
Ya satisfacer no importa;
Lo que quisiéreis pensad.
Ven, Inés.
INÉS
Vamos, Señora.
DON FÉLIX
Pues yo te he de acompañar. 1110
DOÑA ANA
Ya mi riesgo a vos no os toca,
Yo os absuelvo del desaire.
DON FÉLIX
Yo no de dejarte ir sola;
Mira bien adónde vas.
DOÑA ANA
Quien me guía es mi congoja; 1115
Primero iré a doña Luisa,
A apurar esta ponzoña.

  (Vase con INÉS.) 


Escena XX
 

DON FÉLIX, MANZANO.

 
MANZANO
Señor, detente aquí un poco,
Y verás si acá no tornan.
DON FÉLIX
Y ¿he de dejarla yo al riesgo 1120
De que alguno la conozca,
Y pueda hallarla su hermano?
MANZANO
Mas ¿que antes de un cuarto de hora
Vuelven aquí?
DON FÉLIX
Ven tras ellas;
Que aunque es de noche, van solas. 1125
 

(Entran por una puerta y salen por otra.)

 


Escena XXI
 

Zaguán de la casa de DON FÉLIX. Noche. No hay luces.

 
 

DON FÉLIX, MANZANO; DON JUAN, que sale a su encuentro.

 
DON JUAN
Deteneos, caballero.
MANZANO
Buena, por Dios, y a buen hora.
DON FÉLIX
¿Qué me queréis, o quién sois?
DON JUAN
Quien tiene a cargo la honra
Que le ha fiado un amigo, 1130
Y al pasar por aquí ahora
Desta puerta dos mujeres
Vio salir, que se la roban.
Yo no he querido seguirlas,
Creyendo que más importa 1135
Reconoceros a vos;
Mas lo que a mi edad le toca,
Sólo es buscar el remedio,
Si de esto hay alguna forma;
Miradlo, o será la espada 1140
Última razón de todas.
DON FÉLIX

 (Aparte a MANZANO.) 
Manzano, ¿hay mayor desdicha?
Mi padre es éste; aunque corras,
Ve tú siguiendo a doña Ana
Por esotra puerta.
MANZANO
Arroga.
 1145

 (Vase.) 


Escena XXII
 

DON JUAN, DON FÉLIX.

 
DON FÉLIX

 (Aparte. 
La voz importa fingir.)
Caballero, aquese empeño
Ni os toca a vos como dueño,
Ni es fácil de conseguir.
DON JUAN
Yo os he de reconocer. 1150
DON FÉLIX
Yo no os lo he de permitir,
Ni con vos he de reñir.
DON JUAN
Pues mirad cómo ha de ser.
DON FÉLIX
Huyendo yo, y os prometo
Que no es falta de osadía. 1155
DON JUAN
Pues huir ¿no es cobardía?
DON FÉLIX
También puede ser respeto.
DON JUAN
Eso me obliga a intentar
Conoceros, y os prometo
Si me fiáis el secreto, 1160
De procurarlo mediar.
DON FÉLIX
Que no puede ser recelo.
DON JUAN
¿Por qué no, si os doy favor?
DON FÉLIX
Porque es empeño de honor,
Y no hay medio en este duelo. 1165
DON JUAN
Yo os debo favorecer,
Por lo que de vos he oído.
DON FÉLIX
Seréis contra el ofendido,
Y no lo podéis hacer.
DON JUAN
Que puedo hacerlo colijo, 1170
Por lo que pienso de vos.
DON FÉLIX
Hicierais mal, vive Dios,
Aunque fuera vuestro hijo.
DON JUAN
¿Qué os importa en caso tal
Que yo me haga ese desdén? 1175
DON FÉLIX
El estarme a mí muy bien
El que vos no quedéis mal.
DON JUAN
Callar juro, y sólo quiero
Que me digáis quién sois vos.
DON FÉLIX
Un Caballero, y adiós. 1180

 (Vase.) 
DON JUAN
¿Quién será este caballero?



Anterior Indice Siguiente