Biblioteca Virtual Miguel de CervantesObras por materia: Traducción e interpretación ( 97 ) Se listan todas las obras de esta materia en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
-
Estudio crítico
- Título:
- Miguel Hernández y Rusia: encuentro de dos almas gemelas / Andrés Santana Arribas
Información detallada
- Autor:
- Santana Arribas, Andrés
- Portal:
- Miguel Hernández Visitar sitio web
- Materias:
- Literatura española -- Traducciones rusas | Traducción e interpretación
- Mat. aut.:
- Hernández, Miguel, 1910-1942 -- Crítica e interpretación
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- Análisis de las traducciones al francés de "El rayo que no cesa" y su valoración en el espacio francófono / Anna María Mellado García
Información detallada
- Autor:
- Mellado García, Anna María
- Portal:
- Miguel Hernández Visitar sitio web
- Materias:
- Traducción e interpretación | Literatura española -- Traducciones francesas -- Historia y crítica | Poesía española -- Siglo 20º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Hernández, Miguel, 1910-1942. El rayo que no cesa -- Traducciones
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- José María Blanco White, intérprete de Shakespeare: pasajes traducidos y reflexiones críticas / Pilar Regalado Kerson
Información detallada
- Autor:
- Regalado Kerson, Pilar
- Portal:
- Asociación Internacional de Hispanistas (AIH) Visitar sitio web
- Materias:
- Traducción e interpretación | Traductores españoles
- Mat. aut.:
- Blanco White, José María, 1775-1841 -- Crítica e interpretación | Shakespeare, William, 1564-1616 -- Crítica e interpretación
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- Enrique Díez-Canedo: traductor del italiano en la Edad de Plata. Contextualización historiográfica / Alice Mazzarello
Información detallada
- Autor:
- Mazzarello, Alice
- Portales:
- Anales de Literatura Española Visitar sitio web | Biblioteca Universitaria. BUA Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Materias:
- Traducción e interpretación | Literatura española -- Traducciones italianas | Hispanistas -- Italia
- Mat. aut.:
- Díez-Canedo, Enrique, 1879-1944 -- Crítica e interpretación
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- Quevedo y las jácaras: deformación idiomática e iconográfica y su (im)posible traducción al italiano / Beatrice Garzelli
Información detallada
- Autor:
- Garzelli, Beatrice
- Portales:
- Francisco de Quevedo Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Materias:
- Literatura española -- Traducciones italianas | Traducción e interpretación | Teatro español -- Siglo 17º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Quevedo, Francisco de, 1580-1645 -- Crítica e interpretación
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- Las voces de "El Criticón": Ensayo de traducción al italiano de "Honores y horrores de Vejecia" (III, 1) / Beatrice Garzelli
Información detallada
- Autor:
- Garzelli, Beatrice
- Portales:
- Baltasar Gracián Visitar sitio web | Francisco de Quevedo Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Materias:
- Literatura española -- Traducciones italianas | Traducción e interpretación
- Mat. aut.:
- Gracián, Baltasar, 1601-1658. El Criticón -- Traducciones
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- Traducción y difusión de la obra de Antonio Muñoz Molina / Maarten Steenmeijer
Información detallada
- Autor:
- Steenmeijer, Maarten, 1954-
- Portales:
- Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) Visitar sitio web | Biblioteca americana Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Materias:
- Literatura -- Traducciones | Traducción e interpretación
- Mat. aut.:
- Muñoz Molina, Antonio, 1956- -- Crítica e interpretación | Marías, Javier, 1951-2022 -- Crítica e interpretación