1
[Esta edición presenta las siguientes enmiendas y correcciones respecto a la paginación del original.
Las páginas 85 a 88 presentan una relación de nombres en el original (N. del E.)].
2
Enrique Montero nace en Madrid el año 1953. En 1971 su padre, librero anticuario en la capital, lo envía a Alemania acogido por el también librero anticuario de aquel país, Auvermann, que a la vez tiene la editorial de libros Verlag Detlev Auvermann KG, para que aprenda el idioma y el anticuariado. Montero llevaba de España el entusiasmo por la revista Hora de España, que descubrió en el almacén de su padre, publicada durante la guerra civil, la cual reimprime y prologa en la propia Alemania y anima al editor Auvermann a crear la «Biblioteca del 36», que iría recogiendo todas las publicaciones de los intelectuales republicanos españoles durante la guerra. «No era solamente producir reimpresiones para Bibliotecas, era la necesidad de recuperar, como algunos protagonistas del periodo han definido, «la memoria» cultural de un país. Era una idea editorial que vino en el momento preciso, se llamó Biblioteca del 36 por conjugar la fecha de 1936 todo el momentum de las revistas que le precedieron como el de las que le siguieron durante la guerra y el exilio. Se inició la Biblioteca en un plano de aislamiento cultural. Este fue el motivo de que escribiera la introducción de Hora de España. Me salió muy emocional, pero qué le vamos a hacer. Debía de tener 19 años. Desde ese momento establecimos relaciones con los editores, colaboradores de las diferentes revistas. El contacto que se tenía con ellos, es decir, con usted también don Rafael, es la más enriquecedora experiencia de toda mi vida. Esto lo comprenderá perfectamente si piensa en el desarrollo de cualquier españolito bajo Franco» (de una carta del 26-XI-83).
Se educó en el King’s College de Londres. En aquella ciudad hizo sus estudios sobre literatura española y el correspondiente doctorado con la tesis: «La forja de una república. El nuevo liberalismo y el movimiento republicano 1898-1931». Colabora en la revista Express Español (Frankfurt) y El País (Madrid). Ha escrito trabajos para Nuevo Hispanismo y Estudios de Historia Social; también las introducciones para las reimpresiones de la «Biblioteca» de las revistas Octubre y España. Investiga en el Foreing Office recogiendo material para su trabajo. (R. G. S.) (N. del A.)
3
Algunas de estas crónicas van firmadas por Juan Gil Albert. (N. del A.)