61
Vale la pena citar aquí frases del comentario de A. M. Barrenechea a «La forma de la espada» de Borges: «...hay en este texto muchas cosas más... hay una sugestión mágica de complicidad y unión de todos los destinos humanos sin explicación racional...» (Op. cit., p. 90). (N. del A.)
62
Compárese el final de «Emma Zunz» de Borges y «La excavación», también al final, para observar la similitud en la manera de rematar la historia. (N. del A.)
63
[Nota en el original (N. del E.)]
64
Letras de Buenos Aires, Nro. 3. 1981. (N. del E.)
65
Ver el «Apunte liminar» de A. Roa Bastos en mi libro Palabras de los días, Universidad de Zulia, 1972, pág. 14. (N. del A.)
66
Ver El País, Asunción, 3 de septiembre de 1938. (Al publicar su respuesta, Roa reprodujo el texto de la mía en El País. Por eso cito según El País). (N. del A.)
67
Ver El País, del 3 de septiembre de 1938. (N. del A.)
68
Ver El País, del 10 de septiembre de 1938. (N. del A.)
69
Ver El País, del 17 de septiembre de 1938. (N. del A.)
70
Hay tres crónicas de aquellas reuniones literarias, importantes en lo que atañe a la historia del vanguardismo en el Paraguay. La primera de Roa Bastos, del 3 de julio de 1946, en El País; la segunda, mía, es del 5 de julio del mismo año, en La Tribuna. La tercera es de Roa Bastos, ver mi ensayo «Augusto Roa Bastos y El trueno entre las hojas», en mi libro Korn, Güiraldes, Romero y otros ensayos (México: Ediciones de Andrea, 1958) págs. 171-198. En lo que mira a Roa Bastos como renovador de las letras paraguayas, ver mi Historia de la literatura paraguaya, (México, Ediciones de Andrea, 1970), págs. 131-136, y el ensayo todavía inédito que aparecerá este año en la Revista Iberoamericana: «Sobre el Vanguardismo en el Paraguay». (N. del A.)