Jornada III
|
|
|
Salen DON ALONSO, vistiéndose, y TELLO, con unas varas de aguacil, y cantan dentro.
|
| MÚSICA | | Para salir a los toros | | | la víspera de San Pedro, | | | vistiéndose está en Medina | | | el caballero de Olmedo. | |
|
|
| TELLO | | Ya a los caballos les canta | 1215 | | la música. |
|
|
| DON ALONSO | Tú verás, | | | que con este ardid no más | | | ningún caballo se espanta; | | | pues cuando los alaridos | | | de la plaza anden veloces, | 1220 | | no podrán oír sus voces | | | con éstas en los oídos. | |
|
|
| TELLO | | Hoy harán tus brazos fuertes | | | de tu valor experiencia; | | | hoy has de mostrar tu ciencia. | 1225 |
|
|
| DON ALONSO | | Esto de torear va en suertes. | |
|
|
| TELLO | | ¿Y no me dirás qué intenta | | | tu destreza en los caballos, | | | que has mandado desherrallos? | |
|
|
| DON ALONSO | | Porque el toro no los sienta. | 1230 |
|
|
| TELLO | | Si el toro buscas airado, | | | le has de esperar muy severo. | |
|
|
| DON ALONSO | | Yo no soy hombre que espero. | |
|
|
|
|
| TELLO | | Si te quiere el animal, | 1235 | | castigo en tu brazo espere. | |
|
|
| DON ALONSO | | Eso no, que si me quiere, | | | ¿para qué le he de hacer mal? | |
|
|
| TELLO | | Con estas varas, ¿qué traza | | | tu pensamiento sutil? | 1240 |
|
|
| DON ALONSO | | Una vara de aguacil | | | importa mucho en la plaza. | | | ¿Posible es que no reparas, | | | cuando llegas a mirallo, | | | que defienden el caballo, | 1245 | | más que el rejón, estas varas? | | | Y en mis suertes no hay malicia, | | | pues cuando con eficacia | | | otros las hacen por gracia, | | | las hago yo por justicia. | 1250 |
|
|
| TELLO | | Toreas en ocasión | | | que hoy el rey llega a Medina, | | | que hacia la Corte camina. | |
|
|
|
|
| DON ALONSO | | Tráime el espaldar y el peto | 1255 | | para armarme. |
|
|
| TELLO | Que me espante | | | harás; ¿no es mejor el ante? | |
|
|
| DON ALONSO | | Quiero guardar el coleto. | |
|
|
| TELLO | | El armarte será en vano, | | | cuando es contra tu decoro; | 1260 | | demás que el cuerno del toro | | | es caliente de verano. | |
|
|
| DON ALONSO | | Mal tu discurso se aliña | | | cuando en esas cosas da, | | | que los toros usan ya | 1265 | | los cuernos de garapiña. | |
|
|
|
|
(Sale DON PEDRO.)
|
| DON PEDRO | | Güélgome que en casa estéis. | |
|
|
| DON ALONSO | | Pues os engañáis en eso, | | | porque salí muy temprano. | |
|
|
| DON PEDRO | | ¿Cómo, si os hablo y os veo? | 1270 |
|
|
| DON ALONSO | | Pues ¿quién lo sabrá mejor, | | | cuando yo mismo me niego? | |
|
|
| DON PEDRO | | Pues advertid, don Alonso, | | | que sobre mi honra vengo | | | a hablaros. |
|
|
| DON ALONSO | Pues bajaos de ella, | 1275 | | y lo que intentáis sabremos. | |
|
|
|
| DON ALONSO | | Podrá ser, si me dais tiempo. | |
|
|
| DON PEDRO | | ¿Sabéis las obligaciones | | | con que nace un hombre viejo? | 1280 |
|
|
| DON ALONSO | | Sí, con tener mal de piedra, | | | gota, tos y dar consejos. | |
|
|
| DON PEDRO | | ¿Sabéis que Elvira es mi hija? | |
|
|
|
| DON PEDRO | | ¿Hoy salís a torear | 1285 | | en presencia del rey mesmo, | | | que muy aprisa a Medina | | | llegará por el correo? | |
|
|
| DON ALONSO | | La razón no quiere fuerza. | |
|
|
| DON PEDRO | | ¿Qué lleváis en el sombrero? | 1290 |
|
|
|
| DON PEDRO | | Infame, mal caballero, | | | ¿cómo, siendo vos galán | | | de doña Elvira Pacheco, | | | mi hija (¡oh, rabio de enojo!), | 1295 | | y sabiendo todo el pueblo | | | que es vuestra dama, salís | | | sin la cinta en el sombrero | | | de su color? ¿Qué dirán | | | si esto supiesen sus deudos? | 1300 | | Pero yo, que, como padre, | | | vivo a su decoro atento, | | | aquesta de color de aire | | | os traigo. |
|
|
| DON ALONSO | ¡Válgame el cielo! | | | ¡Gran empeño! ¿Qué he de hacer? | 1305 |
|
|
|
|
| DON ALONSO | | La plaza vendrá a pagarme | | | las vesitas que la he hecho. | |
|
|
| TELLO | | No es sino el rey, que a Medina | | | ha llegado por extenso. | 1310 |
|
|
| DON PEDRO | | Vamos a verle, y tomad | | | la cinta. |
|
|
| DON ALONSO | Ved que no puedo; | | | atádmela a este botón. | |
|
|
|
|
| DON ALONSO | | Decir que es fuerza, probando | 1315 | | que me la puso a los pechos. | |
|
|
|
|
(Vanse DON PEDRO y DON ALONSO, quédase TELLO y sale DON RODRIGO.)
|
|
| DON RODRIGO | Mi pasión | | | a tu amo ha de matar, | | | y tú me has de aconsejar, | | | que sabes su complisión. | 1320 |
|
|
|
|
| TELLO | | Pues ¿tienes más que matarle? | |
|
|
| DON RODRIGO | | Es que yo quisiera darle | | | una muerte de capricho; | | | dime, ¿al veneno se aplica? | 1325 |
|
|
| TELLO | | Solo en nombrarle se asusta. | |
|
|
|
| TELLO | Porque no gusta | | | de muertes de la botica. | |
|
|
|
| TELLO | Se enfada, | | | y fuera darle gran como, | 1330 | | porque la muerte de plomo | | | es una muerte pesada. | |
|
|
| DON RODRIGO | | De repente será justo | | | matarle. |
|
|
| TELLO | Es inconveniente; | | | no le mates de repente, | 1335 | | que puede enfermar del susto. | |
|
|
| DON RODRIGO | | Pues que no me das consejo, | | | muerte nueva he de comprar. | |
|
|
| TELLO | | ¿Para qué quieres gastar, | | | sino mátale de viejo? | 1340 |
|
|
|
| TELLO | En el campo es sabrosa | | | una muerte con testigos; | | | que en el campo y entre amigos | | | sabe muy bien cualquier cosa. | |
|
|
| DON RODRIGO | | Dices bien; hoy por mi fama | 1345 | | volveré. |
|
|
|
| DON RODRIGO | | Adiós, yo llevo en el pecho | | | un fiero... ¿cómo se llama? | |
|
|
|
|
(Vanse.)
|
|
|
(Salen DON PEDRO, DON ALONSO, el REY y acompañamiento.)
|
| DON PEDRO | | Seáis, señor, bien llegado | | | a Medina. |
|
|
| REY | No he venido | 1350 | | bueno, si no me ha mentido... | |
|
|
|
| REY | La materia de Estado; | | | huélgome de hallaros buenos. | |
|
|
| DON ALONSO | | De lo mismo nos holgamos. | |
|
|
| DON PEDRO | | A vuestro servicio estamos | 1355 | | todos, poco más o menos. | |
|
|
| REY | | Una calentura osada | | | me trae con mucha inquietud. | |
|
|
| DON PEDRO | | Como vos tengáis salud, | | | lo demás no importa nada. | 1360 |
|
|
|
| DON ALONSO | | Con eso el mal se divierte. | |
|
|
| REY | | Pero de cualquiera suerte, | | | vengo muy para serviros; | | | y viendo que de la gente | 1365 | | la fiesta en mí solo estriba, | | | me despaché por arriba | | | para llegar brevemente. | |
|
|
| DON PEDRO | | En vuestro recebimiento | | | la villa se mostró escasa. | 1370 |
|
|
| REY | | Yo soy un rey muy de casa; | | | no he menester cumplimiento. | |
|
|
| DON PEDRO | | Todo a mi cuidado estaba, | | | y ya el estrado he buscado | | | y una cama de brocado. | 1375 |
|
|
|
|
| DON ALONSO | | Una fiesta muy perfeta | | | de toros os han de hacer. | |
|
|
|
| DON PEDRO | | Con vos no hay cosa secreta. | 1380 |
|
|
| REY | | Buenos toreadores haya, | | | y muchas caídas den. | |
|
|
| DON ALONSO | | Aquí los corren muy bien. | |
|
|
|
|
| REY | | ¿No habrá un toreador discreto? | 1385 |
|
|
| DON PEDRO | | Señor, el que estáis mirando. | |
|
|
| DON ALONSO | | Yo soy toreador, hablando | | | con el debido respeto. | |
|
|
| REY | | Llegad, que no os haré mal, | | | si es que toreáis con primor. | 1390 |
|
|
| DON ALONSO | | Yo no he de torear, señor. | |
|
|
| REY | | ¡Toread hoy por otra tal! | |
|
|
| DON ALONSO | | Si en eso os hago servicio, | | | señor, y verme os agrada, | | | en la plaza dadme entrada. | 1395 |
|
|
| REY | | Yo os la doy con ejercicio. | |
|
|
| DON ALONSO | | A vuestro gusto me humillo. | |
|
|
| REY | | Y para la fiesta de hoy, | | | demás de la entrada, os doy | | | un caballo del bolsillo. | 1400 |
|
|
| DON ALONSO | | Solo en serviros me fundo. | |
|
|
| REY | | Con facultad le lleváis | | | de que mayorazgo hagáis | | | de él en el hijo segundo. | |
|
|
|
|
(Salen DOÑA ELVIRA y DOÑA JUANA.)
|
| DON PEDRO | | Mis hijas, a cuyos bríos | 1405 | | el mundo una bola es, | | | señor, tienes a tus pies. | |
|
|
|
| DOÑA ELVIRA | | No haré, que soy obediente. | |
|
|
| REY | | ¡Qué hermosura tan mayor! | 1410 | | ¿Hijas vuestras? |
|
|
| DON PEDRO | Sí, señor, | | | no quitando lo presente. | |
|
|
|
| DON PEDRO | No podré decir | | | si son mías por entero. | |
|
|
|
| DON PEDRO | Un caballero | 1415 | | a su rey no ha de mentir. | |
|
|
| DOÑA JUANA | | ¡Que así mi padre se alabe! | |
|
|
|
| DON PEDRO | | Como se crió en aldea, | | | poco de hermosura sabe. | 1420 |
|
|
| REY | | ¿Qué estado tiene la hermosa? | |
|
|
| DON PEDRO | | Doncella, porque así os cuadre. | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | Ciégale el amor de padre, | | | que no porque en mí hay tal cosa. | |
|
|
| REY | | ¡Qué honestidad tan perfeta! | 1425 | | Verla me ha dado alegría: | | | es muy hermosa, a fe mía. | |
|
|
| DON PEDRO | | Fue su madre muy discreta. | |
|
|
| REY | | En su honestidad me fundo. | | | ¿Es casada o religiosa? | 1430 |
|
|
| DON PEDRO | | No, señor; ella es hermosa, | | | por Dios y por todo el mundo. | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | Ya mi turbación comienza. | |
|
|
| DOÑA JUANA | | El rey te ve y te ha mirado. | |
|
|
| REY | | A fe que yo os he cobrado | 1435 | | una afición, que es vergüenza; | | | por cierto que es muy perfeta | | | desde el punto en que la vi. | |
|
|
|
|
(Sale un CRIADO.)
|
| CRIADO | | Tu majestad tiene aquí | | | para el balcón su boleta. | 1440 |
|
|
| REY | | Ea, vamos, que es razón; | | | yo me voy, pues os quedáis. | |
|
|
| CRIADO | | Ved, señor, que si tardáis | | | alquilarán el balcón. | |
|
|
| DON PEDRO | | Lugar tenéis, por ser ley, | 1445 | | después del corregidor. | |
|
|
|
| DON PEDRO | Sí, señor; | | | que allí está en lugar del rey. | |
|
|
| DON ALONSO | | No hagáis, señor, que os esperen; | | | que a las tres empezarán. | 1450 |
|
|
| REY | | Y las tres ¿a qué hora dan? | |
|
|
| DON ALONSO | | Conforme a la hora que dieren. | |
|
|
| REY | | Vamos, pues. ¿Qué hacéis? |
|
|
| DON ALONSO | Así | | | cumplo con acompañaros. | |
|
|
| REY | | ¡Jesús! Habéis de quedaros, | 1455 | | o no pasaré de aquí. | |
|
|
|
|
| DOÑA ELVIRA | | ¡Qué bien hace reverencias! | |
|
|
| REY | | Lo aprendí en mi cerería. | 1460 |
|
|
| DON ALONSO | | Yo mostraré mi destreza | | | en la suerte o la caída. | |
|
|
| REY | | Si no, pena de la vida, | | | os cortaré la cabeza. | |
|
|
|
|
(Vanse el REY y DON PEDRO.)
|
|
|
| DOÑA ELVIRA | | ¡Qué pena tan inhumana! | | | No me pondré a la ventana. | |
|
|
|
|
|
| DOÑA ELVIRA | | Pues un poder has de hacer; | 1470 | | que, si mueres, por poder | | | me casaré con tu agente. | |
|
|
| DON ALONSO | | Yo he hecho ya testamento, | | | por si muero en la estacada, | | | y te dejo mejorada. | 1475 |
|
|
|
|
| DOÑA ELVIRA | | De mis ojos en la fragua, | | | mi amor dice mis enojos. | |
|
|
| DON ALONSO | | Pues ¿tienen lengua los ojos? | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | Tienen la lengua del agua. | 1480 |
|
|
|
| DOÑA ELVIRA | De cuando en cuando | | | rueda con muy buena ley, | | | y vea el mundo que al rey | | | le sabes servir rodando. | |
|
|
| DON ALONSO | | Voy a tomar tu consejo. | 1485 |
|
|
|
|
(Vase.)
|
| DOÑA JUANA | | Hermana, mira la plaza, | | | que de nada se embaraza. | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | Es que tiene buen despejo. | |
|
|
| DOÑA JUANA | | Para regar, esparcidos | | | ya todos los carros tienen. | 1490 |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | Y a sola una seña vienen | | | los carros como llovidos. | |
|
|
| DOÑA JUANA | | Don Alonso entra; ¡qué bella | | | es la librea! |
|
|
| DOÑA ELVIRA | ¿No ves | | | que es de mi color? |
|
|
|
|
|
|
| DOÑA JUANA | Ya yo los cuento. | | | ¡Jesús!, lleva más de ciento, | | | sin los niños y mujeres. | 1500 |
|
|
|
| DOÑA JUANA | | Del rey el caballo es; | | | reverencia hizo. |
|
|
| DOÑA ELVIRA | ¿No ves | | | que se ha criado en palacio? | |
|
|
| DOÑA JUANA | | ¡Fiero toro! Con despecho | 1505 | | toda la plaza estremece. | |
|
|
|
|
| DOÑA ELVIRA | En el ruido que ha hecho. | |
|
|
| DOÑA JUANA | | No hay furia que más asombre. | |
|
|
|
| DOÑA JUANA | Y se va | 1510 | | al balcón del rey. |
|
|
| DOÑA ELVIRA | Irá | | | a pedir al rey el hombre. | |
|
|
| DOÑA JUANA | | Don Alonso, a más andar, | | | huyendo va lindamente. | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | Como toreador prudente, | 1515 | | quiere así disimular. | |
|
|
| DOÑA JUANA | | Ya no hay furor que le espante. | | | ¡Jesús!, huyendo cayó; | | | yo pienso que se mató. | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | Libróle el justillo de ante. | 1520 |
|
|
| DOÑA JUANA | | Ya se va, ligero y diestro, | | | de aquel tablado a amparar; | | | ¡que así hubiese de rodar! | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | ¿No te he dicho que es maestro? | |
|
|
| DOÑA JUANA | | El rey ya se ha levantado; | 1525 | | la fiesta ha sido lucida. | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | No he visto en toda mi vida | | | rodar más aventurado. | |
|
|
|
|
(Sale DON ALONSO.)
|
|
|
|
| DOÑA ELVIRA | De los cielos; | 1530 | | y para ser tan muchacho, | | | rodáis como caballero. | |
|
|
| DON ALONSO | | ¡Ah!, ¿sí? Pues hoy no rodé | | | la mitad de lo que suelo; | | | porque, si a mí me dejaran | 1535 | | rodar solo, ahí fuera ello. | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | ¿Cómo al toro no matastis? | |
|
|
| DON ALONSO | | ¿Tenéisme por tan grosero, | | | que, viéndole vos, no había | | | de valerle ese respeto? | 1540 |
|
|
|
| DON ALONSO | | Lleno de vítores vengo, | | | y voy a Olmedo a llevarlos | | | a mi padre y a mis deudos. | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | El corazón entre dientes | 1545 | | no sé qué me está diciendo. | |
|
|
|
|
(Sale DON RODRIGO.)
|
| DON RODRIGO | | ¿Así os estáis, don Alonso, | | | cuando yo y diez compañeros | | | a mataros esperamos | | | en el camino de Olmedo? | 1550 |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Vase.)
|
| DOÑA ELVIRA | | Porque te deje el cansado | | | de don Rodrigo, me huelgo. | |
|
|
| DON ALONSO | | Quizá es con buena intención. | 1555 | | Elvira, adiós. |
|
|
|
| DON ALONSO | | Al instante que me maten | | | aquellos diez caballeros. | |
|
|
| DON RODRIGO | (Dentro.) | | Don Alonso, que os aguardo. | |
|
|
|
|
| DON RODRIGO | (Dentro.) | | Puesto que mi voz no os mueve, | | | muévaos la del instrumento. | |
|
|
|
|
(Cantan.)
|
| | Que de noche le mataron | | | al caballero... | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | Señor, ¿no oyes esta voz? | 1565 |
|
|
| DON ALONSO | | Ya la escucho, y me da aliento. | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | Mira que el morir de noche, | | | don Alonso, es muy enfermo. | |
|
|
| DON ALONSO | | Pues ¿me ha de engañar la luna, | | | con un rostro tan sereno? | 1570 |
|
|
| DOÑA JUANA | | No te fíes de quien siempre | | | trae los ojos en el suelo. | |
|
|
|
| DOÑA JUANA | | Y que han de librar infiero. | |
|
|
|
|
(Cantan dentro.)
|
| [MÚSICA] | | ...la gala de Medina, | 1575 | | la flor de Olmedo. | |
|
|
| DON ALONSO | | Porque no puedan matarme, | | | Elvira, el alma te dejo; | | | guárdala. |
|
|
| DOÑA ELVIRA | ¿Con este frío | | | te pretendes ir en cuerpo? | 1580 |
|
|
|
|
(Cantan dentro.)
|
| [MÚSICA] | | Que de noche le mataron... | |
|
|
|
|
|
(Cantan dentro.)
|
|
|
|
| DOÑA ELVIRA | Pues después | | | no vengas con que te han muerto. | |
|
|
|
|
(Cantan dentro.)
|
| [MÚSICA] | | ...a la gala de Medina... | 1585 |
|
|
|
|
|
(Cantan dentro.)
|
|
| DON ALONSO | | Pues si el romance lo dice, | | | ¿yo qué puedo hacer en eso? | |
|
|
| DOÑA JUANA | | Quizá estará caducando | | | el romance, que es muy viejo. | 1590 |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | Me holgaré de que te maten, | | | porque tomes escarmiento. | |
|
|
| DON ALONSO | | Pues ¿qué te importa me maten? | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | Solo que le avisen siento... | |
|
|
| LOS DOS y MÚSICA | | ...a la gala de Medina, | 1595 | | la flor de Olmedo. | |
|
|
|
|
(Vanse los dos representando y la música. A un tiempo salen DON PEDRO, el REY, y acompañamiento.)
|
| DON PEDRO | | Pues a serviros acierta | | | Medina, ya estoy premiado. | |
|
|
| REY | | En los toros yo me he holgado | | | tan bien como en una güerta. | 1600 |
|
|
| DON PEDRO | | Si verdad he de decir, | | | que fueron bravos confieso. | |
|
|
| REY | | Huélgome que estéis en eso; | | | no me dejaréis mentir. | |
|
|
| DON PEDRO | | Yo no lo digo de vicio. | 1605 |
|
|
| REY | | Los toros muertos sabed | | | quién son, les haré merced, | | | pues han muerto en mi servicio. | |
|
|
| DON ALONSO | (Dentro.) | | Dejadme entrar. |
|
|
| CRIADO 1.º | (Dentro.) | Está el rey | | | divertido en ocuparse. | 1610 |
|
|
|
|
| REY | | Pues entren, que tienen llave. | |
|
|
|
|
(Salen DON ALONSO y TELLO.)
|
| DON ALONSO | | Rey poderoso en Castilla, | | | oye una maldad tan grande | | | que aun en tu misma presencia | 1615 | | puede cubrirse y sentarse. | | | Bien te acuerdas de las fiestas | | | donde te serví esta tarde, | | | si no es que entre los despachos | | | perdistes los memoriales; | 1620 | | acabadas, partí a Olmedo, | | | cuando en el camino salen | | | diez hombres, que en aquel campo | | | estaban en una calle; | | | quieren matarme, y yo digo | 1625 | | que perjuicio no me pare | | | la muerte hasta confesar; | | | ellos replican, no obstante. | | | En fin, por no porfiar, | | | dije: «Quiero que me maten», | 1630 | | que no es bien, por cosas leves, | | | exponerme a algún desaire; | | | ¿y qué sé yo si mi vida | | | más que a mí puede importarles?, | | | que quizá no tienen otra | 1635 | | vida con que sustentarse, | | | y para mí habrá remedio, | | | pues, cuando en ésta me maten, | | | hay mil modos de vivir | | | para el que quiere aplicarse. | 1640 | | Con esto embisten los diez | | | conmigo y, sin avisarme, | | | me mataron, como el día | | | en que me parió mi madre. | | | Y viendo que de la muerte | 1645 | | soy la más cercana parte, | | | en virtud de un poder mío | | | he venido a querellarme. | | | Justicia, justicia pido, | | | y ya que tú no los mates, | 1650 | | denme hacienda en la otra vida | | | con que poder sustentarme. | |
|
|
|
|
| TELLO | | La vida te va en vengarte. | |
|
|
| REY | | Aquí he menester de todo, | 1655 | | que este es delito in fragante. | | | Traedme aquí el agresor. | |
|
|
| DON PEDRO | | Ved que quién es no se sabe. | |
|
|
| REY | | Traedle, y veré si al verle | | | vierten las heridas sangre. | 1660 | | ¿Qué señas tenían? |
|
|
| DON ALONSO | Solo | | | los nombres pude tomarles. | |
|
|
|
|
| REY | | Pues no son señas bastantes. | |
|
|
| DON ALONSO | | ¡Ah, sí!, el metal de la voz | 1665 | | también traigo aquí. |
|
|
| REY | Ese es grande | | | indicio; luego llevad | | | ese metal al contraste, | | | y con eso el agresor | | | se sabrá por los quilates. | 1670 |
|
|
| DON ALONSO | | La venganza de un tirano | | | en vuestra mano se ve. | |
|
|
| REY | | Callad, que yo os vengaré, | | | si no me hablan a la mano. | |
|
|
| DON PEDRO | | Como rey grande previene. | 1675 |
|
|
|
| TELLO | | Un enojo se le va, | | | tras otro que se le viene. | |
|
|
| DON PEDRO | | Ya el rey su rigor provoca. | |
|
|
| REY | | Mas ¿cómo habláis, si eso es cierto? | 1680 |
|
|
| DON ALONSO | | Porque me dejaron muerto | | | con la palabra en la boca. | |
|
|
| REY | | Mal vuestro engaño se entabla. | |
|
|
| DON ALONSO | | Los que tan nobles nacemos, | | | aunque la muerte nos demos, | 1685 | | no nos quitamos el habla. | |
|
|
| REY | | Decid, ¿la sangre os hervía | | | cuando os mató? |
|
|
|
| REY | | Pues ya no es nada el delito, | | | si no os mató a sangre fría. | 1690 |
|
|
|
|
| DON ALONSO | | Yo me hallé entre sus aceros. | |
|
|
| REY | | Pues será fuerza prenderos, | | | si os hallastis en la muerte. | |
|
|
| DON ALONSO | | Vengadme desta canalla. | 1695 | | Justicia me habéis de hacer; | | | sin ella no he de volver. | |
|
|
| REY | | ¿Y traéis en qué llevalla? | |
|
|
| DON ALONSO | | Este es término civil | | | y que parece malicia; | 1700 | |
(De rodillas.)
| | hacedme, señor, justicia. | |
|
|
| REY | | Alzad; yo os hago alguacil. | |
|
|
| DON ALONSO | | Ese es favor infinito; | | | pero no se sabe aquí | | | del agresor. |
|
|
|
|
(Sale DON RODRIGO.)
|
| DON RODRIGO | Yo le di | 1705 | | la muerte, ¿es algún delito? | |
|
|
| REY | | ¿Vos mismo (aqueste es demonio) | | | le matastis? |
|
|
|
|
|
| REY | | Quizá será testimonio. | 1710 |
|
|
| DON RODRIGO | | Tu Majestad no resista | | | castigarme. |
|
|
| REY | Buen capricho, | | | mataros por vuestro dicho. | | | ¿Sois algún evangelista? | |
|
|
| DON RODRIGO | | Yo le maté de contado; | 1715 | | que soy testigo atended. | |
|
|
| DON PEDRO | | Vos en hacerle merced | | | sois testigo apasionado. | |
|
|
| DON ALONSO | | En el camino previno | | | darme muerte su insolencia. | 1720 |
|
|
| DON RODRIGO | | Yo iba a otra diligencia, | | | y le maté de camino. | |
|
|
| REY | | ¿Y fue con malas razones? | |
|
|
|
| REY | Pues yo haré que me aclamen; | | | mandad que luego le llamen | 1725 | | por editos y pregones. | |
|
|
| DON PEDRO | | Esa es gran demonstración. | |
|
|
| REY | | Castigaré su maldad; | | | luego al instante tomad | | | al muerto la confesión, | 1730 | | y hasta que pase el delito | | | preso le podéis tener, | | | y no muráis hasta ver | | | lo que consta por escrito. | |
|
|
| DON ALONSO | | No es posible declarar; | 1735 | | advierte que es sin razón, | | | no dándome confesión, | | | que me la mandes tomar. | |
|
|
|
|
| REY | | Puesto que en el campo hoy | 1740 | | le matastis, de él os doy | | | jurisdicción alta y baja. | |
|
|
| DON RODRIGO | | Hoy a vuestros pies me humillo. | |
|
|
| REY | | No penséis que es galardón, | | | sino que a vuestra traición | 1745 | | así doy horca y cuchillo. | |
|
|
|
|
(Sale DOÑA ELVIRA.)
|
| DOÑA ELVIRA | | Delante tu acatamiento, | | | rey grande y esclarecido, | | | vengo a pedirte marido | | | para entrarme en un convento. | 1750 |
|
|
| REY | | Ahí tenéis a vuestro esposo. | |
|
|
| DON ALONSO | | Ved que estoy muerto de cierto. | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | No le creáis que está muerto, | | | señor, que es alabancioso. | |
|
|
| REY | | En que está muerto me fundo; | 1755 | | que yo muy bien lo sabía. | |
|
|
|
| REY | De una espía | | | que tengo en el otro mundo. | |
|
|
| DON ALONSO | | Ya solo de saber trato | | | quién hereda esta mujer. | 1760 |
|
|
| REY | | Yo en ella he de suceder, | | | pues morís ab intestato. | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | Ved que dirá la comedia, | | | señor, que es injusta ley, | | | que a vista de tan gran rey | 1765 | | venga a parar en tragedia. | |
|
|
| REY | | Muy bien habéis advertido: | | | en bodas ha de parar; | | | vos os habéis de casar, | | | o seré yo su marido. | 1770 |
|
|
| DON ALONSO | | Advertid que es mal adagio | | | casarse un muerto contento. | |
|
|
| REY | | No importa; este casamiento | | | va por vía de sufragio. | |
|
|
| DON PEDRO | | La historia se ha de quejar, | 1775 | | que es tragedia. ¿Siendo juez | | | la alteras? |
|
|
| REY | Calle esta vez, | | | sin que sirva de ejemplar. | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | Yo, con sola una invención, | | | si es muerto sabré muy presto. | 1780 | | ¡Guarda el toro! |
|
|
| DON ALONSO | ¿Cómo es esto? | | | ¡Venga un caballo y rejón! | |
|
|
| REY | | Pues ¿cómo a un muerto le incita | | | oír de un toro el furor? | |
|
|
|
| DON ALONSO | ¿A qué toreador | 1785 | | un toro no resucita? | |
|
|
| REY | | ¿Vivo estáis? Dadle la mano. | |
|
|
| DOÑA ELVIRA | | ¡Qué! ¿No murió mi alegría? | |
|
|
| DON ALONSO | | No, esposa, porque tenía | | | yo la muerte sobre sano. | 1790 |
|
|
| DON PEDRO | | La historia alteráis sin arte, | | | borrándole su memoria. | |
|
|
| REY | | Yo satisfaré a la historia. | |
|
|
|
|
| DON PEDRO | | Así satisfecho quedo. | 1795 |
|
|
| DON ALONSO | | Y aquí da fin, por postrera, | | | la historia más verdadera | | | del caballero de Olmedo. | |
|
|