21
Antony van Beyesterveldt, El amor caballeresco del Amadís y el Tirante, «Hispanic Review» 49 (1981), pp. 407-425 ritiene «indiscutible la procedencia cancioneril (de) la pregunta» (p. 412).
22
Tirant, I, 109 (p. 344).
23
Ivi, p. 345.
24
Tirant, I, 118 (p. 374).
25
Ibidem.
26
Tirant I, 118 (p. 375).
27
Cfr. Tirante el Blanco, ed. Riquer, Madrid 1974, v. II, p. 133, nota 1.
28
O la sua variante cortese «tota nua o en camisa»
su cui ha
richiamato l'attenzione Frank Pierce nel suo rivelatore
The role of sex in the Tirant lo Blanc,
«Estudis Romànics» X (1962), pp. 291-300 ove sottolinea la
«juxtaposition of the devotional and the erotic» (p. 295)
nell'atteggiamento amoroso di Tirant.
29
Tirant I, 119 (p. 381).
30
Tirant I, 119 (p. 376):
«Emperò
Tirant menjà molt poc de
vianda»
, «Tirant no pògué
menjar»
(Ibidem),
ecc.