21
No sería justo callar que muchas veces esta acumulación no se presenta totalmente amorfa al lector avisado, quien, reflexivamente, logra aislar algunos campos con bastante frecuencia; así, recetas como «Góngora llegará a decir», «Tácito emplea incluso», «Mena se atreverá también a extender», etc., suelen ser claro aviso de que se pasa de la Sintaxis del sistema a la del habla.
22
Algo así como, mutatis mutandis, la valoración de un cuadro requiere en el crítico un conocimiento de las materiales empleados en la técnica de la pintura.