161

C. Camplani, «Rosario Castellanos e il ruolo della donna. Sei saggi d'interpretazione», op. cit., p. 118.

162

Marvel Moreno, «In dicembre tornavano le brezze», traduzione di Monica Molteni, Giunti, Fitenze 1987.

163

E. Perassi, «Donne americane del sud: le traduzioni italiane», art. cit., en AA.VV., «Maschere. Le scritture delle donne nelle letterature iberiche», op. cit., p. 218.

164

Laura Restrepo, «Dolce compagnia», traduzione di Alessandra Riccio, Frassinelli, Como 1997.

165

Cfr. Valeria Parboni, «A Bogotá è apparso un angelo. "Ne sentivamo il bisogno"», «L'Unità», 10.05.1997, p. 2.

166

Fanny Buitrago, «La signora del miele», traduzione di Antonella Donazzan, Feltrinelli, Milano 2000.

167

S. Regazzoni, reseña a Consuelo Triviño, «Prohibido salir a la calle», Planeta Colombiana Editorial, Bogotá 1998.

168

Alicia Yáñez Cossío, «La città addormentata», traduzione di Roberto Bugliani, Zanzibar, Milano 1994.

169

AA.VV., «Rose ispanoamericane», Edizioni e/o, Roma 1994. Cfr. la reseña de Patrizia Spinato en «Rassegna Iberistica», 51, 1994.

170

AA.VV., «Donne allo specchio. Racconti ispanoamericani fra Otto e Novecento», a cura di M. Canfield, Le Lettere, Firenze 1998.