Casó Hernán Cortés con una señora que se llamaba D.ª Catalina Suárez, la cual era hijodalga, descendiente de la casa de Niebla, de los Duques de Medina Sidonia y del Marqués de Villena, hija de Diego Suárez Pacheco y de María de Marcaida, vizcaína de la casa de los Marcaidas, en Lepuzcua; y el Diego Suárez Pacheco, su padre, era natural de Ávila, hijo de Juan Suárez, de Ávila, el cual era deudo de la casa de Niebla y su madre, D.ª Leonor Pacheco, de la casa del Marqués de Villena.