11
Subrayado nuestro.
12
HUMBOLDT, Über die verschiedenheit des menschliches Sprachbaues..., pp. 640-641 del volumen III en la edición Cotta, y p. 306 de la traducción española de A. Agud.
13
Subrayado nuestro.
14
En el Catálogo de las lenguas, vol. I, p. 25, restringe la relatividad lingüística al individuo: «el orden de ideas en cada hombre es segun el de las palabras en su lengua; o es segun el órden que el artificio gramatical de esta da á las palabras»
.