31
Edit. lat. Nam propter magnam Rationem, quam Deus habet in se, facit amari et conosci Filium Dei; et est conveniens creare mundum. No obstante la poca fidelidad que observa el traductor en este pasage, no discrepan entre sí los textos originales. (318, 1).
32
Omítese esta palabra en la edit. lat. (318, 2).
33
Que es. (318, 3).
34
Edit. lat. Per suum complementum. (318, 4).
35
Edit. lat. Citiùs nec tardiùs. (319, 1).
36
Edit. lat. Non accepit ullam alterationem. (319, 2).
37
Eternal en. (319, 3).
38
Puxa. (319, 4).
39
Edit. lat. Producendi Deum. (319, 5).
40
Edit. lat. Intentio esset nobilior in Deo modo, cum mundus est. (319, 6).