51
Cf. ed. cit., en nota 27, acto I, escena III, pág. 480a, y ed. cit., en nota 32, acto I, pág. 9; y ed. cit., en nota 27, acto I, escena IV, pág. 481a, y ed. cit, en nota 32, acto I, pág. 31.
52
Ed. cit., en nota 32, acto I, pág. 31.
53
Cf. ed. cit., en nota 27, acto I, escena XIII, pág. 491a.
54
Cf. ediciones citadas en notas 27 y 32, págs. 495a y 38, respectivamente. Philip Deacon, en su trabajo citado en la nota 5, menciona este cambio y trata de justificarlo (pág. 305).
55
Cf. ediciones citadas en notas 27 y 32, págs. 500a y 47, respectivamente.
56
Cf. ediciones citadas en notas 27 y 32, págs. 519a y 79, respectivamente. En la pág. 519b de la BAE, no obstante, en el texto inglés, figuran Rosencrantz, Guildenstern, y no sólo el primero.
57
Cf. ediciones citadas en notas 27 y 32, págs. 513a-515a y 70-73, respectivamente.
58
Cf. ediciones citadas en notas 27 y 32, págs. 515a y 74, respectivamente.
59
Cf. ediciones citadas en notas 27 y 32, págs. 532a y 102, respectivamente.
60
Cf. ediciones citadas en notas 27 y 32, págs. 536a y 108, respectivamente.