Ediciones: El gran minué. Las mujeres decentes. Madrid: Alfil (colección Teatro, 5), 1951. 85-170. Traducida al portugués (1953). Se conserva una copia mecanografiada (62 cuartillas. 50 cuartillas. 42 cuartillas), con correcciones manuscritas del autor.

José López Rubio escribía así a Ruiz Iriarte desde «El Paular de Ruiz Iriarte, 6 de agosto de 1950»: «Te fuiste, como Amable, sin despedirte, sin una sonrisa siquiera. Y eso no está bien. Cuando se han compartido los rigores de la vida dura de la montaña; cuando se han soportado juntos las invasiones familias malditas; [...] se acaba siendo algo así como hermanos de leche. [...] No sé si resistiré aquí este agosto tenebroso y decidiré volver en septiembre, cuando a las moscas y a las familias les haya llegado su San Martín. [...] Espero esta noche la llegada de Miguel Mihura y sus protestas [...] La "vedette" Rodríguez se incautó anoche de nuestro tresillo verde. Por este motivo, anduve toda la noche perdido por los pinares, sin encontrar refugio. = Me saludo más con los embarazados y he hablado de la tormenta (porque ayer hubo tormenta) con un señor catalán muy feo, pero honorable. = (Siguen llegando gordas). = [...] Pero yo aguantaré la soledad como un hombre, y me defenderé solo de los odiosos Martínez». Y el 9 de agosto: «Pocas noticias de aquí. Se fue Rodríguez con su esposa. El imbécil del pijama sigue igual de bestia y haciendo ruido al tomar el desayuno. = Alejandrina está muy mona y Miguel me la quiere disputar. Pero no logrará nada, porque sigue muy por mí. [...] Se marcharon los embarazados y hoy creo que se van los otros americanos, los de los niños guapos. La Walkyria normanda parece haber sentado la cabeza, ya no juega al escondite inglés, y creo que antes del otoño tendrá un novio como la copa de un pino. = A don Miguel Mihura, como es natural, no le gusta esto nada y está deseando marcharse. [...] (Ahí llega la odiosa Martínez, en su coche). La "vedette" Rodríguez se marchó, dejándome libre el tresillo verde».

La viuda alegre (1905): opereta del compositor austrohúngaro Franz Lehár. El vals es uno de los pasajes más conocidos de esta popular obra.

Vicki Baum (Viena, 1888-Hollywood, 1960): novelista muy popular entonces, aunque a menudo se la consideró trivia. Ha sido comparada a la española Corín Tellado.

Sarah Bernhardt (1844-1823) y Eleanora Duse (1858-1924): actrices; George Sand (1804-1876) novelista. Las tres formaban parte de un imaginario, no demasiado popular, de mujeres famosas también por su agitada vida sentimental. La francesa George Sand pasó en Mallorca el invierno de 1838 con sus hijos y el compositor Federico Chopin, a quien había conocido en 1831. Este viaje fue descrito en su libro Un invierno en Mallorca (Un hiver à Majorque, 1855).

Rubén Darío: poeta nicaragüense de enorme popularidad. En una novela ambientada en aquellos mismos años, El viaje a ninguna parte (1985), Fernando Fernán-Gómez ironiza sobre la popularidad de Darío, el «poeta de la Raza»; sus versos se recitaban hasta en las casas de citas y pensiones.

Típica arquitectura de las viviendas madrileñas de Luis Gutiérrez Soto (1890-1977).

Nodo: «Noticias y Documentales» (NO-DO) de proyección obligatoria en todos los cines españoles durante el período franquista. Véase Rafael R. Tranche. No-Do: el tiempo y la memoria (8.ª ed. Madrid: Cátedra, 2006).

Melvyn Douglas (1901-1981): actor estadounidense ganador del premio Óscar. Cuando se estrenó esta comedia estaba a punto de iniciar una etapa difícil por las acusaciones del Comité de Actividades Antinorteamericanas; pero de estos temas nada se sabía en aquella España.

Greer Garson (1905-1996): actriz inglesa que debutó en el cine norteamericano en 1939; de enorme popularidad en los años cuarenta. Sinclair Lewis (1885-1951): escritor norteamericano, Premio Nóbel de Literatura (1930). Joe Louis: boxeador norteamericano de los pesos pesados que, cuando se estrena la comedia, estaba a punto de retirarse (1951) tras una carrera iniciada en los años treinta, cuando se enfrentó al vasco Paulino Uzcundum, circunstancia que incrementó su popularidad en España.