1
Las dependencias, (Secretaría de Cultura de la Nación y Lita Stantic, Argentina, 1999), Dirección: Lucrecia Martel, Investigación y guión: G. S. y Adriana Mancini.
2
Silvina Ocampo, Páginas de Silvina Ocampo, seleccionadas por la autora, Buenos Aires, Editorial Celtia, 1984, p. 201.
3
María Luisa Bastos, «Palabra coloquial y enunciación literaria en El sueño de los héroes», en Relecturas. Estudios de textos hispanoamericanos, Buenos Aires, Hachette, 1989, p. 158.
4
Jorge Luis Borges, «El sueño de los héroes», en Sur, 235, julio-agosto, 1955, p. 89.
5
María Luisa Bastos, op. cit.; Andrés Avellaneda, El habla de la ideología, Buenos Aires, Sudamericana, 1983, y Enrique Pezzoni, «Bioy Casares: adversos milagros», en El texto y sus voces, Buenos Aires, Sudamericana, 1986.
6
María Luisa Bastos, op. cit., p. 166.
7
Jorge Luis Borges, op. cit., p. 89.
8
Adolfo Bioy Casares, El sueño de los héroes, Buenos Aires, Emecé, 1969, p. 238. Todas las citas corresponden a esta edición; en adelante se consigna el número de página entre paréntesis.
9
Cf. Enrique Pezzoni, «Bioy Casares: adversos milagros», op. cit., p. 244: «La íntima aventura de Emilio Gauna -obstinado en saltar hacia el otro tiempo donde espera encontrarse a sí mismo y donde habrá de recobrar a una mujer amada que siempre ha tenido a su lado y a la que olvida en el instante de morir- acaso sea mucho más grandiosa que la amarga gesta del arrabal porteño celebrada por Borges»
.
10
Abraham Moles, El kitsch, Barcelona, Paidós, 1990, pp. 52-61, 71-77.