41
Covarrubias, [16],
dice del Alcohol: «Es cierto
género de polvos, que con un palito de hinojo teñido
en ellos le pasan por los ojos para aclarar la vista y poner negras
las pestañas y para hermosearlos»
.
42
Juan Marichal, «The New World from Within. The Inca Garcilaso», en Chiapelli, [2], I, pág. 59, arguye que la autenticidad histórica no bastaba para garantizar que fuese oída, difundida y creída una versión de sucesos ocurridos en América, sino que era preciso dominar el arte renacentista del lenguaje y ponerlo al servicio de esa versión, como hizo Garcilaso.
43
José
Durand, El Inca Garcilaso, clásico de
América. México, Sep-Setentas, 1976,
pág. 82, dice: «No se trata ... de simple adorno que embellece,
sino de arte para vitalizar la historia»
.
44
Durand, [11], págs. 122-28; Miró, [15], págs. 458-60, y Chang-Rodríguez, [39], págs. 21-24.