La oveja perdida
Juan de Timoneda
[Nota preliminar: edición digital a partir de la edición de Eduardo González Pedroso en Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo XVII, Madrid, M. Rivadeneyra, 1865 (Biblioteca de Autores Españoles; 58) y cotejada con la edición crítica de Nicolás González Ruiz en Piezas maestras del teatro teológico español, 4ª ed. reimp., Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1997, t. I, pp. 43-57 (1ª ed., 1946). Seguimos los criterios de esta última en cuanto a actualización ortográfica y de puntuación.]
| PERSONAS |
|
| SAN PEDRO, pastor. | |
| CRISTO, pastor. | |
| ÁNGEL MIGUEL, pastor. | |
| ÁNGEL CUSTODIO, pastor. | |
| EL APETITO, pastor. |
Introito
|
||||
Al ilustrísimo y reverendísimo
señor don Joan de Ribera, Patriarca de Antioquía y
Arzobispo de Valencia
|
||||
| Ilustrísimo señor, | ||||
| vaso de gran elocuencia, | ||||
| celebérrimo doctor, | ||||
| cuidadoso y buen pastor, | ||||
| guía y norte de Valencia, | 5 | |||
| de la fe aposentador: | ||||
| ante vos sé que el callar | ||||
| es de mayor excelencia, | ||||
| porque quereros loar | ||||
| es en el puño encerrar | 10 | |||
| toda la circunferencia | ||||
| de los cielos, tierra y mar. | ||||
| Por do veo que si alabo | ||||
| al que es sin par este día | ||||
| a mí mismo desalabo; | 15 | |||
| y así, no empiezo ni acabo, | ||||
| porque cortedad sería | ||||
| dar principio do no hay cabo. | ||||
| Y pues que nadie ha llegado | ||||
| a loaros, ni es posible, | 20 | |||
| mi saber queda excusado, | ||||
| su estado más alabado, | ||||
| su poder más invencible, | ||||
| su valor más encumbrado. | ||||
| Será sola suficiente | 25 | |||
| voluntad que se convida | ||||
| a serle muy obediente, | ||||
| con la cual traigo un presente, | ||||
| que es de la oveja perdida, | ||||
| el pecador penitente. | 30 | |||
| Esta representación | ||||
| será aquí representada, | ||||
| puesta con humillación | ||||
| a su sabia corrección; | ||||
| y con esto, mi embajada | 35 | |||
| espera y pide perdón. | ||||
Introito para el
pueblo
| Cumbre de la clerecía, | |||
| refugio santo de nos, | |||
| luceros de nuestra vía, | |||
| pilotos por quien se guía | |||
| aquesta nave de Dios; | 5 | ||
| será aquí representada | |||
| parábola de verdad, | |||
| salida y moralizada | |||
| de aquella boca sagrada, | |||
| fuente de suma bondad | 10 | ||
| de la cual hace memoria | |||
| Lucas, con santos deseos, | |||
| a los quince de su historia. | |||
| Predicóla el Rey de Gloria | |||
| a escribas y fariseos, | 15 | ||
| diciendo que de su grado, | |||
| quien cien ovejas tuviere, | |||
| cuando alguna se le fuere, | |||
| que deje todo el ganado | |||
| por buscar la que perdiere. | 20 | ||
| Esta tal moralidad | |||
| tiene diversos sentidos: | |||
| primero, la humanidad; | |||
| después, la gentilidad, | |||
| que andaban todos perdidos. | 25 | ||
| Mas, porque el hombre recuerde | |||
| (éstos dejados ahora), | |||
| diremos, porque concuerde, | |||
| que la oveja que se pierde | |||
| es el alma pecadora. | 30 | ||
| Por lo cual aquí han de ver | |||
| que Custodio no se tarda, | |||
| pastor que con gran placer | |||
| saca la oveja a pacer, | |||
| que es el ángel que lo guarda. | 35 | ||
| Andando regocijado | |||
| este Custodio bendito, | |||
| otro pastor ha llegado | |||
| que la oveja ha sosacado, | |||
| que es el carnal Apetito. | 40 | ||
| Siendo la oveja perdida, | |||
| Miguel entra a demandar | |||
| cómo y por dónde se es ida. | |||
| Custodio y él, de corrida, | |||
| acuerdan de irla a buscar. | 45 | ||
| Pues, sucediendo esto tal, | |||
| otro pastor será visto, | |||
| dicho Cristóbal Pascual, | |||
| que so el grosero sayal | |||
| viste persona de Cristo; | 50 | ||
| el cual, como buen pastor | |||
| que su ganado mejora, | |||
| busca movido de amor | |||
| a su oveja con sudor, | |||
| por el bien que le atesora. | 55 | ||
| Como pastor figurado, | |||
| yendo la oveja buscando, | |||
| topa con Pedro Preciado, | |||
| y dale de su ganado | |||
| del corral llaves y mando. | 60 | ||
| Después de dadas por él | |||
| gracias del bien recibido, | |||
| vuelve el Custodio y Miguel | |||
| buscando por buen nivel | |||
| la oveja que se ha perdido. | 65 | ||
| Así que, en irla buscando | |||
| los tres con el mayoral, | |||
| óyenla que está balando, | |||
| atada, y se revolcando | |||
| en un sucio cenagal. | 70 | ||
| Esto es cuando el pecador | |||
| reconoce sin discordia | |||
| la culpa de su error, | |||
| y pide a Nuestro Señor | |||
| ayuda y misericordia. | 75 | ||
| Lava Pedro su ponzoña | |||
| con santos alumbramientos, | |||
| penitencia, sanctimoña; | |||
| úntale luego la roña | |||
| con unción de sacramentos. | 80 | ||
| Esto, pues, todo ya visto, | |||
| veréis al fin de las fiestas | |||
| cómo, con gozo muy listo, | |||
| tomará la oveja Cristo, | |||
| por volverla al hato a cuestas. | 85 | ||
| Acoged en vuestros senos | |||
| atención, hermanos míos; | |||
| que si della estáis ajenos, | |||
| de ignorancia os iréis llenos, | |||
| y de ciencia muy vacíos. | 90 |