591
Barcelona, Antonio Sastres, s. a. (pero 1800, pues aparece anunciada en la Gaceta de 27 de mayo de dicho año). Véase F. Lafarga, Las traducciones españolas. I, p. 106.
592
Barcelona, Francisco Suriá y Burgada, s. a. (n. 266). F. Lafarga supone que tiene una fuente extranjera, aunque no la reconoce (en Las traducciones españolas. I, p. 117).
593
F. Aguilar Piñal, Bibliografía, IV, pp. 173-174; recoge tres ediciones de la obra. Ahora sabemos que fue representada en Madrid y en Barcelona (Josep María Sala Valldaura, El teatro en Barcelona entre la Ilustración y el Romanticismo, Lleida, Milenio, 2000, p. 97).
594
F. Aguilar Piñal, Bibliografía, V, p. 349.
595
Defino los caracteres de este teatro «popular», según lo denomina Luzán, en mis trabajos ya citados «Teatro», en Historia literaria de España en el siglo XVIII; y en El teatro popular español del siglo XVIII.
596
M. Serrano y Sanz, Apuntes, I-2, p. 348; F. Aguilar Piñal, Bibliografía, III, p. 137; J. Herrera Navarro, Catálogo, p. 155; Autoras, I, pp. 130 y 443-444.
597
María Egual, Poesías (Biblioteca Nacional, Madrid), ms. 22034, ff. 1-14.
598
María Egual, Poesías (Biblioteca Nacional, Madrid), ms. 22034, ff. 77-78.
599
María Egual, Poesías (Biblioteca Nacional, Madrid), ms.. 22034, ff. 70-77.
600
María Egual, Poesías (Biblioteca Nacional, Madrid), ms. 22034, ff. 117-121.