1
Gabriel Miró, Sigüenza y el mirador azul y Prosas de El Ibero: el último escrito (inédito) y algunos de los primeros de Gabriel Miró, ed. Edmund L. King, Madrid, Ediciones de la Torre, 1982. Cf., además, Carlos Ruiz Silva, «Sigüenza y el mirador azul. Respuesta inédita de Gabriel Miró a José Ortega y Gasset a propósito de una crítica a El obispo leproso», Castilla, 1 (1980), pp. 119-124. La importancia de El mirador azul queda subrayada en la tesis doctoral de Isabel Clúa Género e identidad en la obra narrativa de Gabriel Miró (Universidad Autónoma de Barcelona, 2004), cuyo capítulo II analiza la estética mironiana a la luz de este texto, en conexión con sus correspondientes finiseculares esteticistas y decadentistas, lo que permite entender a Miró en un ámbito intelectual donde adquiere su entidad auténtica, por más que se haya cultivado la imagen de aislamiento.
2
Cf. C. Hernández Valcárcel & C. Escudero Martínez, La narrativa lírica de Azorín y Miró, Alicante, CAAM, 1986, p. 16. Sobre la filiación naturalista de Miró, aducen las autoras los testimonios de autoridad de Mariano Baquero Goyanes, Joaquín de Entrambasaguas y Francisco Márquez Villanueva.
3
Para la conceptualización del «héroe del 98», me atengo a lo expuesto en mi libro Azorín frente a Nietzsche y otros ensayos noventayochistas, Alicante, Aguaclara, 2006. En concreto, y aplicado a Azorín, cf. el capítulo titulado «Formación del héroe noventayochista en la saga de Antonio Azorín».
4
1900 es el año de la primera traducción al español de una obra nietzscheana; concretamente de Así hablaba Zaratustra, en La España Moderna.
5
La acusación de Ortega no difiere demasiado, en este hablar «dentro de aquellas cabezas de cartón como un cabezudo»
, de la que hace en La voluntad J. Martínez Ruiz a la generalidad de la literatura española, en juicios puestos en boca de Yuste (parte primera, xiv): «Lee La Gitanilla, de Cervantes -contesta Yuste-; la Gitanilla es... una gitana de quince años, que supongo no ha estado en ninguna Universidad, ni forma parte de ninguna Academia... Pues bien; observa cómo contesta a su amante cuando éste se le declara. Le contesta en un discurso enorme, pulido, elegante, filosófico... Y este defecto, esta elocuencia y corrección de los diálogos, insoportables, falsos, va desde Cervantes hasta Galdós...»
(Azorín, Obras escogidas, I, ed. Miguel Ángel Lozano Marco, Madrid, Espasa, 1998, p. 274).
6
Roberta Johnson, El ser y la palabra en Gabriel Miró, Madrid, Fundamentos, 1985, pp. 58 y 67.
7
Ibid., p. 128.
8
Cf. Ralph Freedman, La novela lírica, Barcelona, Barral, 1972, p. 13.
9
Óscar Esplá, Evocación de Gabriel Miró, Alicante, CAAM, 1961, p. 13.