El primero en plantearse la cuestión de la ubicación de La devoción de la cruz en tierras de Aragón o León fue J. S. A. Damas-Hinard, traductor de la obra al francés. Véase la nota al verso 631 de la edición de Delgado (Calderón 2000: 155).