391
Está tomado por extensión del concepto de estibar (ESTIBAR, apretar, recalcar, como se hace con la lana cuando se ensaca) y alude a las apreturas que se pasan con la pena. Estibar = castigar. Estibado = castigado.
392
De ENVES (de inverso) m. REVÉS, fam. ESPALDA.
393
Todos estos nombres califican a los azotados.
394
Azotar = pencar, envesar, frisar, palmar. Actualmente los muchachos, al jugar al juego del «navero», dicen tocino siempre que pegan en la espalda al muchacho que está sentado en el centro del corro, al que llaman «la madre». Las niñas, al jugar a la comba, para pedir velocidad a las que mueven la cuerda, dicen también tocino.
395
Lo denominan así por la forma del remo, semejante en cierto modo a la de la pluma. El galeote de tercer banco, se llama tercero.
396
De CEREZA, por el engache de esta fruta, cuando se quiere sacar alguna del canasto. Es la cadena en que iban atraillados los galeotes al conducirlos a la galera.
397
Cadenas de sujeción en la cárcel.
398
Voz imitativa del ruido que producen los grillos al andar. Este mismo concepto imitativo existe en la denominación de la carreta, que la llaman galera y galea, aunque esta última está tomada literalmente del italiano galèa, galera.
399
Es concepto de doblez y traición. Doble = el que ayuda a engañar a otro. Doblarse = entregarse alguno a la justicia debajo de amistad.
400
¿Querrá decir que siempre está casada con el ahorcado y siempre viuda? En el argot también veuve es la guillotina.