11
Op. cit. (t. II, nota de la pág. 48) (N. del E.).
12
Nombre de los indios casi nómades que habitaban en las riberas del Dulce (N. del E.).
13
Nombre de los indios que habitaban las provincias de Cuyo. Otros escriben huarpes (N. del E.).
14
Interesante noticia, que da a la industria vinícola de Cuyo una antigüedad de 325 años. Esa industria siguió cultivándose durante los siglos XVII y XVIII, y sus productos se vendían en el norte, llevados a lomo de mula. (Véase los Libros de la Renta de Propios en el Archivo de Jujuy. Documentos inéditos.) Algo semejante ha ocurrido con las industrias tucumanas, por donde se ve que ellas no son del todo un invento moderno de las oligarquías proteccionistas... (N. del E.).
15
En la Bibliografía Americana del famoso Pinelo (tomo II, página 912), leyendo la sección llamada Autores de cuyos escritos ay duda, encuentro esta noticia: «De fray Reginaldo de Lizárraga, Dominico, Obispo de la Imperial de Chile, tengo noticia que escribió un curioso Libro: De las cosas del Perú, i que lo embió a este Reino; por no hallar más particular mención, ni estar en su autor mismo, lo pongo en este título». Probablemente se refiere al propio libro que ahora publicamos, pues «cosas del Perú» se llamaban entonces también a las nuestras. La notica y copia de Barros Arana, que cita Medina (Literatura Colonial), varía también el título y no la atribuye a Lizárraga, sino a Baltasar de Obando, pero ya hemos visto que ese fue el primitivo nombre de nuestro autor (N. del E.).
16
Véase en la Argentina de Barco Centenera el Canto III (páginas 20 y 20 v. de la edición príncipe), y Shmidel, Viaje al Plata (capítulo XVII) (N. del E.).
17
En el ms., ignosençia (N. del E.).
18
En el ms., dessendientes (N. del E.).
19
Tachado: de unas (N. del E.).
20
Faltan las páginas 49 y 50 del ms., donde se hallaba este capítulo y el comienzo del siguiente (N. del E.).