1
Publicado en Edad de Oro, IV, Madrid, Departamento de Literatura Española de la Universidad Autónoma de Madrid, 1985, págs. 139-163. [N. del E.]
2
«Representante, não um processo novo em literatura, mas uma maneira nova de empregar um processo já antigo», en Páginas íntimas e de Auto-Interpretação. Textos establecidos e prefaciados por Georg Rudolf Lind e Jacinto do Prado Coelho, Lisboa, Ática, s.a., pág. 100. Sobre Pessoa puede verse, como obra de conjunto, João Gaspar Simões, Vida e Obra de F. P. História duma geração, Lisboa, 1973, 3.ª ed.; y para los heterónimos, Jorge de Serna, F. P. & Cª Heterónima, Lisboa, 1981-82 (Obras de J. de Sena, 1 y 2). (N. del A.)
3
«Justa poética al bienaventurado San Isidro en las Fiestas de su Beatificación», Obras sueltas de Sancha, Madrid, 1777, tomo XI, pág. 450. El propio texto rompe el secreto explícitamente del posible heterónimo, al aclarar. «Fue general opinión que fue persona introducida del mismo Lope». Ídem, pág. 401. El tema de la pobreza de Burguillos está ya en estas justas, especialmente en la «Relación... en la Canonización», Obras sueltas de Sancha, Madrid, 1777, tomo XII, pág. 376, pero como un problema puramente burlesco y funcional para esa coyuntura. Por otra parte, este Burguillos, cuando hace crítica de la sociedad, nunca atenta contra los poderes. Al revés, se le considera un contumaz panegirista: «Al maestro Burguillos, una pensión de alabar a todo el mundo, mientras viviere». Ídem, pág. 426. (N. del A.)
4
En los últimos años se ha profundizado mucho en el análisis de las Rimas, desde el excelente estudio de Vitiello, «Lope de Vega’s Rimas humanas y divinas del Licenciado Tomé de Burguillos», Annali dell’Istituto Universitario Orientale, Sezione Romanza, XV [1973], págs. 45-123. Así, varios e importantes artículos de Pedraza Jiménez: «El desengaño barroco en las Rimas de Tomé de Burguillos», Anuario de Filología, 4 [1978], págs. 391-418; «La Gatomaquia, parodia del teatro de Lope», en Actas del I Congreso Internacional sobre Lope de Vega, Madrid, 1981, págs. 565-580; «La parodia del petrarquismo en las Rimas de Tomé de Burguillos de Lope de Vega», en Homenaje a Gonzalo Torrente Ballester, Salamanca, 1981, págs. 615-638. Carreño, «Los engaños de la escritura: las Rimas de Tomé de Burguillos de Lope de Vega», en Actas, cit., págs. 547-563. La Gatomaquia ha sido editada recientemente por Celina Sábor de Cortazár, Madrid, Castalia, 1983. A García-Posada le he oído una excelente introducción a Burguillos en una lección digna de mejor momento. Rozas, Lope de Vega y Felipe IV en el «ciclo senectute». Discurso en la solemne apertura del Curso académico 1982-83 de la Universidad de Extremadura, Badajoz-Cáceres, 1982, y «Lope contra Pellicer (historia de una guerra literaria)», en La literatura en Aragón, Zaragoza, 1984, págs. 69-99. [Ambos incluidos en este volumen [N. del E.] El presente trabajo fue expuesto por primera vez en una conferencia dada en el Aula Magna de la Facultad de Filología de Zaragoza el 17 de enero de 1983. (N. del A.)
5
El problema fundamental de la cronología, que actualmente me ocupa, es separar los textos anteriores a 1629 de los posteriores, es decir, ver los que están ligados a la cuestión de Pellicer y de Palacio en lo que llamo el ciclo de senectute, siguiendo el estudio de los tres manuscritos autógrafos de vejez que Lope nos ha dejado. (N. del A.)
6
Véase Lope de Vega y Felipe IV y «Lope contra Pellicer», cit., en la nota 4. (N. del A.)
7
Antonio Machado, Juan de Mairena. Sentencias, donaires, apuntes y recuerdos de un profesor apócrifo, Madrid, Espasa-Calpe, 1936. (N. del A.)
8
Cito siempre por la ed. facsimilar de la 1.ª ed., Rimas humanas y divinas del Licenciado Tomé de Burguillos, Madrid, Imprenta del Reino, 1634, realizada por la Cámara Oficial del Libro en 1935. Tengo en cuenta la excelente puntuación, a veces verdadera exégesis, de la edición de Blecua, Barcelona, Planeta, 1976. Las anteriores citas son del Aduertimiento al señor lector, Preliminares, 5 v.-7 r. (N. del A.)
9
Ed. cit., fol. 4 r. (N. del A.)
10
Fol. 68 v. (N. del A.)