1
Publicado en Punto de Vista (Buenos Aires), XII, 34 (julio-septiembre, 1989).
2
Las obras de ficción son: Seis problemas para don Isidro Parodi (con el seudónimo H. Bustos Domecq), Buenos Aires, Sur, 1942. Dos fantasías memorables (con el seudónimo H. Bustos Domecq), Buenos Aires, Oportet y Haereses, 1946. Un modelo para la muerte (con el seudónimo de B. Suárez Lynch), Buenos Aires, Oportet y Haereses, 1946. Y con sus propios nombres, Los orilleros. El paraíso de los creyentes, Buenos Aires, Losada, 1967. Nuevos cuentos de Bustos Domecq, Buenos Aires, Librería La Ciudad, 1977. Todas se han reeditado en el volumen de Obras completas en colaboración de Jorge Luis Borges, Emecé (hay varias ediciones).
3
Suzanne Jill Levine ha analizado buena parte de los textos que se mencionan en este trabajo, exclusivamente desde el punto de vista de las relaciones intertextuales. Véase su «Adolfo Bioy Casares y Jorge Luis Borges, la utopía como texto». Revista Iberoamericana, 100-101 (julio-diciembre, 1977).
4
Sur, 18 (marzo, 1936).
5
«Su voluntaria y cuidadosa incoherencia me impresiona menos que sus ocasionales desahogos autobiográficos, que su nihilismo criollo»
; «Entiendo que en “La vida múltiple de Juan Ruteno”, los capítulos mejores son asimismo los que se parecen más a la realidad. Verbigracia: la evocación del verano denigrante de Buenos Aires»
(Ibíd., p. 86).
6
Sur, 39 (diciembre, 1937).
7
John King señala que Borges, Bioy, Silvina Ocampo y Bianco van formando, hacia 1940, un subgrupo que constituye una alternativa estética en el interior de la revista. Véase Sur. A study of the Argentine Literary Journal and its Role in the Development of a Culture, 1931-1970, Cambridge University Press, 1986.
8
Estas reseñas se vinculan con los artículos de preceptiva literaria que Borges publicó desde la década de los treinta, también en Sur, algunos de los cuales fueron recogidos en Discusión. Al respecto, véase B. Sarlo, «Borges en Sur: un episodio del formalismo criollo», Punto de Vista, V, 16.
9
La crítica ha señalado que la primera de las reseñas que he comentado aquí contiene el programa narrativo de «Tlön...» y una alusión a Plan de evasión, que a su vez se prefigura en «Tlön...». Véase S. J. Levine, op. cit., y E. Rodríguez Monegal, op. cit., pp. 305-306.
10
Sur, 92 (mayo, 1942).