11
Palabra derivada del quechua. Rumiante andino, variedad más pequeña que la vicuña y la llama: su pelo largo y fino, de color avellana, se emplea en tejidos: animal de carga.
12
Voz quechua. Camélido de los Andes: tiene sobre un metro de alzada, cuello largo erecto, patas delgadas, cola corta y cuerpo cubierto de lana. Domesticado, sirve como animal de carga. Su carne es comestible.
13
En Perú es una vianda preparada con maíz, calabazo, patatas, queso y camarones secos. Las recetas varían, según los países.
14
Alimento de maíz desgranado, cocido con sal.
15
Palos para apoyar.
16
Árbol pequeño de Flores rojizas. Los indios hacían con sus semillas una pasta roja, para teñir y pintarse los cuerpos.
17
Nombre vulgar peruano de una planta silvestre; sus flores amarillas se emplean para teñir telas.
18
Nombre de las cactáceas de los géneros nopalea y opuntia. La autora la identifica con la penca, citada en el parlamento anterior.
19
Exclamación, ¡ay! ¡ay!
20
Frazada, manta gruesa.