121

Babel; cf. Genesis X. 8-10.

122

Of course it is not Maud, but her unfortunate lover, who is under the street. See «Maud», part 2, v, i and xi.

123

This plural must seem disingenuous since Mariano Moreno (1778-1811), Bernardino Rivadavia (1780-1845) and Domingo Sarmiento (1811-88) are all chiefly famous for the role they played in the history of Buenos Aires.

124

Dr Oswald Heer, Die Urwelt der Schweiz; Quinet acknowledges a debt to the French translation of this work (Le monde primitif de la Suisse, Geneva, 1872) and indeed uses Heer's phrase as a title for ch. VII of book 11 of La création: «Les espèces prophétiques» (ed. cit. II, 329).

125

«Ce groupe devient foule, elle règne» (La création, II, 330).

126

Horace, Odes, I, xi, 7.

127

«Ce n'est pas la possession, c'est l'acquisition qui donne aux hommes la joie et le sentiment de leur force» (Histoire de la littérature anglaise, i, 247).

128

L'idée moderne du droit, pp.349 ff.: «Les idées directrices des peuples et leur lutte pour l'existence.»

129

Karl von Hartmann, Die Philosophie des Unbewußten (1869).

130

«All the spirits: "Prostrate thyself, and thy condemned clay"» (Lord Byron, Manfred, II, iv).