21
Cfr. William Godwin, Enquiry Concerning Political Justice (1793), Book VI, edición de K. Codell Carter, Oxford at the Clarendon Press, 1971, pág. 234.
22
Cfr. Ignacio Fernández Sarasola, «Estado, Constitución y forma de gobierno en Jovellanos», op. cit., págs. 89 y ss.
23
Así, por ejemplo: James Madison, The Federalist, núm. 47, 30 de enero de 1788, en Jacob E. Cooke (edit.), The Federalist, Wesleyan University Press, Middletown, 1989. Estas palabras coincidían con lo que el célebre estadista había afirmado en la Convención de Filadelfia, indicando que cada poder debía tener un control defensivo sobre los restantes. Cfr. James Madison, Sesión de 20 de julio de 1787, en The Debates in the Federal Convention of 1787 which framed the Constitution of the United States of America, Gaillard Hunt / James B. Scott (edits.), Oxford University Press, New York, 1920, págs. 295-296.
24
John Adams, A defence of the Constitutions of government of the United States of America (1787), Da Capo Press, New York, 1971, (facsímil de la edición impresa en Londres, 1787), vol. I, pág. 96.
25
Jovellanos narra que en cierta intervención en la Junta Central, tras recriminarle algunos vocales su adhesión al sistema de gobierno inglés, contestó poniendo como ejemplo el elogio de Adams al régimen británico. Cfr. Gaspar Melchor de Jovellanos, Memoria en defensa de la Junta Central, Junta General del Principado de Asturias, Oviedo, 1992, vol. I, pág. 192.
26
Recueil des lois constitutives des colonies angloises, confédérées sous le dénomination d'Etats-Unis de l'Amerique-Septentrionale. Dedié à M. le Docteur Franklin, Chez les Librairies Associés, Suisse, 1778. Cfr. Georg Jellinek, «La declaración de los derechos del hombre y del ciudadano», en Georg Jellinek / Émile Boutmy / E. Doumergue / Adolfo Posada, Orígenes de la Declaración de derechos del hombre y del ciudadano, Editora Nacional, Madrid, 1984, pág. 74.
27
Louis-Alexandre de La Rochefoucauld D'Enville, Constitutions des Treize États-Unis de l'Amerique, Chez Ph..-D. Pierres et Pissot, Paris, 1783; Jean-Nicolas Desmeuniers, L'Amérique indépendante, ou les diffèrentes constitutions des treize provinces qui se sont érigées en républiques sous le nom d'Etats-Unis de l'Amérique. Avec un précis de l'histoire de chaque province, et des remarques sur le Constitutions, la population, les finances et l'état dans lequel les provinces se trouvent actuellement, Chez P. F. De Goesin, Gand, 1790-1791. Cfr. Roberto Martucci, «'Liberté chérie': l'opinion française et les constitutions américaines», en Varios Autores, Constitution and Revolution aux États-Unis d'Amerique et en Europe (1776-1815), Laboratorio di Storia Costituzionale "Antoine Barnave", Macerata, 1995, págs. 191 y 201.
28
Jacques Brissot De Warville, Nouveau plan de Constitution pour l'Etat de Massachussets dans l'Amérique Septentrionale, présenté pour la première fois à l'Assemblée des Députés réunie à Cambridge, le 1º Septembre 1779 et continuée le 28 Octobre suivant. Cfr. Jean-Pierre Clément, Las lecturas de Jovellanos, op. cit., págs. 193.
29
En diversas ocasiones Cladera publicó extractos de esta obra periódica en su célebre diario Espíritu de los mejores diarios literarios que se publican en Europa. Así, por ejemplo, en el número de 12 de mayo de 1788, págs. 95 y ss. Hay que señalar que también publicó extractos de una obra anónima, Investigaciones históricas y políticas sobre los Estados Unidos de América septentrional, donde se trata de los establecimientos de las trece colonias…, Vid. Espíritu de los mejores diarios literarios que se publican en Europa, núm. 139, págs. 200-203; núm. 140, págs. 221-225; núm. 141, págs. 251-256.
30
Cfr. Roberto Martucci, «'Liberté chérie': l'opinion française et les constitutions américaines», op. cit., págs. 181 y ss.