31
Al respecto, cf. nuestro «La antipoesía y la lírica moderna», Estudios Filológicos 21 (1986), pp. 69-89.
32
Cf. nuestro trabajo ya citado, «Dos discursos complementarios...»; además, «Los títulos en el texto poético», Estudios Filológicos 19, (1984), pp. 69-80.
33
Cf. La risa. Ensayo sobre la significación de lo cómico. Buenos Aires: Losada, 19424.
34
La noción de lectura espacial, opuesta a la temporal, ha sido propuesta por Mircea Marghescou; cf. El concepto de literariedad. Madrid: Taurus, 1979, pp. 42-49.
35
Cf. Umberto ECO: Obra abierta. Barcelona: Ariel, 1979. La necesaria colaboración del lector en la interpretación del texto está desarrollada a partir de las intuiciones iniciales en esta obra, en su Lector in fabula. Barcelona: Lumen, 1981.
36
MARGHESCOU, op. cit., p. 31.
37
Artefactos. Santiago: Ediciones Nueva Universidad, 1972; y Chistes par(r)a desorientar a la po(li)esía. Santiago: Ediciones Galería Época, 1983.
38
Cf. Luis ARÁN: «Los artefactos, o la desacralización de la tarjeta postal: la explosión del libro», Documentos Lingüísticos y Literarios 10 (1984), pp. 7-15.
39
Carmen FOXLEY: «El discurso de Nicanor Parra y las presuposiciones», Estudios Filológicos 20, (1985), pp. 109-114.
40
Poesía concreta se refiere a un conjunto de experiencias inicialmente realizadas por Eugen Gomringer y el grupo Noigandres de Brasil a partir de 1952, que tienden a sobrevalorar la materia constituyente del signo y/o del texto, el intento de actualizar el lenguaje artístico para expresar los procesos actuales de pensamiento y comunicación y el valor del poema como objeto o realidad en sí, para lo cual se enfatizan los aspectos semánticos y grafémicos del lenguaje, mezclándolos con elementos icónicos y rompiendo las formas habituales de distribución del texto en el tiempo y en el espacio. Sobre la poesía concreta en Hispanoamérica puede verse un trabajo inicial de Mireya Camurati, «Una ojeada a la poesía concreta en Hispanoamérica, dos precursores y escasos epígonos», Cuadernos Hispanoamericanos 308 (1976), pp. 134-146.