61
Loc. cit.
62
P. 9.
63
Dans les lettres adressées à Galdós par certains lecteurs et conservées à la Casa-Museo de Las Palmas de G. C., on trouve la confirmation directe que leurs préférences vont aux Episodios et aux romans de la première époque. Ainsi un «galdosiste anonyme» le prie de ne pas se laisser distraire par la politique et le Teatro Español et de conclure les Episodios nacionales «monument que nous autres galdosistes apprécions comme un véritable joyau». Un autre, un médecin, conclut sa lettre, postérieure à 1879, par ces mots: «C’est d’autres Episodios nacionales, Très Cher Monsieur Galdós, d’autres Episodios et non pas d’autres choses qu’attendent de votre grand génie tous les espagnols qui vous admirent comme...». Quant à Perico el de los Palotes qui profère amour et vénération à la mémoire d’Espartero, a «cassé du carliste», adore Sagasta et vote toujours pour lui, et s’endort depuis longtemps avec les oeuvres de Galdós dans les mains, il lui demande, après 1890, de «cesser de publier des “tomes” comme Torquemada en la Hoguera, Cellín (sic), et Sombra...» et, après avoir reproché à Galdós l’excessive fréquence du thème de l’adultère dans ses romans «qui ne peuvent être lus par aucune mère de famille chrétienne», ni par des jeunes filles, il lui dit: «Continuez à nous donner d’autres Glorias et Marianelas puisque vous avez brisé la plume avec laquelle vous avez écrit vos immortels Episodios nacionales». Cette conclusion de Perico el de los Palotes résume certainement très bien l’opinion de la majorité des lecteurs contemporains de Galdós.
64
Selon l’Acta haciendo constar el laudo de amigables y componedores otorgada... en 31-05-1897 (apud Marcos Guimerá Peraza, Maura y Galdós, Ed. del Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria, 1967, pp. 153-155).[El aparato de notas en el original aparece al final del texto, en las páginas 65 a 66 (N. del E.)]
65
Nota detallada de las obras recibidas de D. Benito Pérez Galdós (15-01-1904), conservée dans les archives Hernando.
66
Inventario de las obras de D. Benito Pérez Galdós que para su venta tiene la Sociedad Perlado, Páez y Cía (artículo 3.º de la Escritura de cesión y venta de ejemplares de obras literarias otorgada por D. Benito Pérez Galdós a favor de D. Sandalio Perlado y Melero en nombre de la Sociedad Perlado, Páez y Cía en Madrid a 7 de mayo de 1906 ante Don José Criado y Fernández Pacheco, notario, conservé dans les archives Hernando).
67
Il n’est pas tenu compte des exemplaires de l’édition des Episodios nacionales ilustrados (1676 collections complètes en feuilles) dont il y a un compte détaillé dans l’étude déjà citée de Marcos Guimerá Peraza (pp. 155-156).
68
Plus 422 exemplaires du tome 1 des Episodios nacionales ilustrados, 210 du t. 3, 241 du t. 4, 469 du t. 5 (plus 5 auxquels il manque les cahiers, 1, 2, 3 et de couverture), 564 du t. 6, 733 du t. 7, 450 du t. 8, 821 du t. 9, 827 du t. 10, 42 tomes de Episodios nacionales ilustrados reliès en toile, 6198 cahiers d’Episodios nacionales ilustrados chacun des cahiers 37 à 92 des Episodios nacionales ilustrados et environ 500 cahiers dèpareillés de cette même édition.
69
Selon l’Acta haciendo constar el laudo de amigables y componedores otorgada... en 31-05-1897 (apud Marcos Guimerá Peraza, Maura y Galdós, Ed. del Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria, 1967, pp. 153-155).
70
Nota detallada de las obras recibidas de D. Benito Pérez Galdós (15-01-1904), conservée dans les archives Hernando.